Ka Elele, Volume 3, Number 24, 18 March 1848 — Make i ka moana. [ARTICLE]
Make i ka moana.
I ka po o ka la 26 o Ianuari nei holo mai kekahi waa mai Kamaalaea mai, no loane Richardson ma ia waa.
E lawe mai ana i ai na makou o loane Ri. i Lahaina nei, a hiki ae i waho o Papalaau loaa lakou i ka makani ikaika a pooa aku la ke ama, 0 ke poho iho la no iu o ka waa; hoolei lakou i ka ai oluna o ka waa, a me na laau hale, hoolana lakou i ka waa, aole nae i lana a ao ka po, haalele lakou i ka waa a au 1 uka. Elua wale no i pae ola, o Haliua |ke kanaka Borabora ia„ ao Hewahewa; elua no hoi i make ma ka jmoana, o Piipii ka inoa o kekahi a o Kewalo ka iua. I ka hora R paha o ke kakahiaka, [pae ka Borabora i uka, a hiki i ka hora 3 paha pae o Hewahewa, ua kokoke oia e make, kii hou aku la o Haliua a loaa oia ma kuaau nalu,
kauo mai la ia ia, a hiki i uka. Au pu mai la o Hewahewa, o Piipii, o Kewalo maluna o ke ama, a haalele o Kewalo ia Hewahewa laua o Pii-' pii maluna o ke ama, a au e mai Ia! oia me ka manao ft pae, aole nae i pae, au mai la no o Piipii laua oj Plewahewa maluna o ke ama, a kokoke iki aku i uka make iho la o Piipii.
Eia wale no kana mau olelo ho-j pe ia Hewahewa, “a i pae ola oe i, uka, e aloha aku oe i a’u mau kei-| ki,” lele aku la o Hewahewa a kuikui aku la ia ia, me ka manao e pau kona opili, aka, aole pau kona opili o kona make aku la no ia, a poho i loko o ke kai. A lohe o loane i keia, ee koke oia maluna o ka lio, a holol aku la i Ukumehame, a hiki i laila,' e noho ana na kanaka i ola, a hai, mai la laua i ka make ana o kelal mau kanaka, a me ka lilo ann o kaj ■ukana, ninau aku o loane Eichar<dson, ‘no ke aha keia holo mai o oukou i ka po, a loaa ka poino iaj oukou a make kela mau kanaka?j a mai pau loa oukou i ka make?’j Olelo mai la o Hewahewa, ‘no ka hoopaa no, o (makou) no ka manao i hiki wawe ke holo mai no ka maikai o ka makani i ka po, aka, i kaj make ana, ike makou i ka hewa, o ka holo ana mai i ka po.’
Aole paha i manao keia mau kanaka, e make ana laua, aka, i ko[ ke Akua manao, o ko laua hora no ia i kahea ia mai ai, a hele aku laua[ me ka makaukau ole e Uu imua o ka Haku o Iehova o na lehulehu. 0 keia make ana o keia mau kanaka, he kumu ia e paipai ana ia kakou e hoomakaukau no ka la hope, a hiki i ka wa e kani ai ka pu o ka
Luna anela o Ko ke Akua hookol kolo ana mai ro ia ia kakou. 0 j make ana no hoi o keia mau kan ka, he kumu e ao ana i na kanal aoie make holo i ka po, no ka m nao i ka luhi i ka hoe i ke ao, e al ia i ka hookela ana i ka makani, n ka polno o ke ola e like me ke mau kanaka. E like me ka olelo ka Palapala Hemolele, “o ka la ka Haku mehe aihue la ia i ka po. Ano e hoomakaukau kakou, no I holo ana i ka moana o loredane, r ka mea, he nui na mea i holo ma , moana, aka, ua auhulihia lakoi hookahi wale no kapena o ia wal o ka mea e hoonani mau ia ia a aku ia ao aku. Me ke aloha i ka poe e heluh( lu ana. G. B. Kalaaukane. Luhaina, Aluui , lanuaii 28, 1848.