Ka Hae Hawaii, Volume 4, Number 22, 31 August 1859 — Untitled [ARTICLE]
Palapala mai o “ S,“ o Kona Hawaii, i kona manao no “ka mu,” a ua maikai ua manao ia. Kupanaha no ka naaupo, ano pegana d kekahi hapa o keia lahui. Kahea aku kekahi, “ He mut he mu!” A holo kiki aku la ka poe naaupo, me he mau holaholona la imoa oka liona. A i ko lakou nana ana’ku mai kahi malu aku, e ike i ka* liona, aole ka! he liona, he iakake wale no me ka ili liona maluna o konā kua. Pela ka hana aoa a ka poe naāupo ma Oahu nei i keia mau mahina i hala ae nei; aka ua kokoke pau paha keia kuhihewa ma Honolulu nei, a ua lilo ka hua olelo “ mu,” i mea akaaka mawaena o na kamalii; i ko lakou paani ana, kahea’ku la kekahi i kekahi “ he mu!” a holo kiki nku lakou me he poe kanaka pihoihoi i ka makau, a hoi koke lakou me ka akaaka nui; no ka mea, ua ike na kamalii, he mea ole ia, he wahi koena o ka wa kahiko. Eia kekahi kumu.o ka mau ana o na mea hupo o keia lahui, oia.hoi, na kanaka i kapaia he poe Kahuna, kahuna lapaau kekahi, a kahuna Pele kekahi, hele aku lakou io ia nei, me be poe lepero la, e hoohaumia ana i na manao o ka poe ike ole, a e ao aku ana ia lakou % e hoomana ina akua pegana o ka wa kahlko. Aia ma Kona ame Kohala Hema, Hawaii, kekahi poe o keia ano, ke hana aei iakou i ka lakou mau hana ino, oia hoi, ka hoomana ana ia Pele, a me na akua e ae okiwa kahiko. Aia no ma Kipāhulu, mamua kekahi poe o lakou, ua hopuia nae lakou a ua hoogai ia mamuli o ke Kauawai. Aole paha pau koke na hana hilahila a keia poe hupo, aia a make keia hauauna, aole paha hanā pela ka hanauna hou.