Ke Au Okoa, Volume VII, Number 10, 22 June 1871 — Na Kula Sabati o Honolulu nei. [ARTICLE]
Na Kula Sabati o Honolulu nei.
O ke kukuluia «na o n» Kula Sabati kela a me kei;v ano o b.v ooho'oa ike i nt pomaikai K.ir st';ino, he noenoo a ho hnpai'n» loea n.> ia, e hio ana raa ka hoou»auao ana i na uianao opiopio n»a na pono ®#oli ; aehoaonua hoi e pa'ipa'i i ua lalau kuhiliewa o nn la opio wale, a he mea kopono e pailani a e hoīhuiia mt na .oen :i pau loa'o ia kumuhana. No ka ineā, aia iloku olailu fae mau kumu pomaikai e alakai oi i ua nounoo opiopio e iiana aliu i na pono io muoli, aole ma na mea wnle 110 o keia aoao, aka, no kn kela aoao pn aku no hni kekahi ; a o ia w#le no hoi k« maiuwu kupiino lna o o-u pi i ka mu-o o na hewa a enp oa lalau n ae, "/)i opiopio " M i ka aana aoa i ka mo leln o kekahi poe hoo pono o na aina e r ua hilinai nui no ka lona ana o nii haawina poniaikai la lakou nt na bo an.' Hie ke ilakai kupuno ia iloko o ko la koo m#u la opiopio, He oiaio no, ua lalau aku ma ka ikaika o ka hoowalewsleia e kekahi poe i hooniausori m:i keia aoo i ko Ijkou mau mamwa opiupio ; aka, ua hew« ole nae na makua a nae ua kumuao ma ia llien. He hana kahiko no ke kukuluīa ena o na KuU S«bHti ma na Eknleaia lloole Tope o H«waii nei ; aka, aole nae pah* i ho hoihoi nui loa ia e like me ko keia mau imikahiki hopo rTini nei ka oi loa aku o ka hiipoi nui, a ke hiiuoli uei m»kou no kona holopono suu a o hoomania aku ia 110 ka pomaikni o ko kakou mau pulapula Ua hauoli pu n.o hoi makou i ka ike ana, ua nni a ub lehulehu loa oa kamaiki o keia apana i aapo ia ano kula ; a he mea kupono loa no hoi i na makua ka hoo hoihoi nna aku i ka lakou mau keiki ma ia hnna maikai. Ma ka Poiono iho nei o kein pule, ua ma> Umaia ka hoike ana o na Kula Sabati o Honolulu nei mā ka luakmi o Kawaiahao. O ka malima aoa i oa lioike aoa nei o na KuU S«b»ti, aole no i ano like loa ka hoihoi om, e like n»e ko na mak<ibiki i kaahope ae oei, k« kai a huahai piha like ana ma na alaBiii o ke kaoae nei ; e hoomaka ana ka hele ana wai Kavii«bao »ai, a kuipu mai uie ko na Kola Sab*ti o kek»bi naau luakioi Hoole Pope e ae. 1 keia «akahiai, ua aoo e iki aa haiia ; ua kai mai oo ko kela a ae keia luakmi, a hookaki wahi o ka hui a»a aa ka luakini o Kawaiahao a wakaiia kahi i maiama ia ai o na haaa e lihe m« ko ea makahiki i kaahope m imi. Akv « ka ma« ao nae o ka hoihoi o a» manao opiof>io o na «pkq>» aole la i aao nua ika ; ua hiMpUMia ko lakoo ma» i»aaa<. ate ka i»»oii mū Ma wa luukini nei o Kawaiahao, ,«a naUinaia na han» ine ka weheia ana «m ka pule h>>o«aikai ; a ua huawiia ni«i na hamlelo heehaooli i na maiiao opiepio mai ia Rev, Mnnuela o Kanoobe, Ker. Tho«apßon o Hilo, a maika mnkua K nna « i o ka ua kaulani Mai k* h»iolelo ra«i a ka mea hop« loa, oa hoike ntai oia i kana mau moa i ike ai ma kana kaahele makaikai ■»* i kooa one hanau, na haua a n« Kula maUila, a me ka haawi ana tr»ai
$&0 ioiia poe keiki tho inhou roa« eloha » 40». Kuld>Sab«ti o Hawoai euā' o bekr s riafe Ueiu inna haiolel'i aioi. ua' hii l ' wiia «na»%ei<ahi m»u h>a*eni im i puaft#iifea la eo* b«ut|>auit a puu. |Ja fo6&ai a ī ka haaoli.iupouo maoli ha oaea a peu <k>a i h&uaia. ' ahe oui ae nei malmo e holo poao na hnna n on Kula a pau loa.