Ke Au Okoa, Volume VII, Number 19, 24 August 1871 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

AINA LOl HOOLIMALIMA! | AIA MA W.4IKKI, HE MAŪ AINA LOI, Apaoa I,' he 4 I>oi, kokoke 6 Eka ka nui ; Apana 11, he l Loi nni, kōkoke e 2i Eka k« nui. E ninau no keia mau Alna ia 18-3t AKE {A. S. OLEOHORN.) OLELO HOOLAHA. :—• a ka — LUNA HOOPONOPONO WAIWAL ||rO KA MEA, ua hoonohoia ka> mea non.i ka inoā malolo nei, i lana hooponopono no ka waiwai o M. Hooi.kia i make aku nei : Nolaila, ke kauohaia akn nei na kanaka a p«a e paa aea ! waiwai, a mau palapala hoolimalim.i paha, a pels aku, o ka waiwai i pieioia, e hoike mai i? ia ; a 0 ka poe ana i aie aku ai, e hoike mai iloko o na malam i eono mai ka la e hoolahaia ako ai, i ole ai e hoolel>a ia aku. W. C. PARKE, Luna Hooponopono Waiwai. Honolulu. Aog. 21,1781. 19 4t OLELO HOOLAHA. — A -- K A LUIVA HELU , R£ KAUOHA ia aku nei ka poe a pau i ku i ka Auhau, maka - APANA O HONOLULU, OAHU, mai Moanalua a Maunalua, i loaa ole i ka Luna .e--]u, e hele aa a e h t lawai me ka Luna Hela, sna kona Keena, ma AlENin, mamua mai 0 KA LA 1 0 BBFATBMABA. E npho ana oia ma kona Keena, mai k.i Poakahi a ka Poaono, mai ka hora 9 o kakabia<a, a ka hor» 4 0 ke ahiahi. e. h. .n:r>D, Luna Helu no Honolulu. Honoluiu, A-ug 8, 1871. 17OLELO HOOLAHA. IKE aoanei na kanaka a pau ke nana mai laJ kou, 0 mukou o ka poe ai i ka wai a inu i ka waio KUNAWAI, he hoookahi h»u?ri aoi na inoa, ke papa aku aei a ke hookapu aku nei makou i na mea a muu mea paha, aole e holei ma Kunnwai, a me ka auwai a mau auwai paha. mai Kanawai mai, a hiki i kai o Keoneula, aole hoi e kukulu i kalio a inau lio paha ma ka auwai, aole hoi kekahi mea ino e ae, ao ka mea a m»u mea paha e kue aa.i i kein maii olelo maluna, e hopu no na luna a hoouku aku eliin» dala, ($6.00) a hoopiie like'me ke k mawai, e Klo keia i kanawai mai ka la e puka ai ma ka N1 pepa, a | hiki ika man.iwa pau ole. Ke koho nei makou i mau luna na lakoa e hopu, oD. W. Pua. Napoka, Keliikuewa, Moehawa, a me ka poe e ike nna i na mat hana ino, o ka mea a mau mea aina paha e hele ole mai ana, i ka wa a na luna e kahea aku ai e hele mai e hana i kaauwai, e hooukuia ia i hookahi dala, I $1.00.) E lilo keia i kenawni paa mai keia la umikumamaha o Aog»te, o ka makahiki 0 ka Haku hookahi tausani ewalu haneri me kaaahiku komamakahi. Na ka Poe Hui Inu Wai o Kapalama, a hiki i nawaiKapalama, Ang. 14, 1871. 18-(st* OLKLO HOOLAHA. KE hoolaha aku nei ka mea nona kg inoa malalo nei, i na mea a pan e papa una aole e komo wale na holoholona maluna, o kona aina, mai keia la aku. 17-4t F. METCALF. OLELO WOOLAHA. ¥TA hoooohoia uiaī aue Abr. Fornaudsr. ka LuU nakanawai Kaapuni 0 ka Apana Elua, oko Ha- j waii Pae Aina, i luua hooponopono no ka waiwai 0 | Kahoukaka k., o Lahaiua, Jaui, i make. Nolaila, j ūka poe a pau i aie i ka mea make, e aookaa mai [ ia'u, o ka poe a ka mea make i aie ai, e hoike mai i t ka oukou btla me ka pulolei, iloko o k% mahina hoo- ! kahi, uai ka la i hoolahaia ai, a e loaa no au ia ou- j kou ma ka Hale Paahao o Lahaina. In* lioi he pue ! e paa ana ma ke au i iiooinnalnn.i i keaani Aina o I ka mea make, e hoike pu tuai iKo lakou kuleua ia'u I iloko o ka mahina hookahi. ! ioas WHITB, | Luna Hooponopono. Lahaina, Aug. 18, 1871. 