Ka Elele Poakolu, Volume II, Number 26, 31 August 1881 — Page 8 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

'I ' ^ n!1! / ' [AEEO;j ' I f ■■ ••'••" ' . .... J _ I 2,ft'®alxaitkaū ma ke Kaaawai, & he -w,-. | ■ poaopmo aia& a mea Ohl ©ola e ku iuiaa o a» & I a jiuxt o oa Mo&opoai a pau o lee Aupuui aei B't> I eaa Oaoa maiuoa ae o aa aa!e maboe, Alaeu u». I ■ jrahtaeB HoUoluI». f I HOOLAHA. i ! ff]lr Kuleaaa o k» mea oon» k» inoa aiaialo ibo a\ , I 1 " *» Hui Wihko o Nlaiii, Kohala, -mokupun? o I kaai ia aiai e.Mr. C. J . Hart, o o ka Hui malalo o ka k.Mk I | oC. 3. H»rt&Co.. ua ;.a<; wai keia iā aku. " 8 I . ' GOOFRBY RaoiVi 1 ! Aug. 1881. . 34/ .. I U HOOLAH A I'IUI. s ! K B holke aei kei», 0 k>i i,ni 0 Kapale » «ie <\ii v.g,, « m» faaa nei i k» oikao» m» faia, Hamakuapoko moWm'-'o i M ani, m» ke *uo popeki a kuai Bipi; oO KKapale'am^ih I 7e»aa»I»laoiahui. KAPULE & AH YBA»"' 8 Pai», Hatn*k*&poko, M»u!, Aug. 11, 1881. 24 2r 1 ; . ] HE . KUMU NO KA MEA KAK! I • Ua lioonee. ae ia i kona wahi noho i ki i 27 Alanui Alakea." E haawi no ia i ekolu 1 haawijia ma ke Ao Hookani %iano, ekohi iS; haawlna no ke dala_ liookahi, a.'e ao ia aa ] haUmlna no hookahi hora i kela me keia ia 1 no $1.90 pakaiii O na..nka ekolu (no ka i ■ -hapa ho.fi, f.i.C|0,,,Jce ,'hookani i ka' Piano n» i |6hora $1.00 ■" lulai 5, 18-ff lE'e -i?0 ®ssm | ; " (HOKE.) I j fi| A€ES.4 MAi O M A APf«> 1 wle i m ' jf !.• E.loaa ma.ke Keena © ka Elele Poako W |lu nae K»hlkina Kelekona, aiea Uuuni Jaj | Palipalk. ' ■ 27 6t m 1 1 0'ū MAKAMAIA 0 IE 0K.E 0 OIWI— Aloha Sui Oukoa : hi Eiaau ke hoike aku nei.i ka iono imua o iil ka4ehuiehu, ua akemui au e loaa ia kak®\ m Hawaii na 'leālea hauoli maikai ; a m ii U 'ihea, Ua'.hpomakaukau au he mau Lio aiui )j| liiiltt"pahee,' e iai ai ka nanea ana maluna •*> m ha 'kii *i hele a pakika - ka- Iiinu e haaheo ai p| oe e Hawaii i kou 'Ia § ka .leālea. Ua «t>a nt kaukau au e hoolimalima aku me ka auhau m haahaa, i na lio holo noho, oia hoi na iio <» im aku o fea maikai nia keia mokupuni, e kau v mi ka iwa |li|na, ua lai ka naue ana ma ke aii. jjj Plla na kaa, pakahi a palua na lio, ilaiia o* m i e fee hoā hai e na paa o ke kula. Ua raatiao m nui<aU*no ka lealea a me ka npnea o kakoi: m Hawaii Ponoi', o na iwa hapa ilipuakea ' im) _kekahi, "" ■ . ___ ,. " _ m, Na'i no e hoolakalaka i na 'iio hou, e k« ■ "ai ,ka iini a loko, o ka'u Iiana ia i kaunu ai a mi walea. 'jE lawe mai i na lio hou i o'u nes, , mi a na'u.e hooko' ka makeinake. - ■ Jjj ' 0 nk'iio mai a me ha. iio. eha. a pau, ei» ■ ia'u'ka pf.lekaiia3 ka apu a me ke kilu aap» . ii«j e hpopāu aku i na mai a me na eha. a e h» , ■ uoli ai ta manao. " ■ / , m 0 'aei mau mea a pau,; e na hoa o^ka ho ■ me oiwi, na'u e hooko pono, me ba oluolu. o , ■ na auhau. _ pj E iota »o kg, oukou hoa nei ma «a Mal* •!Tj Ltio o-Levy iho nei,.ma ke Aianui; Moi, »>>> ij .ttka. ||ki® o ka Hale amara, mahope aku I ka':ll&t"ilaim moe o W. Hd jj •ŌwAi» m me lm atehs. . • m i imimm'nwmom* 17 'mn . '