Ke Au Okoa, Volume VII, Number 15, 27 July 1871 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
AHA mOOKOfX>kŌI/> KIKKIIS o KO HAW\TI AINA. AHA hooilwa. Ma k» Wniw»; o ka Moi Wahioe H. K. Kapakphart.l, o Hnnolnln > Bl»ke. M\ KA HBI4J«RWI A MB KA WAIHO U ani m4Ī o lra Pnl d*1"» noi i mfi n* f»p« Wke 8 J*m(* An«tin. OhirH»< R Jiwld amf C*<artes K-nnin-.. r ī.nn» Ho-»p'»n<io<«.\ e '<■ W*iw* : n U« Mo : W-'hin» 11. K K*p\kdhai u. o Hnqnlalo. 5 mak». f nol nns. e »trn > i* n> h-v»mo 9.g14 3». ae hoike •.»»». r» os mm i <ob» ti»i 10 9JI li. a t> nni aoa p n«n t <*a a <» i' *n a i. »b > M» *>. i • helfi* h.* w«i»<t e »aih-> nns -n» k-> U--o>i lini mnwaena n qh mp» i kii'eiin niil iili, a o ho'>l<uui:i iiknn a me be lnk»u -nau hnp , on ko 'nkoa lawe iawe ana ma ia ano Wnnpoonpnno. IT» knuohni*. nko P vik»bi. oia ka la o Aa?»te, M H. IR7I. ma ka'h >ra 1<» « k<* ImkahUka. irau» ona f .fenni»r<iU. mi ka Hale Hookolo ni» ia* ponn'nlu. oiakahi ame ka «naniwa <- b"»ol iheia al «>» P.l ipala «oi ia a <oe n» Paoa hoike i nleloia, a mnlaila a ma ia manewa e b<>le «»i ai oa >ne» * r>au 1 pili, e b"i .<> m»< ibe knmu, iqa he kumu niaio k» laknu. e ae fi!« ia »i ua noi 1«. a mnlnila p hoike cu*i ai ina t>oike >> pne i »ule .na. ilnko oka w*.iwai i ole! >i.—a e lei' -*unba. e pii i ffia ia nle)o li»aie a me ha 01. !o Mawaii, ma U >, fTAWAII\» G\zeiTe" i» ®e ' Kī Aī Onoi/' mw t»\»Vepa ' p»\>a. » iioo: iah# a m» Haneluin. i eKol» pale 'namiM ue oka ; mennw: i nieloi» do hn hwiohe ani. i Ksk -uia ma Honolulu. ko Haw .ii Pae Aina, m.i I k«ia l» 24 o Ji,i»i. M H. 1871. I (lnoa.) Al/PRED 3 tURTWKLL. I l.unahanawM ok» AJia Kiekie. : Ikea : \VAI.TfcB K. SE\L, KaWau'ileio o Ua Aha. 1-5-3t : AIIA KIEKIĒ O K0 HAWAII PAĒ AINA, MA KA HoOPONOPONO W*IWAL * MnKUPPNI O f)*HO, ) Hawah 'ae Aika. > Mn ka Wiiwai o Kahuī (K.,) i aake. Oielo Kauoha e koho ana iia e booīaio ai ka Palapaia Kauohi a no ka hoolaha ana. WTO K.\ MBA. ma ka U 18 o Iniai, M. H. 1871, aa waihoU m» imai o k» Ahn >t«kahi PaUpala i . leioia. o a no be Kauoha H..pe L-a o Kahci (k.,) i make aku la ; e me ka I'al ipala Hoopii e noi ana e hnoiaion k. la Pnlapala Eauoha a e boopuka bni ka Painpila I.ana Ho'ipooopono Waiwai me ka PalapaU Kauoha—ua w ihoia mai e S <u inkupakapu (w ) ua knuohaiao fci Poaliina. oia ka la 4 o Augatr, M. H. T871» ma ka boira a>»r— ma ka Kumi Ho-.holoknlo oia Aha, ma ka Hale Hookoloki-lo m» Honoiula, oia ka l& ame ka hoT&, e hooiaio ia'i ka Palapaia Kaaoha, ae hoolohe boi no ia noi ana mai, a me ka pne a pan i piii, enu« ana i» P alapala Kauoha, a me k>> b «puka ana i *n Pp<tpiU Luaa Honko. AOA kauoha HOŪ iA, e hoolaha no i • m«a no n« pn)e ekoiu ilo«o o * Ks Au Okoa," he nupepa i pai >» a i hool.ihaia ma Ho«olulu. A ua K»D iHA Hou ia, e hoopukaia na Paiapala Ken* no na (.«ueuo īa Paiapala Kaiwlu, n lue na hooiiina o aa m«n in ke, m* Uoooiulu, e hele m«i a e kue 1 k. la Kauoba i ka wa i olel >U, Kakauia ma ilonolaiu, ko H>waii Pae Aina, ialai 18, 1671. ALFKED. S. H\RTW£L>L, * Lunakanawai o ka Aba Kiekie. IKEA : WALTh.K K. SKAL. Hnpe hakaoolelo. 14-gt ■ Z A PAPA INO.