Ke Au Okoa, Volume VII, Number 23, 21 September 1871 — HE KAAO NO MORIONA, KA ELEU O ITALIA. [ARTICLE]

HE KAAO NO MORIONA,

KA ELEU O ITALIA.

n&LU 88. i Mabope ibo ok» pau ooa ol&lo &ka i Moi iue kana oiioopaoa, oiai, aa iioopihaia na i miinao hanoli iloko o ko ke anaina poe e bop- ; lohe pono m i kaaa mau oiek> me ka ba#a-. ! laa ole ia o4tona aaa maoao.a pīau, nolaila,. | na hiki no ke manaoio ia eku, e hahai ana no | ofa eaa oa mehet3 o kotta maka&kaae & rae iaea makmMae al&, ahe leema aai «n ōa e )>j mai r'j na hn&w'mn pwn«?ksJ he nm i»»> bope aka, no ka mea, «ia oo ua ke sb o ka manawii e hoike mai ia roea. He maa bora kakaikahi w»le bo i koe, alaila, haalele mai o Emaiū'oela'Golotok& Moriona i aoa rt>a ka home o -kona makaa, a kan ako oia maluna o ka moku maoowa? hoomakankaamoaia Jiona. Ika hikiana ika hora elna o ka aaina la, aia hoi, ua piha u ae 1a ka owapo i na k'anaka i hāiamn mnaae ilaila e ike i ka holo aua o ke.keiki a Morlo* na, ma ka hapalaa o ka hora ekola, paka mai la oa keiki nei me kona mao makua malnna o ke baa lio, i okali pa ia mai e na mahele koa kaua lio a me na puali koa hele wawae, a H>aki ak» !a kolakou heie a»a abiki tna ka uwapo. kahi eka ana kona moka. Oiai nae, iioko o ka molololalo o ta o ka hja; kai, ua huro nui ia mai la oa keiki oei e oa kanaka a pan, oahoomaoia ko. ka lehqk>hn Uaawi ana nuii i ko lakoo raaa leo boco a hiki wale ika nwapo. oka M( ia. me kona ohana kekahi ileko o keia hoakai, a oa noi na keonimaua a me Da lede i biki kioo ae i»a ka nwapo, a he man minnte i bala ae o»i ka wa i ko iho ai o ke kaa, a meha iho la oa leb bnro kupioai ana o ka ieh&lefaß makaa>oasa i haiamu noi ae ilaila. -

Kn ac lft o Emannela Golotoka Moryjna ilaaa o be lio, a haawi aka ia i kooa muu booraaibai ana imna o ku anaiua kanaka nui e kuko mai ana, a hoopoka mailaoiahe roag wahi manao hoakaka imoa o ua mea a pan c aana mai ana, #penei: " Ano, e kou man makoa aloha, a_me na kopnna, na makaainaoa, a nie na kaoeka.o na lahoi e ae a'pan, i keia wa, na ili niai ilnna o'u ka banohatU) o ka haike ana eku i ko'a m&nno imua o«boa, i keia la, e kaawale akn ai ken kino ma na i aiua e, aole no ka hele makaikai, aole hoi oo [ ka imi waiwai, aka, ka hpolawa ana ma ! na ike noeao hohonn o keia honua, ka meaa i £aoak« man manao e ake nui nei e loaa raai ia mao haawina, he mea oiaio, aole he mea nlia wale mai ka loaa ana mai o k» noeao, he hana nai na ko ke kanaka noonoo e maian ai, no ka mea, o ka noean e loaa mai ona i ke kauaka, oia ke kahua maikai uanae - hoolilo i ka inoa o ke kanaka noean i mea nni a kaulana, e like me oukou e ike uei i kun makoakane, ka mea nana keia keiki e kn aku nei imua o oukou, a hookahi wale no a'u kanoha ia oukou, e pule oukou i ke Akua no'u, oiai a_u e kaawale aku ana i n& niaa. e, a na ke Akna iloko o kona ahonuie malama mai ia kakou, a nana no hoi e hoohui mai ia kakon, iloko o ka manawa e hiki mai ana." I ka pau ana o keia mao olelo a ua keiki uei, huawi hou mai la ke anaina kanaka uni he mau huro ana, a i ka meha ana iho © na )eo buro, noho ibo la ua keiki nei ilalo, oini, ua kokoke mai ka manawa o ka mokn e hol« ai, a i kali wale no i ua keiki nei, no kek&hi man ni : n«te pokole mahope iho, honi hoomao aku la ua keiki nei i na papalina o kona makuahine alii a me kona maknakane, a lele iho la oia eiai leo» m»i o ke k.a% a mai ia ka Moi a me kona ohaiw», e haawi mai i ko lakon aloha ia ia, a na kona kspnna Moi i ukali pa aka ia ia a hiki i ke alanai e pii-aka ai iluaa 6 ka moku, hookuo maikai ake la ka Moi i kana moopooa me ke aloha kohohonn.

