Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 8, 19 July 1917 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
( '—- --fer' r - , HALE KIIAI WAIWAI NUI y 'Ki Hilo Emporium" ' KīHI 0 ALANUI WAIANIIENUK MK UWĀPO E loaa no ma keia Hale na Waiwali ona ano like ole. _Ka Lole o na Wahine/ka Paalole ona Kane ame na Keiki. Na Palule, na, ītamag Hila Aulii, na Palemai n we na Poho apau o na Kane. Na Lihilihi Hoonani Loie o na Wauine, a me no kupooo n, na Wahine. He oluolu no ke Kuumkuni no keia iuhu Waiwai !ike oh. E Kipa Mai e Ike ia Makōu H A LEK UAIPONO HA LE 0 HILO H. C. KKILLFONG, ONA HALE KUAI He Mea Kuai aku i na Pono Hale o na auo lehulehu. > Na Moe, na Uwea Bela Moe __ . ' ona ano )ike ole- _ r "■ ; " Na Uluna Moe o na kanaukuai like ole. No Noho Paipai, na Noho o na Rumi Aina Na Koki, na Kaa Bebe, na Pale Puka Aniani Na Moena Veleveta O na ano like ole. He Mea Kuai Pahu Kupapau pu -■ ■ ■■ < ■■■...■■:■■■' : ī.. ; ■'V' , r -,■■■,. ; E HELЈ NAI E NANA NO OIIKOU IHO IHA WAIWAI MAIKAI E PONO Al NA HQMf relepona Hale Kuai 65 Ma ka Home 232 HILO MERCANTILECŪ.. ITO. ALANUI. ALO. HILO Na Lako Meaai Na Kini Huaai - o na aoo iike ole Na Pena Hale 0 . na iik™ l sr" Papa o Nouaiki uo-ke keuaukna haaliaaloa Na lako Paahana mai ka Palau ake Kuikele Kapua'ai a me na Lako Kuke o na ano like ole Na Lako X,ike Ole loaa i ka awihi a kamaka | A e loaa pn no hoi malailftiaHoAAj; ona auo like ole, ame ke j KOPA "PAU KA HANA" | Hookani mai ik e Telepona Heiu s - . - Hilo, Haw«ii ( H. HACKFELD & CO.7LTDT II 0 HAKAPILA M KA POE KUAI J NA Lako Meaāi Lako Paahana, Kapuahi me Lako kuke NA WAIWAI LIKE OLE O ANO iIOU A MAKi KO HOI Pa pa o N ouaiki b na >" s p t^,!r u f ,oh w PANI PUKA a tne ua PUKA AMiANI ' ** Na PENA HALE, KAA a me na \ILA.PENA a Hetuna aul ona waiwai like oīe KEENA OIHANA; Kilii o na alanui Aio a, nn Waiauueuue» Hiio HALEKUAI; Tel n x,na 34 M PAPA; lepoa«46 4 H. HACKFELL> & CO., LTD. HUIOHAKAPILA- MA HALEKIIAI BIPI KIILANAKAiIHALE Hop Yick Co., Ltd. KAONA B lo»ama km Makek» Kuai Bibi, m ioЈ,U.Mouwu. o» I'.» Pum Momoua, Xa au K*k u , l» Uia r«koi i mai '*• BU>i r;lskil '. »>»<■- '14 uao kupoua uo kau I>A. A»a kek Mak«kc Kuai B,l» m ka Aoao M*ksi 0 ku.i'.anui « « huli ...mo mai ana ike Alaaui Alii. t lswkil , 4ei ke Tvlepoua UWa 50K UOOKO IA XO XK K* KLKI- K 41' kauoha. . A«(. $, l«|*