Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 35, 12 December 1872 — No ke ana kaupaona a me na ana e ae. [ARTICLE]
No ke ana kaupaona a me na ana e ae.
Ke halawai nei kekahi Ahaolelo hni oj na aupnni nui o ka honna nei ma ParisaJ no ke kukakuka ana i ka pono e hooliio ii hookahi waie no aoo o na ana kaupaona,]
a roe ana e ae ma ke ao nei. Aole i lohe nui ia mai m hana a ua Ahakuka nei, aka, aia iloko olaiia kekahi o na kanaka akeakamai kanlana o ke ao nei. 0 Mr. J. E. Hilegada (Hildgard) ko Amerika Huipuia Elele i hooanaia, ka luoa o na fWBa a'aa kaapaona ma Wasinetona. O ko Enelaui Elele o Prof. Airy, ke k%)hoku roiaia, a me Mr. Kieehome {Ohiaholm} ka Inna o na mea aua tara ko Geremania, ka Laoa Nui o ka hale kiio }ani, a ine Gen, Bjjyer| ka Pereūdetia o ke Kulanui Geodetic ma Belina; o M. Jaoobi ko Eusia o ke kula Akadame 0 na mea akeakamai ma Petereboro, o Prof. Satuve kekahi ka luna nui o ka hale kilo hokt» ma Puletowa, a me' * .v2T] Wilide, ka luna nui o ka hale kilo hoku waena ma Petereboro ; o M. de Bort ko Parani,-te Kuhina 'o ka oihana kalepa me maaiai, Oen. Monn, a me M. Tereßaea o ka hale o na oihana akamai a me kalepa, a me kekahi mau hoa e ae o ua hale ao la ; a o ka makoa Zecchi mai ko Eome ke kilo hoku kaulaua. No ka ike ia he pomaikai nui ko keia kuknkuka ana, nolaila, ua hoouna aku o Ausetaria, Bavaria, Suedena, Norewai, Helevitia, Sepania, Potugala, Helene, Italia, Holani, Belegiuma, Denemaka, ka Eepub>tlika Aregenetine, Pera, Nikaragua, Uragae, Tureke, a rae Venezuefa i ko lakou mau kanaka akamai a pau i ua aha kuka nei ma Parisa. He mea kanalua ole, ua makemake nui ia e ko ke ao nei a pau e hoolilo i hookahi ano o na mea ana kaupaona a me na ana e ; aka, aia kekahi mea kanalua ma ka hiki kupouo ana ke hooko pono ia toa kumu lmna nei. No ka mea, o na ana 1 maa mnu'paa kela a me keia aupuni, a me ka manao an» o kela a me keia lahni 0 kaoa ka oi aku o ka maikai, oia ke kumu keakea uo ka hooholo pono ana i bekahi mau ana eae i "hooholoia. He mea pohihihi ole keia ma ka hoomaopopō ana. a no ka poholo pa kekahi o na akamai e ae 1 huliia malalo ona hoao ia aua me na mea helu kiekie a me na mea pili i ke ao hoku; nolaila, e hoopanee waie auanei ua Ahaolelo la me ka hooholo lokahi ole ia o kekahi mea. I kumu hoohalike no keia, he mea paakiki loa i ka hoomaopopo ana o kekahi Amenka, he -ana kekahi eoi ae ana ka maikai mamua o ka rula kahiko maHeai o na mea ana, he umikumamalua imha i ke kapuai, a he umikumalua auneke i ka paona. 0 na keonimana mai Venezuela a me na mokupuni o ke Kai e hilinai nui no lakou o ka lakou ka 01 aku o ka maikai, a e lawe mai. auanei o Zecchi ke kilo hoku kaulana o Roma, i mau kumu hooia kupono no na mea ana o Boma mai na hoku a me na hoku welowelo mai; nolaiia, e hooponopono ia auanei na mea ana eae a e hanaia no paha kekahi mau mea ana ano hou loa. Ua hookomo mai o Farani i kona mau mea ana i ua Ahakuka nei e noonoo ia ai, a o ke kumu nui no hoi ia o keia halawai ana. He manaolana ko Farani e hoololi i na mea ana e ae a pau ma ko lakou ana i aponoia e ke aupuni, o ka " metere," ka " litere," a me ke " garame," Aka, ke hoike mai nei na nnpepa o Farani, o ua mau mea ana nei o keaupuni, aole i hana nui ia e na kanaka mai o a o. O na poe malama halekuai, ke hoomau nei no lakou i ka hana ana ma ke ana kaupaona kahiko, a me na mea ana e ae, e like me ka kolakoumau kupuna i hanaai. Nolaila, aohe no i waa ka " puana o ka moe" a Farani i noonoo ai, e koi aku i na hoa o na aupuni e ae iloko o ka Ahaolelo hui o na aupuni e aponoia kekahi mea i makemake ole ia e. kona lahuikanaka ponoi e hana, a me he mea la no hoi aole no e aponoia ana e ka Ahakuka. Ua oi aku no ka maikai o ko ke ao nei hele ana mamuli o na mea ana kahiko mai ka wa mai
oke kaiakahinalii; a e like me kona hoo* naau ia aoa me ka maikai, a me ka pohihihi ole no na tausaoi makahiki i hala aku nei mahope, pela no e hoomau ia aka ai no na tausani mukahiki e hiki ana, e like me lakou e kapaia nei, he iwilei, kapuai, a me na paona, a e haalelo aku i name£sre Utere a me na garame. Mm Knß*ī.A Hawaii mai.—Mai ko oaakon nea kaltso manao ponoi nrai o ka " Aioa Maahoo," (Koba)«, Hamii) i )om «na« a» u (nakoa kekahi mao mea e pili aoa «o ea «kaaiaa aai i haawiia e oa poe p«a(iaaa o fca mahiko o Kohala, oo ke kaawale aaa aaa o *o iakou Luna Nui Mr D. D. BaMwia, a peaei kekahi hapa o ka paiapala : " Ma ka Poakoiu iho eai, la 37 o No»., ua haawi ia kekahi ahaaiaa oai roa Halawa, o ke kumu o ia ahaaiaa, ao ka n«i o ke o koonei poe nakaaioana ia Mr D. D. BahlwiD <k> kooa haalele aaa mai i» Ko» hala aei, a hoi ako i Lahaiaa, Maai. M* ia la he la malie loa, ua aha wale na koahiwi, ama ka hora elaa poaei, oa hoomaka ka paīoa aaa. «e ke kaai o aa ohe keioawe (Brass Bmd) «aalalo o ke alakai ana • Mr. Meraebergk. a o ka hua a aa ltdi opiopio, o ka hiaeni, he maa eeie oo na lakoa i hake iho no Mr. Dl D. Balasioa, a meka la aha* •»ina. Ua makaaa aka la kooo«i poe iaia he wat) gola, t hiki ke komukoai i ka $936 80, mai Kalapooi mai ea wali la. Maho#e iho o keia, qa hookuoīa ka ahaaiaa, sms kealoha Ma ka la 38, he ahaaina hoe ma ia wahi na ka poe Kinipepo. Ma ka Poalima ae la 89, ha ahaaiaa hoo no makai o Mahekoa», aoke aioha ia D D Bal*uina. Ua kipaia ca ahh> aioft ma ka P<tak<>le ame ka Pealiom, oaa " Ahaaiea AMm MakM.**