Ka Elele Poakolu, Volume I, Number 21, 26 January 1881 — Na Pauku o ke Kanawai Kivila e pili ena i ka O ana. [ARTICLE]

Na Pauku o ke Kanawai Kivila e pili ena i ka O ana.

Pauki; 300. E hoonoho ke Kuhina Kalaiaina, mamuli o ke kuhikuhi ana o ka Papa Ola. i -kekahi kanaka kupono i Luna olimā rna k.ela M.oku Kiaaina keia Moku Kiaaina o ke Aupuni, a e loaa i ua Luna Ja ka uku i hookaawole ia nana e ka Ahaolelo, i kela manawa keia manawa, a o liiki no /' ke Kuhina Kala/aina e hoopau aku i ua "Luna Ja ke manao oia pela. INuku 310. E koho kela luna leeia luo;, '

o/i na, j ekolu wahi kupono ma 'kela Apana kula keia Apana kula nialoko o kona moku, noka hana ana i ka olima; a <■ hoolaha alfii oju. j kela manawa. koia manawa'i- kor/a mariawa e h/k/ aku ai._ma u'a rr/au walii la <• olima / na. r/„;;i a pau i hele mai /miUl on';i na rnea ho/ j ohma oleia. n/a/pua ; i-kooa manawa hoi e hele hou ai malaila, e oana j (;aj!l a 1<a pala ol'- o na lnna 0 ka noe ana i. o a,i. 1 I'auk/i M l ;\'a k;i makualooea makuah'oo^alia. oke keik,, /oaloko o m, n/aJan/a oono, mal.ope /ho o kona lianau am, ; a. im, ua rm/ !-;<:, a. ua rm„, „ Wl Jj(.|w (J)fl Jm)jj palia, ka ma.ki/aj;an(. Int. jfJJ makm, hine, alai-- ,))< 'Mk" kulm hanai, a //,<<;,, ,nintl ,. i""!'1'";1 ' Jf'; 0 lawe, aku /a'n, j |fa '7 ol"";/ " " '!'> "iat'J,<o 0 ua malama eo,,o ml l"i' ' "'K ';U. il„, k„ manawa e lnln n,ua a/ lee lawe ;VJa ka, wilu 'o m, Ja „M. ioj/e /h o o ka ol/nn/ ana. o Imkal,, kei]/j lo-wo hou k« makualmne, makuahine, kahu' a mea //;,,/;, ,, nmjan,a. pahu, i ua keik/ k "oua o ka lu na, / h/k/ /ai<. ke nam, it „m</, <"T " . , Jna/ ua, maopopo i ku lu<n i kj makuakon,,, makui aliin,; a . m mmK „,„/,,, „„ , kl, | „,JkJ; ^ ' |M Inpala l„„|(e_„k |m „Jjirai ^ ■■ ualama a/ rro m nuMi

/ I'auku 314. Jna raa kekahi manawa u:i ,1 t j manao ka luna olima, anle i makaukau ),-<■ I j kino o ke keiki i laweia mai imua ona <■ o](. I ! mn. aī ia manawa, aiaila e hīki rio iaia !<<■ I 1 lioopanee nku i ka o ;yia a ī kekahi manawa I 1 ! niahope, a olelo aku oia i na makua, a i |<a 1 i i nu'ii nana e malama paha, e lawe mai i ke I i keiki ma kekahi manawa hou e o ia. I j Pai:ku 315. IV liele iia luna ma na waln I :a lakou i kolio ai no ka hana, ma kola ha. I I palua keia hapalua makahiki, a i na mana- I ! wa e ae ke kauohaia aku e ke Kuhinn Kalai- I | aina, a e l;a ILpa Ola. I 1 J'auku 316. 0 ka makua, o ke kahu, a I 1 mea e ae paha, nana e inalama i ke keiki, i 1 1 hana ole <; hke me ka olelo o ke kanawai'e I i pili ana i ka olima. e hoopaiia oia ina ka uku I hoopai i elima dala ; a na ka mea nana i ho- 8 ike mai ka hapalua o ia dala. I 15a uku 317. E malama na luna olima i I .. .hu J22l ole MioJia JMcm.-mauJhajaa^ ili aku aku lakou pakahi i ka palapala hoike I i ke Kuhina Kalaiaina, i kela makahiki keia I makahiki. I H. A. P. CARTER, ' I 992— tf. ,Kuhina Kalaiaina. . I

Kipa aku la kekahi kanaka i o KamehU I meha ia ma Koolau i Maui, a i kona ninau I ia ana mai i ke ano o kona ike ana i ka I haole a me ka lakou olelo ; ku ae la ua ka- I naka la iluna a hoike aku la i ke a-no o ka 8 haole : He poo kikihi, he ili alualu, he 1 maka alohilohi, he ahi ma ko iakou waha, I a lie puka waiwai ma ko lakou aoao, malai- ' 1 la e unuhi aē ai i ke kanikani, ka hanaoi, a me ke pohue poepoe," la wa unuhi ae la ua kanaka la i ke )/ohue mailoko ae o kona rrjalo, a pane aku la, penei ka olelo ana a ka haole : " A hikapalale, hikapalaie, hioluai, owalaki, waiki p'oha, aloha knh'iki, aloha haehae, aloha ka'makua,' aloha ke keiki, • alolia ke kane, tjiJoha ka wahine." Ea ! o

K.n wa nee no pana īa o Hawaii nei i ka olei lo haole. Kohu ole ! . 1.1.1, l ; i