Ka Elele, Volume 8, Number 24, 16 January 1854 — Page 96 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
i lulii i ka oio papa; a ke hookauwa nei iakou i ] i ke alii, a me ka wai, a me ka mahu, a me | huiia; a na ia mau mea kekahi Iiana nui, a 1 kamnaha, ma keia hope aku. Ke wawnhi nei no hoi na haole i kekahi j 1 mau hale kahiko, a e kukulu ana he mau ha- , ! le hon, haie nui, hale kaiepa. A ke iiana nei ke Aupnni i aia nni hou, e moe ana iukīi mai Honoluiu a liiki i Panoa. A kokoke mai paha ka wa e hoomoeia he | mau alanui hou, mai ke aianni o Nuuanu, a i i ke aianui o Pauoa. Alaila e ulu nui keia j kuianakaulinle iuka. Aoie emo, a e paapu ; keia awaawa i na hale maikaī. NO KA HELU I NA KANAKA. I ka ia 28 o Dek. iho eei, ua heluia ; na kanaka o Hawaii nei; aole nae i | ; pau loa paha i ka hekiia. i na ua koe ] kekahi, ea, e hai i na Kumukula a na r lakon e hai i na Kahukuia, a e lohe au i ia lakou, i na kanaka i koe, aole i ka- j j Uauia. E hai aku na Kumukula i keia ma na wahi a pau loa, i lohe ka poe i koe, aoie i heluia. He mea nui loa keia i maopopo ai ] ka emi o na kanaka, a me ka emi ole. ] He mea lioi keia e pololei ai ka hana ] a ke aupuni. Ina nui na kanaka ma ka he'u ana, oia ka mea e maina ai ka | auhau ana. Limaikaika. OLELO HOOI.AHA, Ino ka mea, ua noiia mai kamea Hanohano o W iliam L Lee, ka Lunakanawai Nui o ka Aha Kiekie e_\V. G Kaina no ka hookohu iaia i lu ; na hooponopono waiwai o Koea, o Kaneohe, ! Oalui, i rnake aku nei; Nolaila, ua hoikeia ina 1 kannkaapau loa, ke pili, o ka poano, oia ka la ; -8 o lanuaii 18-34 i ka hora 9 o kakahiaka, oia 1 ; ka )a a me ka hora i oleloia no ka hoolohe keia | : noi ana mai, a me na mea i hoikeia, aia ma ka ; I Male Hookolok- lo ma Honolulu, Oalm. HENRY RIj() DES. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu Dekernaba 1863. OLELO HOOLAilA. No ka mea, ua uoiia mai kamea Hanohano o i Wiliam I. Lee,ka Lunakanawai Nui o ka Al)a. Kiekie e Kupuola no ka hookohn ia ia.i luna i liooponnpono waiwai o Kaiole n Kailua, Oahu, j i make aku nei: Nolaila, ua hoikeia i na kanaka i a pau loa, ke pili, o ka poaona, oia ka la 28 o : | lanuaii 1834 i ka hora 9 o kakahiaka, oia kala : ( a tne k.a hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaio j j o keia palapala kanoha. a me na mea hoole i ho. : | ikeia, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolu- | lu, Ouhu. HENRYKHODES. i Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Monolulu Dekemaha 1833 OLELO HOOLAHA. No ka mea, ua noiiamai ka mea nona ka inoa malalo, k.ekahi o na Luna Kanawai Kaapuni o ka Mokupuni o Maui a n;e na Moku e pili ana e Nukaina e hnoponopono ia ka waiwai a Opunui ka mea i malee me ke kauoha ole no Lahaina; nolaila, ua hoikoia i na knnaka a pau loa, i 1 pili, o ka la 27 o Feb. 1854 oia ka poakahi i ka bora 10 o ke kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe ana i ka oiaio o ka Aoao