Ka Holomua, Volume I, Number 48, 29 August 1914 — Moolelo Hoonaue Puuwai NO Caroline Penise KA U'I NOHEA O CANADA A I OLE O KA NANI OIKELAKELA IWAENA O NA KAIKAMAHINE ILIKINI KA MEA I KAPAIA "KA PUA LILIA LANA I KA WAI." [ARTICLE]

Moolelo Hoonaue Puuwai NO Caroline Penise KA U'I NOHEA O CANADA A I OLE O KA NANI OIKELAKELA IWAENA O NA KAIKAMAHINE ILIKINI KA MEA I KAPAIA "KA PUA LILIA LANA I KA WAI."

K*W.u r vvi j MOKUNA X\'ll * H^r Va U na Hoalohi 1 Lilo i; Mau hne«ii-iv» Ukuoka ! Hewa i Hanau he 5 Au ah«a! ' , Ke^TO: Wik , mAnaw ; imua, me he TOea alaua P a milU" ona i» na hora i ka minute a o na sekona hooloihi ia aku ' lakou manawa o ke kam ki-ke 3 " aoa a iil ° >®iu makahiki, a ona makahiki i mau keneturiaJ 'O ke ?u milenio o ka hauoli o " ke aloha makua oia ke haalipo. aaa iloko o C,arolitre puuwai pa- 1 lapalu, oiai kona mau lima lahi-' lahi e puili ana ma ka a-i okona makua, a o kona luaui makuakane hoi me kona mau lima elua, hookahi ma ka poohiv?i'\) •Caroiine, a hookahi malcb Māisiliona kipoohiwi r a hoopuka ae la oia i keia mau huaolelo mihi| imua o kana kaikamahine: "E kuu Caroline, ka'u kaikamahine i aloha ia; a o ka pua nani hoi o ko'u mau la kanikoo nona na ohohina i aneane e hala aku ma ka aoao mau o ko ke kanaka' ola ana ma keia ao, e haiiu mai' ka pepeiao e hooiohe i ka leo o kou makua. A e Masiliona, ka'u \ keiki nohoi, no olua au e nonoi, aku nei i ka olua huikala anaj mai no ka'u mea i hana aku ai j me ke kuhihewa. j oiaio, he mau makahiki loihī i hala ae, a*u i manao mau ■ ai ua haalele mai oe e Masiliona i kau mea aloha ame ka hua o ko olua puhaka no ka wa mau loa. A no ia mea, ua hana he-v?-a loa aku au imua o na lanH kiekie loa, a imua hoi ou e Mal | siliona kuu keiki, ma ka ae wale ana aku i ka mauaohewao Edej "wada kela lima pakaha puuwai! eleele e Jiio ka lima akau o Ca- \ roline ka'u kaikamahine a o kau i wahine aloha hoi i nana: O Caroline ka hoike no ka o*aio o keia mau olelo a'u e hoike nei imua o ke akea, a oia ka mea nana e hoike aku i na mea apau imua ou, e Masiliona. Aka, e aloha mai olua a i elua ia*u, a e liaawi mai i na huikala ana a ke keiki i ka makua." "E ko maua makua," wahi a Masjliona me na lima e paa ana ma kona umauma, a olelo mai la: "Aole hookahi au hewa i hana mai ai ia'u, aole hoi ia Caroline i kau kaikamahine, aole lio oe i lawehala aku i na lani, He mea oiaio, na ke aloha o ka

