Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 4, 9 May 1872 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HAWAiIAN OUI«! "Mi H «I WM_kt M faal" OWA9 O KA O«JEO9 SUCWA m lnalaalee.kepot««a>JMiM* 4«U'oa. H|9| koa ne ke kin leo aa» As i fe» eakea hoenae hou «e kakoa HaJe ikiaa. ala ma ka klhl Komohaoa o ka. ALA&ŌI * AIAHUn WKWAHIHB, | • kokokeam ika lale Hookolokolo o Hoooialu, a i ua leopoao hoi mai ko ookom mat* vrahi kna mai, a * hoomaua Tm4 m Hoa o &al, * ka nu&m ma% i ka U Kuhaaako ka|»a Mol. S«nßh«Beiu, I.,maU» o Imia Hale. 1 ka la 11 e lonk e biki mai aaa. ~ ». KALIU. Honolula, Ap. 941872. ' 24t HULU 5 HULUM HULU iSI : T? KOAI NO A0 x N4 STULtJ HUEW) SlB KA j £j halo ai o k» L.io, h«U> hueio Blpi« a hala hoio- ! Sōion« e*eo ia aao, Oaa huia • lawa U: mai a» ke kikaela ol«. • e akola «ka no ka uku Ueiiie « aka aiineiameama tada mekeka,i ka poaelawemsi - aaaia. M.T. DOJNNBLL. *-Bdo Hala Haaa Lako Haie, ma Ahmoi Mol. OLELO HOOLAHA OKA POE E MAKB«AKB AKA lEB KAA Kupapan, naiii a m*ilud bookaU,{ biki noal i HoooJote neī, noka hoolewa aoa aku l ka maa aiobt ia 1 haalale mai 4 ka pamehana o keiaao, be hiki ia'u k« hooUwa aka ia makemake o ka poe paamako i ka piiiiiia, oo ke komu emi o like me na Kka kaf>apaa eae, a emi ikl oa paha. Ona paha kupapaa e na aaoapaa.loiakaka eraimamaaoka ka J*ake. £ loaa keia raaa mea e iikeme ka'a i hni ae ia ke kipa mai ookoui o'aaei. M. T DOSNTHLL, 4.jBm Hat» Haaa Lako Hab, Aiaoai Moi. OLELO HOOLAHA. I NA P0 E lAIEAI. Ma ka o Rohert Meffitt, a o J. R. Stoneykainoahou. ' " MA KEIA, KE HOOLAHAĪA AKŪ NEI, O NA poe a paa be maa kuieana ko lakou ma ka waiwai o Robert Moffit i make, e hoike mai lakoa i ko lakoa mao bila aie kapono i hooiaio !*, ioa mt ke ana moraki a anp e ae. ina Lana Hooko noaa iaoa malo ifco, nia Honolula nei, maioko oua uala«na eoao, mai ka la a keia Olelo Hoolaka e pakaai, ainaaole e hoikeia mai, e hooeeie uau loa ia no iakoa. W. L. OKEEN, A. S. CLE©fIORN, Tr^i^ | fl | k** B * Hooko Kaaoha. OLELO H6OLAH A. mamao3lua o na kahunahawaii El HAI sēT» e Sp Au Okpa i ka I haia o naKahuaa huplipfiawāīio 65 aias ha. nan, e nonoi haahaa aku ana i na Lunaoiakaainaaa o keia maa Moknpani, mai Kawaii a Kauai, o ke makahiki Kao" Ahaoielo, e' noonoo noi onkou me ka manao maikai i au Kahuna Hawaii o a* mekaaiaaa-i 0 kei& Pae Aina, ko oakoa mea naaa e koho nei. Aoie ona Kanka Haoie, aole hol ho maa haoieeae kekahi, a hiiinai nni oakou mahope o aa haple, a keamaha na makaainana oke Aopnni Hawaii, i lta hookanmaliaia e na haole, aole Kahuna Hawaii i uku ia ona kapuai.i ka heie ana i kahiokamai, e like me na Kaaka'Haole, make no ka mai, uku no; kaamahalnoioo ke Auponii na Kauka Haoie. Owai la ke Kahana Hamiii a kakou i [ohe ai «ha ona tauaani i ka makahiki, o na Kauka Haoie wale no, aoie kekahi kanaka Hawaii, o na Kahana Ha«raii wala no ka hoopilikia ia, ua iina loa na n-akaainaaa me ka ia i make i ke kahoia, aa auka i ka iti o «e kai. E na Lanam4saainana, e noonoo mainai mai oukou 1 keia manao huohaiahaia a na Kahuna Httw<ui, e hai aeau i ko'u poe lnhi, e hui kakou i ka la 13 o oia ka Poakahi. J. AML 4-lt* K,. e. OLELO HOOLAHA. ' —A KA— .'