Ke Au Okoa, Volume VIII, Number 45, 20 February 1873 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
NA OLELO HOOLAHA. BOA g HOOKObnSQU) KIBKKB o**o HAWAĪI PAB AIKA. KA KA HOQPOSOPOFSO WAIWAI. Ma U V«M o Sa Mea Kiekto Mawo Karauu* fte, I n»Ae. Ma %e Keeaa ta»fc* Be)e Hookoiokolo ma Haela. h>. īmtMio ks tfear Rue»J 1- Aun. &mak«. vat »<n o fea Hookninknlo Kiekia, e noho aa« A KA BHEnfVBMJ A M8 KA WAIHO AWA W miah Fal«p«lsNo3 a Na lla Hwohaoo. C%wrlce K. Bi«Hop a ew Jolia O Denilate. ne Lana HeopOKnpnao Welwel e ke Mel. RitHk*«Hb* V., | meke. e haeheka aaa. 9*e W»lw*l Pea o Ke Mee KWM* tteteto Kekaaaaea I ma<te e koe nei me hs o>*hele ote le. eU hol o kekeM >m« I mekele «te ie 0 ka wehnl i I)! eln I ke Mol Kere*baa»h» V.; I bal* 1 e e hekiM b»p*laa be! i ka Mea KfeWf« Rate KeeHkoUnl. « e eol eae e hanele kekahl tn«. o>«e oo ke aekele eea. n kekakl h»Maa iike I naebrte ofe ls 0 ke w»l««l. b0 ke Mn Kiekle Rat» K«t. Ukolul oo ie. e o kekehl hepelw IHie boi I ankele oie I», e mal«BMi« n« le e ae mea naaa i hnopH aai, oe l«ae Hoommopoeo Weivift ikoiMe malaae. e ia Wee no e «i la meu 4ral «mi e hIU ik* paa ei»a Ike mekelek aa welwei oka Mol KemeheoMha V., I mnke. Afe kaoohaia, oaa nui a pea, ke p»K. ma ka waiWiokaMea Klekiel meke Maiaio Kekoanaoa, ebefeaaUakoQ laiaanki Hnn. K!isha &. AUea. Laeelieaawal NTai eka Abe Kiekie eeohe aoa aa ka Aka Hoopoaopoao Walwai n» ke Keeoa Uookolokolo na ka Hale Bookoibkole taa Eionohiln, me ke POAONO. ka h 21 o Feberaari. tma ke bera 11 kekehi tka, 0u& |« 1«; oia kahi, U mana*a e koike niai 6i laWoa i ke ktima e rfeia aikeKaki kaaoha ho keKoenaoaa W«i. A «a kaaohaia no boi, elawe ie kekahi kope 0 keie olela kanoha. i ka Mea Kiekie R«ta Keeiikolani. a o kekehi kepe o oa oleio kauoka n«i. ehoolahaia no ne hebedoms ekola ma ka •' Hawaiian (Ja*ette" * me '* Ke Au Okoa," be maa nupeapa i p&iia a hoolahala ma ke Kolanakeuhale oHoaolala. Kakania u Boaoialn, ko Heoeii Pae Aina, laaaeri S7. M.H. 1878 |SUSHA H. ALLEN. Lanekanawai Nut n ka Aha Kiekie. Ikea: JO«N E. BAR.VaRO. Hope Kakeoolelo o ka Aka Kiekie. 8. H. SX4KLET, Lolo o ka Mea doopiL «8-3t AHA KIEKIE O KO HAWAII PAE AINA. MA KA HOOPONOPONO WAIWAI. M» ka Waiwei o Wiliiem HainphreyB. o Honolalo, Mokopam 0 oahu, i mitke. [CMelo kauoha e hooleha akn no ke Noi e aponoia na Koi aie ans.] M< te Keeoa, imuaoke Lnnekanawei Nai Alum. \fA KA HELUHELO A MB KA WAIHO ANA iT| m»i oka PaUpala Noi aB. B. Dole, ka Lane H4liO Kauoha oka Palapaii H ioiliaa o Williim Bttrapbreye o Honolulu, i meke aku nei, e boi<te ana he mao aie kekebi o na waiwai la i h <akakaia >na ka pakpnla aie i waih » po i<« m<ii me ka P«ltpale Nii. e 1 waihoh mei ba4 e ka mea n<ina ke n»i, a i hooiaiola hoi e ne hoike knpoio, a 11 apoaoia e ia. .1 e noi <n» e kohoia i 1« e nana ia ai ua maa palapala isa apoa» iae ka Aba. eakaaoheia, o ko Poakola, la 28. o Poheman, M. H. 1873, . ma ka bora 10 kakahiaka, imaa oaa LanakanawaUe, ma kona Keen» ma ka H-ile Hookoioknlo ma HAoiola, oia ks manewe, a on kahi i koh ii i no ka hooiohe ana i oa noi la.no na meaa paa, ke i'ili, ma ia manawa a m il.iila e hoike <n«l ai i kekahi kn-au, ina he kaoia ko Ukoii, e apofto oie ia ai uotn faoi #ie nei e # ka Aha. A ns kaaohaia no'hoi e hooiahaia keia kaaoha ma ka " Hawniian Qaaette" a ine Ke Aa Okoa "he mau nupepa i puiiaa hool«h»la ma Honolulu, no n* b«bed<iina ekolu mamaa ae 0 ka manawa i kohoia no k« hoolohe ana. Kakauu ma Honololu, ko Hawail Pae Aina, i keia U 4 o Feberairi, M. il. 187». KUBHA H. ALLBN, ' „ Lunakanawai Nui «ka Aha lUekie. Ikea : WAUEH K. BEVL, M Kakauolelo >ka Aha Kiekie 43-8t