Uhane-*Kui * kakou .irjn&naok>. m&k* luakupapau mai i manaoia r\o>u e make ai, a pela kakou apau i hoohuua ai ma k eJa wahi, ka makua ame n a - keiki, ame ke i evki a na k eiki, oia nohoi kau | moopuna nei, a o k* hua mua ho; o ko maua puhaka. j "O na hana a ka iimakoko i i hoo\ala ai no ka lawe ana i kuu ola a kaili aku i kuu hoapili a'u i hoopaa ai imua o ke Akua i I wahme na u, ua hoea mai kona wa e hoikeia ai imua o ke akea ,tio ke kaupaona ana a ko ke ao< | nei mau lunakanawai. aole nae I ma ko ke kanaka manao iho, aka, mamuli no o Kona aloha wa.e mai." O ka manawa koke no ia i hooho mai ai ka leo kalal.ala o . kekahi o na malihini i kipa mai ; ai ia po, e hooia ana no ka pololei o na olelo a Masiliona i s hoopuka mai ai, a malihmi : noopahaohao ala, oia no kela hoaloha o Masiliona ka Ilikīni ■ kapa Falani nana i ouou ia MajSiliona me ka waapa a haule ai i ka lua mimilo o ka Make Mau no ka hooko an& i ka manao ino o Edewada ka puuwai eleEia kela alii Ilikini" hapauea ke lohe nei i ka 'moolelo awahia ; i ili mai ai na poino he nui maluna o kana kaikamahine ame kana kane, a pela hoi me kana moopuna i kaili maluia ai mai kona makuahine aku a laweīa a huna iloko o ka nahelehele no I ke kinai ana i kona ola opiopio ,aka, mamuif o ke aloha o na'i lani ua hoopakeleia mai ia kela i ola makamae, a eia lakou apau |ua hoohui ia i kahi hookahi. j Ua punia koke ae la na nooI noo o ua alii Ilikini ala me ka , piha inama nui no keia mau mea ana e lohe nei. O kela ; kulana nohona hoaloha ona me J Edewada i na wa i hala ae, ua | mokuhia īho Ia ke kaula nakii i | hilo pakolu ia ai a paa. ' j Naka haalulu ae la ke kino o i ua Hikinī hapauea ala mai luna ! a lalo, a hoopuka ae la kona lejhelehe i kekahi mau huaolelo ; pohihihi a-na lahui Ilikini ka- [ hiko, a o kona manao, oia no j ke kau ana i kekahi hoopai koi— ! koi maluna o Edewada no kana hewa i hana.ai. A oka -ekolu. hoi o na kanaka malihini i komo pu mai ai, rda ka wa a ka elemakule hapauea i hooki iho ai i kana mau oielo, ua hooho JPi ane-ka leo anoano o ke ano kahuna moneka— Amene. O keia fco ke kahuna moneka a kakou i ike ai ma na helu i hala ua hauhoaia a paa malakela ku.mulaau oka nui a hoopakeleia ai e ka Ilikini hapa Pal&ni. A i ua hapa Palani nei i huli hou aku ai iaia mahope iho o kona, hoolei ana ia Edewada iloko o ka maliwai, ua halawai pu aku lā oia me ka iuaui

Carca,m§ noa konk " TT a ® e huli * kana kaikamahioe. Ua hui pu ae la Lakou ke kahuna a hele like mai " no kahi pupupu hale mehanieha a ke aloha i noho ai. Iloko o kela manlawa a ka makuukAne e ku nei me na* maka kaulona pono ana maluna 0 kana kamalei aloha e moe aua iloko o ka ehaeha» aia ua Carotine nei ke hoomaha ala i kona naau luuluu' imua o ka paepae laahva o aa lani no kona makua v kaua opuu Lei daimatui aime ka roea ana i aloha ai. Apo ae la kona mau lima ttia ka o Maailiona a kaomi mal:i ! lK : 1,1 me k * pane ana ae:! ka u mea i aloha ai; e olu-l olu oe e kii aku i kela omole iaau a u i haawi aku at ia oel itoko o ka paiki ili, a me ia mea i oe e hamo ai ma ko'u wahi i ! eha no ka hoopili ana i na apā-' tlai , o. , ' j Akahi no a komo mai iloko o' ko Masihona mau hoomanao • ana no kela laau a kana wahine J 1 haawi aku ai iaia, a oia kana' i kii ai me ka wai oia mea i. hookulu iho ai oia me ka hamo ' ana ma kahi i eha, a he mea oiaio, ua pili hou ae la kahi i „eha, a hoohiaka ae'la ka pii malie ana oke ola ame ka ikaika 1 iloko ona. | He mea oiaio, aole loa mai' okikilo loa mai a mahope mai paha a nee mai i na la o mua' nei, kekahi moolelo aloha a ku ika walohia elike me ko CaroKae Peaise ke kaikamahine Ilīkini o na pali nihoniho ku'i ae 0 Catiada, ka Pua Lilia o na kapawai o Hudesona. Ua eha oia a kokoke i ka make no ka, mea ana i aloha al—ua maule kona puuwai a ane like me ka hehena i ka manawa i kaili ial aku ai kana bebe mai iaia aku ; a i ka loaa hou ana o kana mau mea aloha, oia ka wa i kau mai a£ imua o kona mau hoomanao ana ke aloha o kona ma~ kuakane, a i booi ioa ia aku hoj 1 ka wa a ka eha e kikoni ana I kona. umauma mai kela poka lokoimo mai. Nolaila, ua kapaia aku oia o *'I£a Naai īwaena ona Mea Aloha Ekolu," aka, aia -he hookahi haawina ehaeha 1 koe e halawai pu mai ana me ia ma keia mua aku, ma ka wa e loli aku ai "kona kulana o ka nohona ohana ana mai ka haahaa a ke kiekie, maiwaena mai 0 ka ohana o kana k'ane. ' Ano, no Isdewada i keia-wa, auhea-oia? E nana akif "kakou 1 na mea pili iaia ma keia mua aku. {Aole i peu > 32 koho i na Hawaii kupono ke a'o a K.a līolomua. E loaa no ka JBuke Moolelo Ka. Nani o ka. Home ma ko | makou keena nei, he 15 keneta o ke kope 50 keneta- o ka mahina. E hoopnka ia ana i na kakahip»ka Poaono-apau.