13-4t* • OLELO HOOLAHA. { EIKE auanei na kanaka a pau, owaa 0 ka mai | nona ka inoa maialo iho, ke papa uku nei au i i ka poe waiwai o kela auo keia ano, mai hoaie m&i | ouaou 1 kuu wahine mare ia KILIELU. No ka mea, na haalele kuma ole mai kela ia'u, ua heo aku me kaoa ipo manuahi, ua haalelo mai i ko maua pili ana, ua hopuia iho nei no ka moekoio lie, | ua hoopaiia i ke kanawai, Se papa aku nei au, mai ! hoaie ia ia, ina oukou e hoaie ia ia, maliina ona ko I ouaou poho, aole au e'hookaa i &ona mau aie ma ke- \ ia hope aka. Ua kenu kapanani a&u «4 ia ia. . P. KAUKLKkUKONA. j Puihaoa, H&na, Maui, lulai 31, 1871;

OLELO HOOLAHA. j KA *IBA, nahoooohoia ka me» nnn# k»in«« ; X™ m»lalr>, ek» M» Hanoh>>nano Abr, Fcm*ti<ler, i ki Lnnikinnwii Kaapuni o k« Apana El«a, o ko H»- ! waii Pae Aina, i lan<k hoopoonp-mo oo on wtiw»i & '< jau l«o J Puu k.. 9 UhAIM, MwU i ««».• aka o*l. NoliUa, ke kaaoha aka nei «u \k* poe & p au \ ī ct« ia i* ame ka poe »oa i aie akw e hoike koke i ina> mamua ae o ka nuna»a kn i kanawai. a ke ' kauoha pa ia akn aei ka poe a pau e p«a aei i kekahi ! mau waiwai o ua J. P j la, e hoihni mai ma kaa li- i naa, c hooko aa i ke kanawai ia Ukou. | Owan bo o KUEKA.A w., i Lana Hooponopono o ka waiwai o I. PoaLahaiaa, Aug. 12, 1881. IS-4t* ! OLELO HOOLAHA. tT A kohoia k* mea noiia ka inoa malalo iho nei - } be Lana Hooko Ka«ioka no ka PaUpala Hoili- [ na hop« loa a me ke Kaooha a ka Wiiliam Ap Jones, ! o Lahaina, i make aku n« Ua hoo«nmoi« «a Pai lapala HooUiaa t»i ika Aha Hooko Kamha, i«ua o ' ka Hoa A. n FM-nan4«r. ka Un*k»n«wai Kaapoai o | ka A]>«na Hooko(okt>ht Bl«a o k« Hawaii Pae Aina imakaPoalua, la 25 o laiai. 18M, a«» ho»p«k»ia ! !k» Paiapala Ho>*oha ma ke kauoka aka Palap.l* ' I Hooilim ' ; Ke Koikeia ak« n«i ina m«a apau 1 loaa he mau 1 IU» kue i U waiwai o W|!l„™ Ap. Jobn i oMo J •••, a t kakaeia p«ha, • pon<> e koike m* i* mau maa me ka oiaio U'h ma Lahaina, mimua ae o ka pau ana o «« malama wno, o nele maa 1 k« auanei lako«. Ao ns poe koi I aie «at. • hoo- > . kM koke mai ia t • t » ' pH - theadway. i Lona H«k*ō Kaaoka, * Luaa Uooponopoao oka waiwai o \V«. ab. J»nea. Lahaina, Aug 1,1871. U.«, •: OLELO HOOLAHA. K ® k * ■** "«>• «« malak I p#l i k* «hoUho, i ka h*a!eW kuau <4e aai m« -e kkn* w«h»Bemare.o KALUMA, i ko»« h,W, i r.« na poeo » paa okc kane, mai k» )a s«b«li aka o , i h »t- »* Nola>U, k* i-.p, aku <» <i •« kanaka « p«« a«>J* * hookipa ak« i ka»a wa - , h»;e. » »W • no bo> r hoaie wa> la I*, no ka uiea. i «i« e kooka» ««» i t,a aie » kaoa wahiae, aui iona «m«w* i kaaleie m»i ai. M* ■ , Ktoto|>ft, A««. 0, 18*1. u . SI ,