Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 5, 16 May 1872 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OLEQ HOOLAHA, . IMŪA O KA AHA KIEKIE O KO HAWAII'PAĒAINA. — ■MA 8A HOOPOKŌPOMO WAIWAL Ma ka W&lwai o Taoiua Sin« I mnkeeka nei. ' Ma fe« Kmd« roa ka HaJe HaokninkalA ma BonotaHi. imaa o Hōn. (1. A. Wide*a.kb, Kokaa Aioa o ka Ah» Klekle, eaa ka Hooponopono Wal»4 i kaia U 7oMei, 1872. MA SA heluMu ame ka walho mal oka Palapala N<ri'a Wi|liam C. FaHt«, ka LaiM "oopei»r"<M K«i*swa o ba o P«terv H. Treadway I iwake *ka nrf. he Kahn Malaaa ok» Waiwai I haiia ae I», a me ni hela'na «r*iwni e pili ena i un'waiwai la. ahikii k* la 80 o Manki. 187 2, e n->i an« e iiS honponoponui i» e hookaa l*a U n« bape oka Palapaia 'Hoopaa o ua K&hn Malaina la i oleloia. - NoUila. ma kii: ua kauohaia o ka Poaliiaa, ka la 7,0 lune. M. H. 1872. i<na* oka Hon. H. A. Wideraanit, Kokaa Lunakno awai Alea o ka Aha Kiekle. ma>e,Ke»na m» ba H»io Hooknlokeit m* Henot«ilu, «i* k<maßawa a me kahl i kohMa a i ka hiolohe ana lua Noi 1«. a tne na heio'na wniw<|. i imiiiom pa ia m«i i « hele m«i p« m«a a paa loae plli ana, m e hoiha iaa he mau ku®j kupono ko Ukou i «le ai o aein »i.u ka lu«lohe ana i keia noi ana m*f. A, na kauoha pu ianohoi e hooUhaUma na oielo Hiwaii m« £;i«lani «ta qi nupepa " Hawaiian Qjzette" tne »• Ke Au OktM." ke naau aopepa I p«i a hooiahaia ma Honoluia 1104* pule ekoln. m* naaa ka wa e hooleheia ai. if, a «Viaii\l VSX, Kolui» Loaaka&awai Kieiie. Ikba: JSO. E. B Hoj)a Kakaoolalo. Honolulu,Dīel 7,187a. 4-3»
AUA KIEKIE 0 KO HAWAII PAE AINA. Ma ka Waiwai 0 Wm. C Lok*.ulo. 1 Imoa o E. H. Anaw, Kiekie ma ke ! i&eena. ■ ■. jm| A K \ heluhelu aa« a ab« ka waiho ana rn«i i I™* fca p»l*!a n;i o OheiHea K&n lina a eaa ti&as. K, llishop, oa lt«hi Nial«<a h. i ke Kina ■» ne. ka Wdivai o Wh, C. L.oMAl,tw>, e noi ana, e kauohii ka* ; Ahd e -kaai Aina no ua ffn. C L.tJiT4.Liiu la.a ua buaKalt«i« >ni ha p<tlip«>a nei ke anj 0 īa Aina a me n* ka aa 0 <0 n >i ni4 e aiwi. Ko aAL-oaA. sei ka. ,ia.i okiU 23 0 Mai, V. H. -187-4. Mkd ttura 10. oi> Ka la a ose<a hop.i i kohiU e huolulie «i pi> ia noi aQ% aui, i'nua o ua l,un+(iiaa. wni I» ma ttun 1 Keeiu iat iion >ljlit, a ini ii tnm.wa a ma ia no. e bui no i na t&ej a pau i pili ke U«le m«i, a e hane i ai koma, iaa p-.h-i ha kama iu, i ole eaa U kel, o»i aui ; a e hooUhi nn ii mea, i keia oioio kauuhi, ra« na nupep* Uiiwauna (3azeitō a 01« iie Au Ukoa, j mau aehoiloma mMiaa ae o ia hoolohe aua. ELI3HĀ Lomikaoiwai Kteaie o ka 4.tti «kioaie. Ikba: WALTBLt R. St.\U. Kekauoleioo ka Aha Aiiliie. Hoaoiulu, KO lUwaii e. A-. 2, 137j. 4-3t OLKLU HUOLAHa Ma ka waiwai 0 Ul <raetl*ni (w ) no Waiahiau, Kau , Hawaii. i make. : M» ke keena o kn I.anHkinawii Saapnai o tsa Ap^aa Enoiu,o ko lliw.iii Pae Aiin. - j^ r l) KA ME V, na n >iia mi ka mea nnot ka inoa moULi nei, e K.»jiea in,) e hnunMw ia ta i luaa hooponopon » no ka wnīwai o Uiameakai (w,) no Wninhiuu, Kau, Hawaii, i make akj nii : Nulaiia, ua hoiaein i aa kaaoea a pv*. tie piii, o ka Poalua, oia ka ia 18 o laai, e tn«ii (uii an*. ma ka hor« 1o ke a'ninhi, oi 1 Li 4me iia Stor»i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio 0 keia o >i ani mii a me ua tnea kue i hoike ia ; ai« ina k* llaie nia W»ioliiou, Kaa, Uawaii, kahi e iiin 1 ai. F. S. LYM \N, *?■■■.■. Lanakaoawai g%apttn\. • Hilo Hawaii. 8. H.'i. ō-3t
