Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 18, 15 August 1872 — HE KANAWAI [ARTICLE]

HE KANAWAI

| E hoololi ai ke kanawni i kapaia " ffe i Kiimiwai e hoololi ana i ke knnawai i pili i kn helu n tne ka ohi iina o na aui ?ipoiioia ma ka la 30 o lulai, M. H !BSO. E hooholoia e ka Moi a me ka Hale Ahut o ko Hawaii Pa<*■ Aiiui i ukoakuu Uoko o ka Aluu&lo Kau Kanawai ole Aupunī: I Panku 1. E hooloHia ama keia ua hoololiia no ka Piiuku 14 mn ke kapae nna i na huaolelo "o kn Luna Helu, o ka Luna Helu mua ina i hoonohoia na Luna Helu eliw, a hook;ilii kanaka e.ae," a e hookotno ma ist \v;ilii hh huaolelo penei :"a me n'a kunaka kuokoa elua," a penei e behi heluia'i ua pauku la : " Pauku 14. 0 ka Lunakanawai Hoomalu a o ka Lunakanawai Apana paha ma nn wahi e noho ole ana ka Lunakanawai Hoomiilu, a m» na kanaka knokoa elua, i hoonohoia e ke Kuhina Waiwai, e lilo lakou i papa hoopii no kela apana keia Apana Auhao o keia Aopani, ke hoopii kekahi mai ka olelo liooholō ae n ka Lona Helii, a mau Lana Helu paha ; a eia hoi keknhi, ina i kohoia a e hoonoho ia kekahi Lunakanawai Hoomalu a Apana p;»ha i Lunu Helu no kona Apana, e hoonoho ke Kaliina Waiwai i mea pani i kona hukahaka ma ia Papa Hoopii Auhau."

Paiiku 2. E iiooioiiia a mn keia tia hoololiia no ka Paiiku 17 ma ke kapae i ka huaoielo "kn," a e hookomo ma kona wahi ka hoaolelo "na" a e knpae i ka hua olelo "ia" a e hookomo ma fcot*a wahi i ka haaolelo a e kapiie i ka hnaoleio "kaoa,". a e hookomo ma kona wahi i na haaoielo "ko laua," ae k»pae i ka huaolelo "ana," a e hookomo ma kona wahi i na huuoleio "a laua," a e knpae i ka huaolelo 'ka," a e hookomo ma konawahi i ka huaoielo "na," a peuei e heluhehi ia'i ua pauku la : "Pauku 17. 0 na mea i hoonohoia e ke Kuhina Waiwai, e loaa ia iaua uoloko mai o ka Waihona Dala o ke Aupuni, ka uku no ko laua hana ana, aoie nae e oi aku i na 4ala elima pakahi no ka ia hana a laua i hana maoii ai, ina i hoonohoia ka panihakahaka no ka Lunnkanawai Hoomalu h Apana paha, e like uie ka Pautc'u 14, e ukuia oia © ua Lunaknnawni la e like u»e ka uku o na Luna i kohoia eke K.uhiuaWaiwai.'' Pauku 3. Na ka Luaa Helu, a.ma«<Luna Helu paha, ma ka la moa o Ok«tob» i keia a i keia makahiki, a mnmna «e pah« o ia Ir, e homma aku i ka palapnla 1 kakauia i ka poe nona ka waiwai paa iloko o ko lakoa mftu apana iho, ka poe hoi ao!e i noho ma ia apana, e hoakaka ana no ka,waiwai i heluia no lakoū, a iue ke kuinu waiwai i manaoia ma ia holu ana. Pauku 4. E i : 'o keia i Kanawai uaai ka !« i hooholoia'i. A t <. 1... i koia lā 29 o [ulai. M. H. 1872. kamkhamkha R