Ka Elele Poakolu, Volume II, Number 2, 16 March 1881 — He mau Rula Hooponopono no kn Papa Ola. [ARTICLE]

He mau Rula Hooponopono no kn Papa Ola.

Ke hoike ia aku nei ma keia, ua hana iho nei ka Papa Ola, a ke hoolaha aku. nei i na rula hooponopono malalo iho nei : L Aole e haalelo kekahi moku i ke awao Honolulu no kekahi mokupuni e aku o keia Paemoku me ka ae mua ole ia, me ka palapala ae, mai ka Peresidena 6 ka Papa Ola. , H. Aole e ae ia kekahi moku e haalele ana i ka mokupuni o Oahu, e lawe aku i kekahi ohua i koleahi mokupuni e aku o keia Paemoku, me ka loaa ole o ka palapala ae mai ka Peresidena aku o ka Papa Ola. s

111. Aole e ae ia kekahi moleu e holo mn ka moleupuni aku o Oahu, no> leekuhi nwa a wahi e ae paha o keia Paemokn, <> hoolek aku i kekahi mea iuka, koe wale no ka hoo. lele anā i na ukana i kahi i oleloia rna ka palapala ae malalo o ka Rulu 1 i hoike imm ia maluna. iVr. Aole e ae ia kekahi mea e holo aku mai ka mokupuhi aku o Oah-u, no kekah; - mokupuni o keia Paemoku mo ka loaa ole r, — ^ ka palapala ae a Ira Peresid(;na o ka Papn Ola. • j O ka mea kue i na Rula Hooponopono : i hoikeike ia ae la, e hoopii ia no e like iw* ka palena pi-ha o ke Kanawai. T O Kela m au"Rula H oopono|)o-no a me na ~ Rula i hoolaha mua ia, aole no i manao ia - -e-pi h-Ln- a-iuoku—a- H*e-nf>-oh- ua-paha- -e- hoh" "~™ aku ana no na awa o na aina e. E mau ka mana o keia mau Kula Hooponopono a hiki i ka wa e weheia ai ma ke kauoha a ka Papa Ola. , , H. A. P. CARTER, ■ Peresidena o ka Papa Ola Honolulu, Feb. 14, 1S81. Mannili o lea mana i hoakakaia ma kekahi Kanawai i kapaia " JIe lvanawai e llooponopono ai i ka Lawe ana i na Ohua a nio na Ukana, a nie ka Iloolinialinia ana i na Kaa Lealea. n;< Kaa, Kaa Hali ukana, na Kaa-kikane. a me na Kaa e ae, ma ka Apaua o IIo- ! nolulu i apono ia inaka la 1 o Aug;ate,'"M. IL 1878. Owau, o Ileni'}' A. P. Carter, Kuhina Kalaiai na o ke Aupuni Ilawaii, ke liana nei i na Iluia me na Hooponopono ana malalo ilie i) ei , "e'''maltminrhnrc' k{r"poe"T""L"ui kini'ia kona lawe.ana i na ohna me na ukana nialoko o ka apāīiāho Ilonolulu. Aole loa e ae ia kekahi kaa lealea. kaa, kaa hj]^Tfkana, kaa kikanea kaa e ae, ine Aa ae mua ole ia e ka Papa Ola a e kona Agena paha, e hookau a e lawo i kekaln mea i loaa i ka mai hepela, a ano mai e ae paha i ku i ka hoopilikia i ke ola o ka lehnlehu, a he mea jiaha i haupu ia e ka hookele oia kaa lealea, kaa, kaa hali ukana, kaa kikane a kaa e ae paha, ua loaaJ ka < mai hepela a inai e ae paha i ku i ka hoopilikia i ke ola o ka lehulehu ; aple hoi i ae ia e lawe i ke kino malee o kekalii mea i make mamuli o kamai hepela a auo mai e ae palia i ]<u i ka hoopilikia i ke ola o ka leliulehu, st he rnea ]>aha i haupu ia e ka hookele o ia kaa lealeu, kaa, kaa liali ukaua, a kaa kikane a kaa e ae, ua make rnamuli o ka mai hepela a ano mai e ae paha i ku i ka lioopilikia i ke ola o ka Jehul(3hu. Ina e uhai leekahi mea l'na Iloakaka aua o keia mau. I.lula, e hoopau ia no ka Laikini o ia Kaa e ke Kuhina Kalaiaina. f II. A. P. OARTER, Kuhina Kalaiaina. Keenao ka Oihana Kalaiaina, Feb. 9, 1881.