Ka Holomua, Volume I, Number 12, 20 December 1913 — Page 8 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
HooMaīha ffaishe ytuto iitand ALAXUl s MOI V Kokoko ma Alanui Liiitia K loaa no na kauoha kan Ot.om© bile \ k.<i ame ke ao He oluolu na knka s aa. 'PI-I.KI-O.NK 3820 S. IVbs'blmura. L«nar;ii <)ct, I 8-ti £?alama ziutc tStand Alanui Moi, kihi o Morriosa Lane E loaa no na kauoha i na hora apau o ka po ame ke ao. 'He oluolu ke kuka ana, a he emi ka auhau. J. TAKEMOTO me K. SUMDA a mc K. TSURUOKA lia hookele lsna. ĪELEPONE 2350 Oct. iS-tf 00. Eluai Hoemi TSTui ma ke*a Hale \ J o ke Kvmukxai Ua makemakeia e pau i kowa no na iole hou e kgmo m=u ai Oot. K- UYEDA AU'iiui jjetu 102<S Hale Hana Papale o na Kane, Wah.ne ame na Keiki. Telepoua 2129. P. O Bos 847 Oct IS-tf. PROST SALOON Malaila e loaa ai na "Waina Maikaī a me na Maemae He mea hoolako i na Ciga \iwahi onaona. HELU 104 ALANUī 'BERITANXA Ma ke poo mauka o Alanni Maunaleea m Oct. CHING ALAI Na I'a maloo Na Kini Mea Ai Na XSTm me Nanahu A pela aku. Aia ma Alanui Maunakea. ĪELEPONA HEI.U 240U P'AIIU IvKTA S2 SUNRISE SĀLŌŌFT _ fCALAHIKI BALUNA Alanui Maliwai makai o Alanm Beritania E loaa no maanei kou mau iini apau e ha'i-e-malule ai oe i ka nahele o Paieie. Aka, e hookīpa no makou ia oe ma ke ano keonimana oiaio. Palama Japanese Poi Factory E loaa no ka Poi uouo i hana maiau ia me ka mikini, a e mikepono dala ke lilo. Aia mayPeterson Lane, Palama, aoao mauka o Alanui Moi. ~ Aia pu ma ke pakaukau Kepani ma ka Makeke Kuai I'a, aoao makai. No 18 paona ika Hapalua Dala. Telepone 809 OIS 3*.' tt