I o&kcifeH nei i pii aku ai a kaa Uonaoka I moku, tr>e k«t nkali p« im «kn e kekahi mau i alii mokti, * ko wtl U «a keiki nei aiahope o ' Ica rookn, toe ka oana' pooo mal o kona n«a maka i ka po« e knko ako aonma kaliwapo, ia uanawa i hana aku ai fc« alii enoku e»i i kona mana, a pela boi ke alii wiii ki nai i kooa maAa. I* w* koke no i hnkiia ao ai k« ha« o ua koiki nei ilona o ke ai» «M6a o ko» na oioku, ia an«a«a kok« eo i h*4wi nai ai oa p«pw i ko H»koo oa«« pa ak>ha, a ha&Wi mai I» 60 boi aa pa aloha o k& nok» o' na k«tki nrf, a b3ana iki ta la eaakn t km Una, o k« kn«e, o ka no-me, a pakika ako ba •a moka uei i ka la«« i ko ii, in' kekahi maa minatft pokole, kto!6 ana na «aok« to&i (Mwaho o ke a«ra, e ki-a polelei aaa \ loaa iho m» ke ala eaoana e hiki aka aS i *Nl*kV 89- t aa «ioka aei e hok» aiia ma na kaaaa *o lUlia,)« wa'ao i hali hoi ake ai ki |eW»> lei)n i kolakoe man a hoi «ke I* «o W ka Moi a me koaa ohaaa i koaa h6<o«, a 0 Morioaa % sw> kana fede alti i ko Uaa lto> ne, ua noho na makpa m« ke aV>ha i ke ketki «o ie kaawal* ana : ka aia« «, «i«i, *ob 1 aiakna k» «eiki; aka, he neāikamamalna aa makahilt o ke keiki ta manawa, aka, ade paha ia he r» aaaa e hookemai hope i ka maeaoiana o na makea no ke keiki, »o ka mea, ea naanao a kanaka makna hoi k« nooaoo o ke keiki, a e like me ka nan i I hoikei* ma kekahi o ea Helo o keia Eaao,

