Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 33, 28 November 1872 — HE KAAO NO REINA PO! KAHAU NANI O NA MAUNA O ITALIA ka mea i oleloia. "NANI KELA, HULALI KA HOA!" [ARTICLE]

HE KAAO NO REINA PO! KAHAU NANI O NA MAUNA O ITALIA ka mea i oleloia. "NANI KELA, HULALI KA HOA!"

0- Unuhiia e Mos* Memu, Esq. i

Ma beia noaoawa a laoa oe< ! ike ai i na hana b"np!»naha a na kaihamahine nei, a he mea hiki lioi i na lima o na haikamaliioe nei ke eli ibo i ka lepo o ka hooaa me ka ikaika nui, aje he maka 1« no ka <vj—paiaa k<raa inao man»maoa 'iima, a o ka ikaika o kona man < manamana lima, ua like tne na paa bipi kaoo eono. Ua hoikp maopopo m#i oia i kana man hana knpanaha lie nni wale e like me kona makemake, a ma ia hope iho. oa ioaa ialaua nei he manawa knpono e bi_ki ai ke hoomalie. lie aku ia ia,-a hata kekahi ma« minnte, na malin mai Ip k» manao o nn kaikamahine nei mamuli o laua uei, a kamailiō mai la ia laua noi me ke ano oloolo maikai, a haī mai la no h<»i oia i kona inoa a rae kooa aiou hanan, b Miss. Moailioa kona iftf>a, a o Sebotia kona «ina hanau, » he 15 ka noi o kona mau makaliiki ia manawa. A pan kana mau olelo ana, hanle pu akn la lakon nei ioh ka maikai a kokoke e hiki i ba hale, ia wa ' poka mai ai o Reio» Po mai loko mai o koon romi, a hele mai la a hiki'ma ka mmi hookipa, malaila lakou i kaaūalike ai i oa manao aioha a top 11» kukai olelo oinolo maikai ana.

Ma ia h«pe iUo no, olHo mai Sa o Gr>nerito imna o ke kanaka kilokilo ana i kii atco bi « hole m«i e hoike i ka moe nhane a kana kaimahir)M, "E ke keonimana maikai, eia ka'» kaikamahine ponoi, ka mea hoi nana ka inoe uhane a'u i hai mua ako nei ia oe, oiai kaoa ma kon bome, a he mon pono paha ia ia ke hai mai imna o kakou i keia noanawa." Ia wa i hoomaka mai ai o Reina Po e kamailio no na ana i ike ai ma ka moe ohane mai ka maa 9 kj hope. e like ine na mea a kakou i ike ai m«s na heln o keia kaao. Ika pau anao k& Reina Po olelo aaa no ua moe nhane nei, ia mauawa kokeno, kulou iho la ke poo o na- kanaka kilokilo nei ilalo, me h" mna 1a e nooimo una, a ia ia i manao ai e h>>:tk*ka aui i ke ano o ua moe nhane nei, ua hoomaka e mai la ke kaikamahiae pnpnle e kainailio me ke ano eehia loa, noe na belehelena ano e, a i ka nana akn i kona ano, na arie like me ka liona pololi emanao anae ale i kana mea i makemake ai iloko o ka mauawa pokole, Ika naua ana akn i kona ano, me he int'& l», uouuho ibo la iiuna o ua kaikrfmahine pupnle nei ka uhane kilokilo, a kamailiu mai la oia me ka leo (noakaka loa, e hiki knpono ai ke lohe ia.

