Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 11, 13 June 1860 — Page 47 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
Olelo ao i na Luna Mare. kekahi mau hihia i puka maino kahaawiana i.w oua luua mare i ka poe no na Apana e mai, nolaila, e like me ka olelo hooholo a ka Papuhoonauuao, ke kauoha aku nei au i naluna mare a pau, mai haawi i palapala mare no Ica poe no na apana e mai; e haawi i ku poe noho pau ma ko oukou apana wale no, a i ole na mea elua, hookahi no 6 lau»; Ina nae-hoohalahala kekahi, e hiki no ia ia ke hoopii mai i ka Pupahounaauao, a nana e olelo aku i ka luna. LIMAIKAIKA. . Pere8idena o ka Pnpahōonaauao. ~ OLELO HOOLAHA. KA poe Jure kanaka maoli no ka Ahahookolokolo Kiekie i ka la 2 o Okatoba, 1860. W.Pinehaka, J. Moanauli, Kukapu, Kawelohelii, Kalawaia, Kaholi, J. W. Kea, Keauhou, Kaulu, Puniwai, Polapala, Kake, Malake, Kauwe, Naope,Malimali, Kaapuiki. Kimo, Kaiama, Kekohai, Lopailani, Kahololio, Nahalelaau, H< pa. JNO. E. BARNAKD. Kakauolelo o ka Ahu Kiekie. Honolulu, lune 9, 18,60. ll-3t OLELO HOOLAHA UA hooopii o Kahalekaa, kue i kana knne o Kookoo, no Honolulu, mamua, e hooki i ko laua mare ana. no ka haalele wale ana no ria makahiki eha o Kookoo i kana wahine. E hanaia keia hoopii imua o ka mea Hanohuno Jbhn li, ka Lunaknnawai oka Aha Kiekie, o ka poakolu, oia ka ln 27 o lune, i ka hora 9 o kakahiakk. JNO. E. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu lune 8, 1860. ' ll-t8 OLELO HOOLAHA. IT A hoopii o Kalei, kue i kana wahine o Keawe, J no Honolnlu mamua, e-hooki iko laua raare ana, no kai haalele wale ana no na makahiki eha, o Keawe i kana kane. £ hanaia keia hoopii imuaoka mea Haaohano John li, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie. o ka poakolu, oia ka Ia27 o lune, i kahora 9 «kakahiaka. JNO. E. BARNaKD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie, Hunolulu, lune 8, 1860. ll-3t OLELO HOOLAHA. UA hoopii o Alexaneder Shelly, kue i kana wahine o Kamaka, no Honolulu mamua, e hooki i ko laua mare ana no ka moekolohe o Kamaka, kana wahine. E hana ia keia hoopii imua oka mea Hanohano John li, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie, o ka poakolu, oia ka U27 o lune, i ka hora 9 o kakahiaka. JNO. BARNARD. Kakauolelo ka Aha Kiekie. Honolulu, lune 8, 1860. ll-3t ~~~ ŌLELO HOOLAHA. OKA noho kalepa ana iwaena o Abel Hania a me Franois B. Swain mamua, e hana ana malalo oka inoa o A. Harris & C., ma ka Mokupunio Uawaii a ma Honololu hoi, ua hoopaa ia i ka la 1 o Mei, 1860. ABKL HARRIS. (1 l-2t) FRANCIS B. 8WAIN, ~~ OLELO HOOLAHA. KE HAI aku nei au ia Kawainui, ina e hookaa ole mai oia ia’u no ka huila kaa hipi a’u i hana ai nona iloko o ka pule hookahi, e kuai aku no au iua huila la. He 920 ka nui oka aie. KAL38. Honolulu, lone 13, 1860. m ll-lt*