OLKLO HOOLAHA. Maka waiwal o Hiui (<) np Waiokiiaa; Kaa, Hkw&ii, i mahe. Ha ke heena o fca Laoikanawal Kaapani o ka Apaaa Ekolu, o 110 Uawiiii Pab Aiaa. IWO KA MGA.ua aoiia mai ka mea nooa ka iao» X" malal» oei, e N»*>bine>k«htki («,) e h'ioniho ia ia i luna hoot> jnop >no no «a w >i«rv o Kini (n) n« Waiobiiiu, Kan, H*«aii, i aiake a«u nei: Noliila, u« i aa V*oaJta a pau, ke pilu o ka Paalaa,. oia ka L»18 o laoe, e hilei mliaa t. mt k i h->r.i -10 o ke kakahiaka, oU ka U a me lta b)r<t i koho i<* no ka bO"loiie i kein u >i am m*i a ma m mn liae i hoikein i aia m% ka Hale Hoo*oioSoU at WaioUiau, Kao, Hawaii. kahi e haau ai. F. S. LY«AS, Lanakanawai Kaopuni. HiLo. Hiir»ii. Msi 3,1871. SJt. OLKLO HOOLAII Ma ka waiwai o S. Kawaa (k) oo K.au, 3awaii, i tnake - . Ma ke keena i> Ra Linakanaw&i Haapuoi o ka ApaD8 Ekolu, o ko Hawau fde A.i i4. O KA MEA, aa noiia mai ka mea nona ka inoa malalo ih<> nei. eMailohi <w,) oo £aa, Hamr«ii, e hooiaio ha paUpiii kauoh* o 3. iCftwaa\k)no K«u, Hawaii, i raa<ie atu oei: NuLaiU, ua hoike ia iaa kanuka a.pau loa, ke pili, o ka P.iaiua oia Ra ia H o iune, e hiki mai ai a, m<i ka h»ra 1(1 kak»hia£4, uia ka la «me ka hor» i olelou n) ka hoolohe i k« ot*iu 0 keia o'i ana mai, anem mej ho>le i hoie«ia ; aia ma ka Hale ttookoiosolo ma W*k>hinu, Kaa, Hawaii, kah» e hana'i. « F.S.LYMA». Lunaiauawai iLaaeani. UUo. Mei 8. 1872. 6Ht. HULU ! HULU !! HULU !!! KOAI NO AO I N.\ HŪLO HUEL') ME K\ i hulu ai o ka l.io. huiu boelo Bif>i, a h ilu h>>l >- ho on* eaeo is ano. Ona hulu e liw* it m»i oae ke kiWnoi» o'«, a e okuia a<a no oku kie«ie emq nei no ia mea tn« keia make ;e, i *a poi e (iwe >&iī an* ia. M. T. D JM*B'..L. 4-Sm Hile ilina L\k> HUi, o» Almii vlii. OLELO HOOLUiA ORi J'OE B M VK£tfA<B IKB K\.\ nani * tn->ifc*l h->okah(, i hiki mai i Roo"l»la oei, no ka hoolew* «n« u« t ka m«a aliihi U i hawiele ffl« iKB pumeHnoio kei» ao, h« hiki īa'u ke hooUwa a<a i* o>a«e<a*ke o ka p.->e p*u na«o 1 ka pili u«. iio k«S'kuDJ e >ii <■ !i<e oie n* kaakuptp»u e «e, a emi ,<ci iio D*h«. <) o» paha kup«p«u o im ano a p«<i. i >>i aaa k a emi mainoa oka ka i*ake. ii io«a kei» 'ō-'U me» « lic= me k-'a i hiae U &« &»,>» mai outou i o'u oei. M. T I>i).VNBLL, ' 4-am Uale Hana Lako U»le, Aiaaai .*>>. OL&LO HOULAHA. —a K a— LL'NA HOOPONOPONO WAIWAI *TA hoo<ohnle hm« inm hkiao» ualah» nei i lun* hooponopmo w«l«ai tai h wju oo S. Kawi», n» Kau, HewaH, i «ake alm nei. NolaiH, ke kao hii* *<u a«i oi mei a pau i ate la S Kawa«, e linoku k«k« «wi «a* kau U«n«, • o ka poe a pa« a H. Kawa i aie eko «, e lawe kok« eaai Ukoo i k*l*. kna mau bil« aie imua «V a. Ise h»i b«m ia «ka n« i na mea a p««, ina he maa w«ivai ko 8. Kewu e weihoaiia m«wahoo k*i| Apaa». e poao e koite koke enai >uai huna, o hoopil t ka stea hnoa. Q H. KINtAKU\, L«b« Ekopeeepm» Waiwai ktt i ka wa. Keūw», Km, Uawoii, Ap. 27, 1371. $.«( OLBbO HOOLAHA. WTA HOOULO AKU Aū 14 S. O. WtbDKR XJ (WAILA.) i ka Oihaao Ku*i Pap*, Laaa, Pili. Aeho, Pwu P«k», Aaleai, Olepelepe, P*m, Pmi< AiUi ke ka«u « pa» to% aa i k«a hana P*P» k« ax\u m*k«Juti. a ui o«a«a a« « tnomaka I*l, eia «o hw ae«hi ke aai aa lu«ti'« (M . waho. i no kau lawelawo kino ole. ua he.mhēa« ia «au waiwai e ooho «na. no ea« au ai ka ilale Ku*i t*apa, ht> nw oMhiaa ek >ls> e hiā au «-i %, « lio.>l<ou<>pon.i a<>bi aj»i i -xw • j i *j # v . », hoi u«i, < «u !»-•«* iWx«ui\« e h«i« m«i B6 « loi« «a. l'« w«i:i . , o n, n *t i :»maia w'u, i ruo* :»aaa «?U*« ii* Uku Kukulu &h« po« e kuu «un, i aa »*• o kt«a mou Mok«ptai, aul«« kw bnMii Utu MuaM. „ , , Nk » M KIMO PCLNUMB. I HowUiu, Apeni* l, U7a.