«a iewa ia Ko W» pJ"m i £k* ebootan9 t« «|i kma a ke kamo-e koaa i *g. . . ttolo ako la a» aipka a «i po,fßßi ia p6;> ao lv ite īihi pae c maona o P'elekaae, a&ika loa o pa ana a ka am&aui m«wssna ,q ka moaaa $, Pelekane a me ia ®ea'i &osloloŪi' i fea holo aoa aka o ka r»oko o oa , ua liaiawai pko 9WJ«wya me na moka oupawa ? . Mekele fef iao o^ he mea paani 1» na na aliia oka Ua hoo poo akn ia ka% o aa moko nei iio* ko oka ioo oka niakapi ame ka moaoa, a i Y ka borā ekol'p o ka auioa, la, aa hooluliia ae la ka holo o ua mokn na bai iki mai la ka iso ooi o ka aka, iio ka «nanao o ke aole lakop e bikj ana i ia no mea, iwn aM 4a m&kaiii, aq km me% poao mle na ia c ai k^ph i mai ehea o ka pa, o ka nohomakaaln o pa lo'ipa me ks oaalama i na mea a pan e" ako ai, a pelalioii kelii wiii ki nai a rae kona man makaakaa a k& makaala, me ka booajan i ka mea e ikā)ka ai ka mana o'ka maha. Mahope iho o i pao BDa o ka pjaina ahiahU na n?ea a o ka moko, o ka hor«. #iiika paha ia oka po oiai ka molea e Lolo ana W ka maikai, hoa mai la ka ffl,akani me |co»a j}iaka diji\ % ° P.a hiohio: a o k.a rpaj l|k. na ale me k bqhu nai, ia mapawa aku la ka iha o vf. paoko *ei i k& makani, me ~ he mea,la e le{epaaki. koopania kaikāika o kaepaUp, makani e pa <aai ai, q% ia?fen iha o ka ia»kn a. »» ». j - loa i k& ikaika p 3 #phimai ana mamoa, ai kokoaia mai hoi e na ale helo' huhu oka moai». Ua haoaAa aktr)a eio'oa moko nei i ka holO aoa mk ia i&ta i&okaKi n«! e eaaheie &&> 1 ka m&*nr **!«&* ale« kā moana ma koM su>»&. hehimaahaHiaī _s aae keia a ke kapeea, aka, iaaeheoWin* <«i ka iha ofea aw>k«ft ma fee<Do i feoopfit»if © me na m&ka poa, he mea f* e pdift«> afltfekahl man pono ok» moka, a ©ke kiiio holookoa paha ok» moke; Ika «uname ana «k6 e hikf Wka hopa eloa o ka ; po, paee f%m*& iwi a ha p& aaa mai «>fta makaoi, a %oaWii maiia ke poi ana mai o na ale.. I ka pao ona o ka ino nei o kil'moana, aa hoopololeiia ka ihu o ka mokn tea ka rfco & ke pan&oa e feoopolotei mia, m hoemōuia ka holo ana o ka moko ma h« ihp a hiki wil«H ha wai wehe mai ai ke aiaala o ke kakabi> aka e ia'la, kalewa ana fla aoku uei Daawaft6 " o ke awa o Ladana, me ke kali ans o keao lōa ae, a ikeia.akn la ka htfto ana mai o ka waapa o ke Pailata, a i ka pili aoa mai o ka waapa ma ka aeao o ka mokn, kan stai la fee Pailata iluoa O ks raoko, a Kalawar ! ra€~ ke kapena ame kekafri etato-fi¥i mokn. Maho» k«tpe iho o fee itcl{ai 6telo »ftano na mea a pan o ka moka, hana akn la ua Pailata aei | kona mana, ffie fe* b66tobe poe6t> na 1H <no> k« i kana maa na bookoam 4kn H ka moka ed« ka maikai a hiki Wale i kahi e hookuoia «{ka helewma. Ika ile ana mai e ka pee o nka i ke ano oka hae, T>a hooffiaoao ka lehuleku, « ke keiki a Manona ka m»i aona keia weka, qia ia hope ibo, hiki mai la ka woapa o ka keaa Leta, a i»awi aku la ke U|tetia» na ieU a ee aM napepn, a iuawae4a o ia poe, o ka hope lonahoopooopono o ka oupepa hoopoka ia, o ke kelaeakaahale o La4aaa» a ma ia aapepa i ike iho »i ka lehuleha, o ke ktiiki a Mor«ooa ka malihini kauiana maiana o ka mokn maoaWa O ke anpuai It*lia i ku ma' nei i keia kakahia«a. Mabop« il»<jh ka pw tma o ka bora £ o ke kakahiaka» Uaawi m»i la oa pa aioba o ka moku raaouwa ltalia i be Aepooi, % ua haawi mai no boi a« pa aloha o ke Auponi i» ia, «a ooho no ke keiki & Moriona mmlana o kona noka kekaki aaaa Iwae, ana ka koia oaii, hiki naai ke Keiki AUi e Peiekane, a halawai ora me ke keiki a Mahoa» malana o koaa moka; qa iwawiīahe pu aloha noaa e l*e nae ka <o kena kulana. Koka po iho la iaaa ao ka bee»». kankaa aaa ia ia no ka kai aaa aa fee. Hala Alii e aoho ai ao kekaki eaaa la» oe ka ua k»uoba naai o M&eioaai be Ke«kī Alii o Pelekane e hooko poao ia kaoa mau kaaoha ao kaaa.keiki O ke kaa»« o Mk hakalia aaa, aa koi afea iialleiki Alii oei o PebSaas eaa ko N*<p Ha|e Alīi iloko o na eleUaa. ka booe booiuotu kioo o k6ai maa Mako4 ARi, 'aa hoouna ak* leoaa Maft«a AW i* te « |*i kok* naf ; t** .h®ofca kwke oo oiai ke kaaoka aMoawaa ao kaaa k«:kv «* fcoowaka«kaa koke $o )a aa, keiki oei o- k« hoi aae ma ka Baīe Alii e iidho ai no kekahl man k, fek)a)o o'ka āalaaa aaa aka Moi. Kaa aka ta Imm milwa o ka waapa, U (hil» aka la a na kaaarapo, a i ka lele a«a aka o ea, keiki aei i kala, aa h«ro ia.pei la oiae aa kaaaka, wv)w ae *i i koaa (wp*)» apaanakoaa liiaa, fco kiiali «Aa« «H»a«» i hala aa, fewao aka la laea iloko o ka halakaa Ik», a kole aka lw WI ks wiwl*dhd*k la ne ka aa aWUka pa«Mbaaa at«» «aa « ke Mki mWiI a ne aekeeaaiaa. Mi«al>al«iaaaM|!iferitab a mm k» .a|(atei, «a H mm •*» A" «*> •*« «e kaaaka ai iloko o koaa eiaa U o(mo| .o, a f»a pa*a e kate*ka «ak*fc ola, āf3e oaa im like mawaeaa o »a%aawi»m kaaaka, ao lta a». bcopta»ie*e aka, o km au a«**et, be aae like lea » ke kaaaka wJtH M»Wa waM o *• W Kak'oa Kaao, aa paa eo kakoe o)e)a' āea *o B«eaaaela Qk»)e«olta Ho»9t>a%, eiel, *• Mki aaa lo eea i ka pabe k«pa • bai kaakai, aa kean*ka m»a»«• Uikamil fe» aaoo koaa aobo aaa eaa Pelekaaa. " {JkOsipim.y