Me ka eleu oui, ku pololei ae la oia ilnna, ine ke knhikuln ana o kon» mao lima, me he mea la e haiolelo ana imoa o kekahi anaina kanaka noi, a oleio mai la oia penei: " E ke kaikamahioe opiopio uani iua ole, ka mea nooa i»a helehelena i iike oie me ke halana o na mea kino uhane e iike me oe, ano, he noi aku nei hu ia oe, mamna ae o ko'o hai ana akn i ke ano o kao moe nhane e ke kaikamahine opiopio,; o ka moe uhaoe be mea oiaio, a o kona hnpena he pomaikai, a ioa he nuea oluolu i ka manao o kou man makua, ka ae ana mai na'n e hoakaka ako i oa mea a pau loa me ka maopopo, e ike oo kakoo i kaoiaio 0 ia mea, ma ka mana o ke alii o iīa dain)onio malalo iho o ka laoi, he msa oiaio, be hiki ia ke hoike mai i ua mea hiioa a ka manao o ke kaoaka e haoa ai, a me oa mea i ike moa ole ia okawae hiki mai aoa." la maoawa koke no, lalau iho la koaa lima i kekahi baiaka maloko o ka pakeke o koua lole komo aoo Peresia, kekahi b oa lole komo ano e o ia lahoi i ka wa kahiko, a aaohi ae la kona linīa ia mea. a puiii ae la oia ī kona mau (iaia me aa hai'naka nei, a hoopili ae la oia aia kotia waha me ka oamonamo ana, me he m-?a I la e pole ana, a pau ia, wehe ae la kona man lima i ua hainaka nei, me ka hohola maikai »e im&a o na mea eha e nana akn Bua, ae ike no ko makou poe helohelo i ke aoo o ka weheWehe ana o oa kaikamahine popnle nei 1 ke aoo o ua moe ohane nei. KA HOIKĒ ANA O KB KAIKAMAHINE KILOKILO I KE ANO o ka mok uha ,b a Rkina Po Olelo hou mai la «ō kaikamahine kilokilo nei, " E ke kaikamahine opiopio oaoi ioa ole, ka mea oona na la oi kelakela ma keia moanku, aawai i kaooha ia oe e hona i koo helehelena maoli i hanaia mai ai oe ? Ano, ke hoike mai nei ke akamai a me ka aoiao o na lima o ka poe Toreke i ka hana aoa ia mea, i mea © «hi ai i koo ano wahine oiona la e-h'iki mai ann, e wehe a« oe ia mea mamua o ko'u hai aoa aka i ke aoo o kao mo« " Ma keia man olelo a oa kaikamahioe Kilokilo nei he mea haohao keia i ka maoaoio «naoli o ka mea nooa keia kaao a me kona maa makua, aole lie mea o ae i ike i koia naea, $ka, he mea hiki uae ke hilinaiia malnna o kaoa man hana kilokilo me ke kanaloa ole. Mahope iho o ka P*u ana o keia nm« olelo, aiahoi. aahooko akn lar ka mea nona keia kaao i ka mak«m«ke o ke kaikamahine kiiokilo, ko ae la o Roina Po ilnna, a h<>l« aku la maloko o kona ri>mi ponoi. malaila oia i wehe «e ai i na poo kii nhinh» nei ona a waiho ako ?a, a hnli hoi koko mai la oia i ka mmi h<w»kipa. Me he mea I&, o ka makamoa loa keia

<> ko Heiaa Fo boao »ds e faqua koua ano , I aaaoli, aka, ua ikea eke kaikaoiahiee (liloki- | 10, he ba&a hoooalonalo WAle ao ia, ua pau ae'la aae ia ba&a afa* pela, a hoike maoH ia mai la kona helehelena wahine d'i, me be raea la, he pula kaumak» oia nakema eb&u (oakoa, oiai kona mao la opiopio. I ka nana akn i kot)a mao hiohiona & pau, me he tnea la, ua like me ka puka ana mni o ka mahioa piha maluna o ka piko o nn mao--1 ii* ' po inalie maiaelae, aohe i(wa a uaau j n>ea a kn maka e hnukae ai, aole lou oo roai ka piko o kona poo « haln ilalo, oia i»o.paha kon»«lea i olelnla'i '\Nani keln, Hulali ka -H» eePMiWo uAha" m k$ oani lua ole o~ReiU'a Po, oiolu lioo tnai la ke kaikamahiae kilokilo me ka hoomaopopo tea mai i ke ano o ka inoe, " 0 ka moku au i ike ai 6 holn mai aua i ka raoaoa, uie koua mau pono a paa a oie na hae e puleio naaheo ana maluaa o ka huioi 0 koua maa kia i>oko o na.: welelau makaoi, a ku ma ke awa o kou aiea makaahioo uei, a mahpe iho o i» wa i i&e aku "® ' kekahi wnati 1 <■ holo mai aoa me ua ka« naka. ao ka mea-ihi 1 ike ai e hele mai ana a noho pn me oe mnlnn 1 o ku aleo/a o ua mea a pau ana i iiai mai »i ia ob ia wa, e malama loa oe ia uea, ano 1«, ke faui aka nei ao ia oe me ka oiaio, aia u liiki i ku pihaauao kou maa makahiki i ka 17, iUi!a, oia ko» manawa e ike ai» i ka hookoi.i „fno kaa moe ohane. Nolaila, e lilo nua «e ma keia hope ako i wahine n ■ ke keiki alii o Pelekaae, oiai keia