■■■■■ LŪNA HOOPONOPONO WAIWAī. "■"T A hoonohuia ka mea nona ka inoa maialo nei i U luna hooponopono waiwai ku l ka wi. no 8. Kawaii, no Kan, Hawaii, i make aka nei. ■aUila, ke kanohaia aka nei m mea apau i aie ia S. Kaw«a. e hnokaa knke mai raa kuu iima, a o ka poe a pau a 8. Kawa i aie aku ai, e lawe koke mai lakoa i ka lakoa mau bila aie imua o'm A he hai hdk ia akn nei i -na mea a pau, ina he mau waiwai ko 8. Kawaa e waiho ana anawako o keia Apana. e pono e hoike koke mai, wai huna, o hoopiia ka mea huna. O. H. KIHIAKUA, Luna Hooponopono Waiwai ku i ka wa. Keaiwa, Kau. Hawaii/Āp. 27, 1872. 3-4t OLELO HOOLAHA. TTA HOOLILO AKU Aū IA S. G. WrrnKß U (WAILA.) i ka Oihana Kuai Papa, L«aa, Pili, Aaho, Pani Puka, Aniani, Oiepeiene, Pine, Pena. Aila, &c. Eia ke kwnu o keia, oa paa loa aa i keia haaa kuai papa he mau m&kahiki, aoa manao an e hoomaha iki, eia no hoi kekahi bi nui na haa» a'a mawaho, a no kou laweiawe kino oie, ua hemahema ia mau waiwai a'o,—e aoho ana no aae au maja Hale Kaai Papa, he man mahina ekolu e hiki ttM ana, e hooponopono aohi mai i na aie j o ka poe i>aie e hoihoi mai, a o ka poe makemake knai papa, &0., e hele mai ao a loaa au. Ua waiho aku no hoi aa i oa moku«*a,i n«a nana eiawe na Leko Knkulu Ba)e ana poe e kaai ana, i na awa o keia maa Mokupaai, nolaUa, aole e heaiahema ka iahui no ia mea. > Na'u na KIMO PELEKANE. Honolnlu, Aperiia 1. 1872. S2~J- OLELO HOOLAHA. ~~ E IKE aoaaei na kanaka a paa, na Haole, Pakiki, Pake, o aa ano kaaaka a pau,*ke nana mai, ewau *> ka mea nona ka inoa nuuaio iho, ka hookoha aku nei au ia Kanweae i Lana oana e malama i kuu aiaa kula hooiimalima o Kamaaaiki, e waiho aei ma ke Ahapuaa o Mokauea, Kaiihi-waena. ipaaa o Honolnlu, ia ia ka mana hepa i aa holohoiona komo hewa, a me na kanaka komo hewa, me ke kuleaaa ole, ma aa koia nei o'u. Eimoakaia ka Mo. hoiona Lomo hewa, hookahi <|ala (st.Od}ao ke poo hookahi,«Umadala (95.00) no ke kaaaka kemo a««. wa me ke kuieaoa ole. oia ko'u Lana a maa lo* akaE liio keia i Kanawai paa m.»i. ka la aku e paka ai «na «Kx Ao Ow»a,**» meke Kuokoa,.a qo ka oiai* o.kōa,kekauneiaai ko'o iaaa maiaio nei, ikeia lal»oApetOa,lB72. ' - 2 JO3BPH MORRIS. OLELO HOOLAHA. TTA haaieie knmu oie i kaa hale ka'a wahine mare,oPALE; noiaiia. aoleaae kaolmaana i kekahi o keaa maa aie. *-»■ ISAAS P. BALL HOHOUI HTT HQg?t He laaalehaiukalMaaa Mkalkeaala*!, XTA PALULK HULUHULU. PALULE KALAKOA, i* oaa ano hoa, Palnle keokao, lehmne. p,u! 7L'2'JS&Jt fr. WATEBHOUBE, (Hakwai.) r He>a Owape^ HOOLAHAI ' wu wmnakw * e». UA WEHK AE NEI 0 R. WHITMaN. I kONA hale kaal Noho Lio, Kaalawaha. a »« aa iako a pau ao oa Kaa 110, me aa atea jae tenai waielku ik« liaiokapoe hololloa hoiokaa mau aoa aa mea hou ma keia hope ako. Akkonahale kuai ma Alaaul Mol, Heiu & kaa āaa ka hoaikwa o ka lh» malaaa o ka hale. ~ OLELO HOOLAHA. KIA ILOKOOKAPAAUPONIO PAOOA. p Honolala, elaa Kpi. 1 L», kane -M BZ kaekeo lapa naK aan kama «kaa. aiheaa. E Kaai Kod«laia aaa ika P»«kahi. kmi Lio, 1» 18 e Mei. i ka hera 13 e ke awaka*. āpi uaueuianl* moe> haahepalaakaa. Bipi wabk»eeleeie«aomo)e. hae i. O hema. Oa lohe aa na« e Koiia keia Bipi »*hiae. P. KAAIAHUA. Laaa Pa AanaaL ■ Paaoa, Mal 8. U7».