\ O NA JUKE O K« KVU MIL o Augaie, M H. 187!, oks Aba Kaapuni o Kauai. Kuehuehu. Kehukina, Hapuku 2, Bamuela, KekabimOiia, Kahuakai, Koia, Houpi, iial.iili, Kauanoe, Knhele 1, Kaipu, Kekaa, John l,ovell, S. K Hapoku, Keka, Wakapnnhu, Helela, Aiomni, Maioho, Kaheie 2, Na>wi, Kanakahelela. O W. Kaia. O. N. WILCOX, Kakauole'o, Aha Kaapooi Apaaa Bl». Lihue, luue 2 ), 1871. H 3t OLKLO HOOLAHA ~ Ma ka Waiwai a KAUo»KAKk. no Lahawa, Uaui, i make. Ma ke Keena o ba I.naakanawai Kaapuni o ka Apaaa Eloa, o ko Ha-waii P»e Aina, O KA M£a, u« noiia mni ka mea nona ka inoa malalo iho nei,eioba Wbue,.i Lalaini, Vl*ai a liu>l<obu ia ia i lena b<N>poßo:>ono wai wei tio KaH toKAK.A k , iio Lnhainn. ila 91. 1 make aso uei. uia a» mo K.&*kau. w., >n lua% titMt>ottop»uo ««iwii mu*, s ka utea m*ke : u* Ū 'Ik«ih i na a piiu, k? pili, oka Poaono, >>ia K« 1i 12 o Augu el « hik-i «>ai »na, m> h . i or» 10 » ke Kakahu»». 01.. Ka U .1 mn ka hur» i oleioia o > S« b o iohe i k» uiiio 0 keia noi ana aiai, a u.e aa mea bouie i hoikeia ; aia uia ka Haie Hooio.oiioi.» ena L .hoi ia e bani M. ABK ! l,unak&n»wai Kaapuni Apana kiua, U.'P. Uh.ini, luiai 13 1871. H-8t OLIiLO HOOLAHA. Ma k» Waiwai <> Makahanohamo k , no H&mnkuapoko, Maui, i mako. Ma ke Keena o ka Lunakan' wai Kaapuai 0 ka Apama Llua. o ho Hawaii P«e Aiaa. % O KA MEa q* aoiia mai ka raea noea k* i*ni i* ; ™aUlo ibn nei. eJ. Kmi Unnaea, luaa kooponopooo waiwai O MaKaUaM.>BaNO k , o H«mnaUapOH<v Maui, 1 m«-e aku uei. e ar ku .Vh* ia U e m»i a\u i ka waiwai p»a e u» HaKabamohano ia, «ia bei Aabi Apan» Aina 0 ka Hui o Hama.u>>po«o, ao na kumu 1 haiia inai ouloko ou« paUpma oonoi aei : NoiaiU, ua hoikeia i nt kaikUia a paa, ke pili, oaa PoaAolu, oii ka la lti o A«gate, e bm «ai aoa, ka hora 10 o ke kakaniaka, 01« ka ta a me ka hora i olelo ia bo ka hoeUhe i ka oiato o Keia n u ana m«i a me n.« oaea hook i hoikeia; aia ma ka tlale Hookolokolo ■» Maai, kahi e baua ai. ABH. FORNANDKa, Lannkannwai Kaapani Ap*aa Kloa, H. P. A Lahainā. luUi 13. 1871. M-3i* OLELO HOOLAKA. P Ma ka Waiwai 0 iluuaiA. no Kokta, Kami, i make. \H) KA MEA, ua noiia mai ka raea itaaa ka woa malalo rei, e Mahoe w.. e ho-iaM ia U palapala kauoha hope loa o HeuHlA, no Kaaai, 1 Mkr ak» am 1 Nolaiia. m koikaia i a» kwua a pau, k« pili, o ka Poalua, otaka la ii e Augat«, e hiki mai ana. i ka bor« 10 •ke kakahiaka, *U ka ta ame ka hora i ol«toia m» ka haeMa i ka Q*ata a keia noi aaa mai, a me aa mea haele i kti.M, «ia ma ka Uaie Hookulakoio ou Komm, lUwm. k*ki « hana ai. JAMBS w. smith, UwakMaw%> |waap«M. Koloa, Kauai. lune 18, l»7l. U OLKLO HOOLAiIA. ~ Ma ka Waiwai o Kioio*. m ilakaweU, Kawi. I NO KA MKA, aa aoi«a «m kft mea inea m»Uht ««s e G B. KowetL ka hao. brt-nn, po®o waiwai « &*«■»«, Bs MilmK, IL««i i ««. ke eka «ei, • «peeMa k«w «wm «*iw«k • * Mm i» »ia mai m waaaa «• : NmmU, M<eU i m 1 kaaaka a paw. ke piii, • «ta ka M • AaI faM, e hiki mm »%, ip« lm ll* ki | aia ka la a a»e k« bo»a i «Mm« »e ka heaWie i ka aiaio e keta aei «m aau, imu m«<a b-«te i fc«fce la, aie aaa ka' Haie Hoekota>«tJ — ff īitT-Y. ffnii. kahi e kaaa a> iAMK9 V. SMITH. Laaakan* wei e k« Apaua Bba Koh>a. Kmm, Um 1871 18-4» OL&LO HOOLAHA. M« ke Waiwal • Inwmi, m Lawei, Ka«aL i make. O K \ MBA. aa ao»'« «at ka n«a mm ka )Ma «»*Uk> «vi. e M*k«rife. • We«*«*e|a «k i Imm be>M«H>»|MMM« »%i H»h w iw.4« Ktwati.t,m 1j»*»», Kaua». i aMkr ak« *•(: NoMk. aa hoikeM i -» k»«ak« a pau. ke |»U o ta <M* ka U 30 e A»«T»i* e b»«i «« «««, Uilwri l«* ke kakab«> «», m» k« U « aae k« <w« i oM»«« a>i k» kaetab* i ta vi»i • e a«a >«« m i, a «e aa mo« (i <ale i bei> keM anii. M« «•« ka Male H«ak\U >«*»» M« »>.•)«*• k.b> e h«a« ak J.*M»k>VV SMlTil. I.aaakMMMM &<a«pa»t kelea. Kanai, Imm *. UTI. U-4t