Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 3, 2 May 1872 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
KILACBA, Apem» H ..V..Eauai. Aperila 15.. .. ...................Konft. AperHa'32...... ..Kaapnni ia Hawail. Apcrila 29............ .«L......K0aa. Me» 6 .T. HHo. Mei 18 ......................... Kodb. Mei 20. Kona. Mei 21.. .. .. ..Kaaponi i» Hawaii. lane 8....... ..Kaoai. SAMŪEL G. WILDĒR, (WAILA), 60- Aoema. OLELO HOOLAHA. NO . ,v E HOLO MA.tr AHA KE KUNA ĀWKi • «PACAHI," mawaen* o aonolulu um, a m» me Pdkao. Nofea aka akm»s m«he kiao, eninau ik« Eapena n» ka moku,«i «le U», ia ii. PENIKALA.KLA, 81-tf Ajtsm* HALE KUĀI HOU ..0.. UILAMA ETANI j Aia ma na hnina o Alanai Ribek« a me MoiwaEiin«, RAHOLOAKEAHOLJS, HOSrOLHL.U. • M I 41 lEll IMMi 1Y«. A KUKULU I HA.LE KUAI NOSA Maloko ponoi o ke kulaaakaahale. A e loaa no i nn kanaka a paa na mea e maai ke bele akti ilaila, <aa oa KUftllf K.UAI OLC{OLU £,OA. K hele ae oukou e ike naka. Makepono loa aa ke dala knike. EOAO HELE AE ! KūAI NO ! 45 6m HALE KtTAI M4KEPONO LOA! KE KāHEA AKU tfßt AU IA OUKOU 15» W «n« kanaka a pau, » hele aui tnai ma l»'a "'Hale K«at Lole, ma ALANUI MAUNAKEA, HELU 61. Aia malnila na Lole Maikal, kupooo i tta ta«feemake ona wahine a mena kane. Na lole o kala_ano keia ano, no na kamukaai haahaa W. O ke/fsBalaki o keia kikiaa ke katnu o keia kuai ipAepoao ioa ana. Ke kahea aku nei ou ika poe » pfc>i»ie mai ia'u, e faele mai ma koa Hale Kaāi, e hdka pu ao ka hookaaana ina aie. ellke mo kako». holo hoa ana mawaena o kakon. Aoie e pona e waiho ina aia o ieeia ao no kela ao. poao ka hookaa a maemae. AHO, (Paeo.) Honolulo, Nov. 8,1871. 3l>-Bau* HALE PAI K I 0 !MhLl\A ! AIA MA ka hale pai kii oMi Disin&, ma ke Alaaai Papa, Helu €1 e ioaa ai ia oukoa sa Kll HOOLELE AKA MAIKAI LOA ! A makepono ka uka, ke kaike. Pela no hii me ke kumakaai kiekie no na MEA KINOHĪNOHI HAWAĪĪ. E like me na moena Niihan, na papa, nalei ai, na ka. pa maikai, na lei &0., &c. 47-3tns. S. B. DOLE, LOIO! LOIO ! *TA MAKAUKAU OU I KA HANA ANA I U oa Palapala Kaai, me ka ltodUb aka a hooliio mai, o kela aao kela aao. Aeae oa hihia no hoi imaa o na Aha Oookolokolo. Keeoa Haaa—Kihi Komohaaa o Alanui Kalepa me Papu, i ke Keena malana. 47->yg J. W. KEAWEHUNAHALA. W. H. DAYIS, & CO. Xj O I C>! WTNUHI OLELO HAWAII. A MB SAKAU U Palapala o n» »no a paa. 'Keena Han», aa ka h«in» o ke Al&oni Papu & m« Moiwahhie, «m!» aloipo» oi o ka Htie Hookolo&ok) ma Honaiulu, Honoloia, Apeiila 15,1872. l-lyear. OLGLO HOOLAHA. 1 KA POE A JOHN SWEBTSIi& I AIE AKO Al. DBA MEA a paa a.ioHS SwMn£aH, Kwho. o i*«ksfta, i make ako »si. i aie akn—aio a» m» k« mewki paha, e heie m« a hoike i k» hkea mao bU» ueU Kauuu, ka Inna *-rrm'-Tnmo «alwai. m« tau haks-a i o*e la, «aa i k»kaub m*U!e iko r>ei, ma koaa keena ma h «k»k»o a. «S Ma k aku. a ina aoio e hoikaia «wu, «eie b» o hookai ia. L. MAKALB, Lolo o k» Lana HoomaapaM Waiwal. *i Hoaoiaia, .ApewU IS. i-4t OLELO HOOLAHA. " AUAKBINA KANAEA A PAU. VHB f o»tote«ka»oo aoaaaa i«M maiak ■I* U»*kapii» sm KuleoM* Aiaa Beeli> Hllwi. aaha#»« «nāko Mi ma KAPALAMA-KAI, HOHOLOL*!, ehoomakaana ma Weipilopiio ka «.aa't v a i d !Cj»ag»h nV%llT> m.bjt hnnn kapa a ke papa nei makoa i na kok&oloa* o na kai* e frih ana m ko eaake« ma« Kaleaaa Aina fanaa.amu holotK>Wkoaa b«««. a h«opoii, 8 | •*««•» - aa liU,w ®ah>ko ona Lo». Inae komo na holoi»tea. r •.**■? #I.W pakahi. (oa I noi ka p»mo i haniia eka k«. lokohNia. o ak« »oe Kkeme aa a«i oka poiao. De k *** ka ' w»le MK|C«MH. Ukkoho makoa U i>. i Laaa oaaaa kopa i m koloholoaa. fi iUkei* i Kaa*«»i i teaa la e paka ai ma ka Napepa. u NapakaUpa, M iheioaa, Mukalehoa, Kaaama, JHUi, Ko». KiUueo, Lawaa»», K.ia. MaMai. KauaaUi, Poaiwai, Kaa-o. Kaioaio*. Kr«ni» KAMkAa WaipUopOo, Kapaiama.Aper.n:X i*.