Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 6, 9 May 1860 — Olelo kokun ia S. W. B. Kaulainamoku. [ARTICLE]
Olelo kokun ia S. W. B. Kaulainamoku.
E ka Hae Haieaii e :—Aloha oe. E ka pua kai eulu, e kupu kehakeha ana ma keia Pae Aina. Ua leha wale iho kuu maka, ma ka Helu 5, aoao 19, ua ike iho au i na olelo pane aku au, ia D. Keapolohiwa no ka nani pau ole o na wahine haple. Auhea oe, o S. W. B. Kaulainamoku, e ae mui oe owau pu aku kekahi e kokua aku i kou manno, no ka nani o na wahine haole ! Auwe ! E kai oe kai oe ia ’ku ka ili ulaula ; a e piuku miai ka ili keokeo. Ile nani no ko na wahine haole noho ana mai, he noho malie, he akahai* i ka nana ana aku, Aole peia na wahine kanaka maoli ; ina e noho mai, aole e liuliu, ke kue ae la no ia oke kino io aia nei; aohe wahi kuonoono iki ke noho iho ma kahi e noho ai. Eia kekahi, ke olelo nei au, aole ke alokooha ina wahikiine ili ulaukuula. Aia ke alokooha i ka ili keokekeo o maleka laka a la. Pela no e hana ai na kamalii ma ko alanui e n<>ho nei, no ke aha la keia. no ka naoi pau o na wahine haole oiliki pau maoli no. He mau wahi kanaenae ia oe e S.W. B. Keulainamoku, e hoopu inahana aku ka’u wahi hoomaikai no na wahine haole i kahi waikope, PAIAHAA. Apua, Mei 4, 1860.