la ako a'n e olelo nei ia oe, a hiki i ka pau ana o na mahina eooo mai keia manawa akn, oin kon manawa e ike ai i kekahi moko kaua o Pelekahe e ka aoa ma ke awa o iUiia nel, a oia no ka moka nana e lawe mai i ke!a hoailona a.ii au 'i ike ai, ka mea i haawiia mai ia oe, oit hoi ka heopaa ana i ka olelo hoop&Iao mawaen» o olo« n hiki i ka wa e hoohniia ai iloko o ka beritft hemolele o ka mare ano," Ma keia wahi i hoomaha iki iho ai na kaikamahine kilokiio nei i kaua olelo aaa, aka,o kooa helehelena ia wa, un maikai ka nana ana mai a me ke kamailio aua, he m»uminut« paha i hala ae, hoomaka hou raai la oia e kamailio mai, penei : " Aia a biki mai ika la e roareia ai olna, ia manawa e ike ai Oa mea a pau i kekahi mea okoa e ae e kn po ana me oe ma kahi hookahi, oia 110 ka mea hope au i ikeai e holo moi aoa "Ynaluna o ka lio keokeo, oia hoi ka mea nana i kaili akn ia oe iloko p na lae laau, me ka holo noi ana ma ke pnli kahako. oka liona ia o loko o ua olnlaao o Pelek/me, ka mea e ku mau ana ma kekahi aoao <> ke kalauuu alii o Polekane, a o kona hoea ana mai ma na lae laan a me oa makaalae, nole he niea hiki i kekahi mea kino kanaka a kino holoholona

ke hookolo aku ma kona meheu, aole no hoi e hiki i na ilio alualn dia o He!evitia ke hanu aku ma kona man kapnai. Oka fea pna pana mai. ke kakaka ako, aole e hiki ke ako ina knna aoao, a o na ooina a pau a kona kioo holookoa, ua like me ka wili ana a ka makani puahiohio ikaika iloko o ka wa pokole loa. Ake hai aku nei au ia" oe r owai la o na Aaponi e hiki ai ke a-a akn ia ia ma keia inna ako ? Nolaila, e hooinaoao oe i keia mau mea a pau a'u e hai »ku nei ia oe, aia uo be naauawa e hiki ruai ana, a aole oo hoi he mea e ike mai aoa ia'o ma keia hope ako iloko o d& pohai o.ua ululaau o oa mauna o Italia oei, a hiki ī ka poni aoa o ka makahiki hookahi, no ka mea, he maoa ko ka uhane kilokilo e haoa i kona makemakea pao me ka hooko pooo ia oo ka maoawa e I hiki mai aoaa."

A pau kaoa olelo aoa, haawi raai la oia i oa huaolelo hoomaikai imna o Keina Po a me koua mau makaa, a roa ia hope koke iho 00, ikaika hoa mai la ua haoa a ka uhaoe daimonio malane ona, e like me kooa ano mau, a ko ae ia oia iluoa, a holohoio ae la a pooi o loko o ka rami hookipa, a huli mai la oia me ka haawi pa tnai i kona hoomaikai bope loa ika poe a pau oka hale. Ia wa no i haaiele mai ai kona maa kapoai ia loko o ka rurai hookipa, a me ka l«o wi oia ? hele malie aka ai a kaa mawaho o ka pa, hao aka la ka maoa o aa ohane daimono ia ia, a iloko ©- kaimo ana a ka maka, na nalowale ano e aku la- Oka moolelo holookoa e pili aoa no ke«a kaikamahioe kilokilo, oa oleloia, be hapa i ke kiuo kaoaka, a he hapa i ke- kino a ka. Ia« pahaohao, oiai iloko o kona mau la opiopio, ekolo pah» kona maa makahiki ia maoawa, oa noho liilii mai ka ohane daiaM>aio iluna oua, ke 010 ae la kin» o oa kaikamahine nei i ka aahnahna ana, pela no boi j nlo mai ai ka mahnahua o na hano a na ohaue daimouio iluua oaa kaikamahine nei. Ama ia hope iho, oa haalele oia i ka hoioe o kooa mao makna, a hele olala la a oalnwale iloko o na nlolaao, aole oia i maaao a» e hoi hou i kona home poooi, aka, na ike nae oia » ka pono a me ka hewa, a be hiki ia ia ke ike i oa mea auo nui e hiki mai ana a me ko ka wa i hala, oa ola oia ma ka ai ana i na mea ai ulu mai maloko o ka naheleheie, e laa ka maia, a mea ai uln wale-mai, aole naeoia

i*' oiea i papaia ena uUne d«iitinnia t a ua poipui maik&i kons kioo, a he ikaikn nae na lala a paa o ke kino, a he wahine oi oo hoi ma k& nana aku, o knoa lanoho loloa eho iiapiipii, ke kahiko nani o kooa kiao e lohe maewa iho ana nialunh o kona kino hnloo koa, na ano aola uae koi.a ili, aka, o k<;na maoli ke nana aku ia hap.\ i ku wahine oluoln, akn hoi, ii . « noho mai o t)*pa i ke kino a k» lan pahanhao, ikp «*», aolo t» |<k«a l»kr. niai "ko j»ii la ka huna a ke kai ilnna o Poh(ea/ a luna i>u lue ko oho o ka oiauu holo i h.-» makniii " {Aekipam.)