AHA HOOKOLOKOLO KiEiUE O K0 hawaii PAE AINA. MA KA HOOPONOPONO WAIWAI. Maka Waiwaio D, Wb\thbebi b, no Honolalu, make akn nei. i [Olelo "Sauoha e hoolaha aka no ke Noi ana mai e aponoia na noi aie J. Ma ke Kee> a, imua o ba Lunakanawai Nui Eluha H. Allen. MA KA HBLUHELU A MB KA WAIHO ANA mai o ka Palapale Noi a 8. B. Dole, ka Lana Hooponnpono 0 k» Waiwai ■> D. W s.%Tti brb xb. o Honolulu, i make aku n«H. me ka pnlapala hooilina pn, e hoike an-< he mau aie Uekahi e kue ana i a» waiwai oei, ahe Papa moo—aie kekahi i waih> pu ia mai -ne na Palapala Noi la p ka mea nana ke noi, a i kakau ia me na hooiaio kupono, a i aponoU hoi e ia, « e 11 oi ana e hohoia ila e nana ia ai ua mau mea a apoooiaeka Aha. Ua kaoohaia. o ka Poakola, la 26 o Feheraari, M, H, 1873, tna ka hor.i lO kakahiaka, iin ia o ua Lanakaaawai nei. ma kona keena m* ka Hale Hoskolokolo ma Honolulii, oia ka man-iwa « me kahi i hoh'>i% no lsu hoolohe ana I ua noi la. a o-na mea a pau i pili, e hele mai Ukou e hoike i ke 'kamn, ina he koinu kekahi e apono ole i» ai na man koi aie nei eka Aha. 4 « faeia Olelo Kaooha. e hoolahaia no ia ma ka olele Enelani a me ka oieio Hawaii, m«ioko o ka " iiiwaiiAn Oacette" a nte «'Ke Au Okoi," he mau nu{j».i« i pvāia a hoolahaia ma Honoiiila, no iia li*>beiloiua e*olu mamuaae 0 ka manawai nohoīa ma keia no ka hooli>he an >■ Kakauia ma Honolulu, i k*Ka la 1 0 Feheruari, M..H W73. KLISHA H. ALLKN, Lunakao» wai Nui o ka Aha Kiekie. Ikea: JXO.E BAK\NKD, iiope Kakauolelo o ka Aha Kiekia. 43-3t AHA (IOOKOU)KOiX) KIEKIIi O K0 lIAWAII PAE AINA. MA KA HOOPOKOP >NO WAIWAI. ,Ma ka Waiwai 0 Victvir Cs&hcbebl, i make. Oielo Kauoha e hoike aku i ke kumu o ke noi ana ana mai a ke Kaho Malama no ke kauoha e kuai aku i ka Waiwai Paa. MA KA HELUHELU A MB KA WAIHO IA »sa a>6) 9 ba> PnS»pa}» a W. 0 P«r!c», M Lena Uooponopono o ka W.iiwai 0 aa Victoi Cbx orsbl nei iaiake, e «ot ana no ke kauoha e kuai aka i k«k*hi wai«ai paa oka mea i m*k«, ame ka waiho ana mai i kekahi man kumo kapono 0 kuai ia aku ai a« waiwai paa nei. Ma kOU ua kauohaia, oka piiikana pili ioa oka mea i m*ke, a <> na mea hoi a pan i pīli i ua waiwai nei. e nele mai laHou imai o uei* Aha. a* ka Poaono, ka la 2*o Feberuari. 4. H. 1879. ma k« h»n ld kaaahiaka, ma ke <ee'ia Hookalokola o kei-i Aha, ma H«nalula t ma ia maaawa, am* ia wahi &oe h«i. ke m«i «I i ke kumu e haawi oie ia at fa olelo kauoha no ke knai ana i aa waiwai ta. A u kauohaia no W, e h n olahaia kekahi kop« o kaia olrlo kauoha no na pole ekolo maeaua ae oka lao ka houlohe ana, maloko oea •• H.i*rtii*n Qas«. tw" a me " Ke Au Okoa," he mau napepa i hoopukaia ma Honoluln Kakaaia ma Hoaolulu, ko Haw&ii Pm Aina, Feb. 4, 1873. EUBHA H, ALLBV, Lunakana*«i Nui 0 k« Aha Kiekie. Ikea; WALTBH K. SBAL, KaKaaolafe>. 43 8t OLi&LO HOOLAHA. Ma k» Waiwai o Kuuniuu i., no Lahaina Maui, i make. Ma k« Keona « ka Lanakanawai Knapnni o k» Anoan Klaa, k« Hawaii Pa« Aioa. .%JO KA MKA, o» n«4ia mai b«a Aha e Keaw* k., « me Kaaoahi w , no Lahaina, Maui, « ttffc>k«loia ka wai«ai «una heoilian « ka wai«rai o «auiPAiKALa k., 00 Lihaina, Mawi, H. P. A., i jke, i hoaiii ia,ua waiwai ia ia iakou : Nolaiū, k* paooh'wa uet na aanaaa a paa, k s pi!i, o ka Puaha, M a ka U»7 o Febwa*ri, 1">73, n k ka hor« 10 «kakkahiana, oia ka ia a meĀa hot« i kohoia no ka hoo'lohe ana i ua uoooi l- % me na mea kua k« k«Ueia; ;.aia m« ka Hal« Uootok>kolo ma Lahaioa, Maui, kaki ,e hana ai. ; abb. fornandbr, . Lunakanawoi Kaapuoi Apana Kiua, H. P. A. Uhaina, lan, 30, i»7», 484t