Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 6, 11 May 1859 — Page 24 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

PEPA HALE HOU!! Aia ma KA HALE KUAI o lui, ka PEPa Hale hou mai Eoeelona mai, he nui wale. o keia nno keia aijo, nani ka maikei o ia P. pa ke naiii aku. Haahan no nae ke kunm kuai. au make Ala nui ku like i ka Hotele Fnrani C. H. LKWEKH. Honolulu, Feb. 10, 1859. . . l_cf " ~ " OL.KLŌ HOOLAHA. KE liai aku nei keia palapaia. ua kohoia n»ai inakou, kn poe noiia na inoa malalo nei. ho mau Kahu no ke kino a me ka waiwai a pau o Wili>_ am e. LuUalilo, oia ke keiki ponoi aC. Kanaina, ,j Honolulu. Nolaila, eka poe aie ia in, f hookaa k... ke mai oukou, a e hookan aku makou i knna mau a:e i hookaa ole ia. £ palapala mai ia J. W. Aukiua, n;u Honolulu, no keia mau mea & pau, a ia ia no, .J. W. AUKINa' R LIMAIKAIKA. C. KANAINA. Honoliilu. Feb. 22, 1858. l-tf OLELO HOOLAHA. KE HAI AKU NEI KA MEA NONA KA inoa malalo, ua makaukau e hana i n& pahu kupupau, o kela ano keiaano. me-ka hikiwaue, a hooponopono hoi i na hoolewa kupapau, a no kona m«a loihi i k,eia hana, ua laha kona manao e lawa # ka makemake oka poe hele aku ia ia. No na pahu. paina, $4.00 a hiki i ka $10,00 kekumu kuai; no n* pahu ko«,a laau haole paha, i waniki ia he $10, a hiki ika $25, ke kumu kuai; No na pahu koa ihoi.hmuhmu ia. he $25, a hiki i ke $40, kekumu kua; E K>aa mau na papa koa kuai ma konahale hana, mi ke Alanui Alii, epiiila i Polelewa. Malaila e hann.oi, a e hoomaikai hou, a e wanik: paha i na noho, moe, pakaukau, ame na mea aao iike ae. I H. F. LONO. OLELO HOOLAHa! ~~ LAAUl PAPA.! f NO NA HALE O NA KANAKA MAOLl! NA PAPA O KELA ANO KEIA ANO ! PAPA PILI! PAPA AOAO ! PAPA HELĒ! PAPA PINII $ PANE PCKA KOMO ! PANE PUKA ANIANI. PAP A UlAULA' XO KE KUMU KUAI OLUOKU LOA' 4 Aia ma ke kihi o na Alanui Moi wahine a nae Nuuanu, nlakai kukoke i ka wapo !' Na GEO. G, HOWE. Ool. 4. 1858, . l-tf LAAC HOU ! PAPA HOU !! He 39,468, kapuai papa ulaula Kaliponia. 1,674 “ “ hele i kohe ia, pine paakiki, 60,600 Kauaani PiU ulaula m&ikai, 20,000 “ “ puna “ 5,000 kapuai papa plne lenalena no napahu, Aia ma k& Hale Kuaī o C. Berua, Alanui Papu, no ke kumu ku&i oluolu loa. Honolulu, Nov. 26, 1858. BUE\VEPw 2d. OLELO HOOLAHA. ¥TA loaa mai ia Kale Berua, he mau Melo<ieon.s eono, i Lu peno no na Kula nui a me na Halepule o ko Hawaii nei Pae Aina» a ē kuai iaana n» ke kurnu kuai ku pono, o na mea makemake ia rn.au mea, e hele a kamailio pu me l-tf C. BREWER 2. OIHANA LOIO. JW. ATISTtN, Lolo, (oia hoi p Aukina Loia • Apana mua o Maui,) aia ma Honolnlu, maluna. uka Hale Leta. Ua makaukaū oi»e kokoaT na kanaka tha ka Oihana Loio. Sept. 22.' 1867. • t-tf OLELO HOOLAHA. KAKELA ME KUKE. ALUA HALE KUaI a maua, qxa Kawaiahao, t me Polelewa, kokoke ika Hale Pule Luina. Eia kekahi mau mea kuai a maua. Na m*a ai —Haiki, Pia, Ko, Ki, Keko, hua p*ia 0 &, Na mea hao Kamana —aa kahī, na kila, na kui, n » haman, na koi. „ , Na mea Mahiai —na ka» bipi, na kaa lima, na oopaiau, 00, na lei bip!, na kaulahao. Na mea kooMo lio —• na noho kane, a me na noho wahlne, na kaula Waha, & me ra apo, na kaula keehi, na kepa. ■ Na laau kuknl* hale —he nui wale. ; Na ioU a me na kapa aaAu—he nui wale. Na mea kakau —pepa, kanana, peni. o kel& ano, keia ano, na buke kokau. Na mea humuhumu —lope, koī, komolima. opā liilii, napihL Na mea e ai ai —ipu, bola, pa, kiaha lukui PO. Na mea tina —na bakeke, na pa, me« A ae. * O k* ail» kukoi, a e aa wiki. l-tf OLELO HOOLAHA. J10JM) KaUka! KE UKU NEI AU, I KA-MEA NONA KA inonmalalnaei, he $10.00 i ka raea naaa e hopa a loaa me ka maopopo 1 kekahi mea. nana, e aihue kekahi Bipi me ka hao WC tna k* uha ho«e. • • - Wi €HAMBEREAiN. aialu», Oahu, Nor. 12, |.tf