Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 17, 20 September 1917 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HALE KIIAI WAIWAI KUI 'Ka Hilo Emporiūm" TttHī O ALANtyī WAIANITĒNUJ5 ME UWAPO, E ioaa no raa keia Hale Kuai na Waiwai o ua ano like ole. Ka Lok c aa Wahine, ka Paalole o na Kane ame na Keiki. Na Palule, n i KaiuaH Hila Aulii, na Palemai h me na Pono apau o na Kane. Na Li.hilih: Hoouani Lole o ua WaUine, u me.na Pono Lole i kupooo ti na Wahine. He oiuolu uo Kuumknai uo Leij. eu&u Waiwai like uk - E Kipa Mai e Ike ia Makou HAUKUAIPONO HALE 0 HILO N. C. WILLF0NG, ONA HALE KUAI He Mea Kuai aku i na Pouo Hale o na auo lehulehu. Na Moe, na Uwea Bela Moe o na ano Hke ole. Na Uluna Moe o na kumukuai iike ole.. No Noho Paipai, na Noho o na Rumi Aina Na Koki, na Kaa Bebe, na Pale Puka. Aniani Na Moena Veleyeta o na ano like ol©. He Mea Kuai Pahu Kupapau pu E HELE NAI E NAKA »0 0UK0U IHO I NA WAIWAl MAIKAI E PONU Al NA HOUE Lelepona Kuai 65 Ma ka Hoine 232

HILO MERCANTILE CO.. LTC. I *• ALANUI ALO. HILO ' Na Lako Meaai Na Kini Iluaa' o na ano ltke ole Na Pena Hale Papa o Nouaiki 110 ke kumukna '.aahaa lew NTa lako Paahaua mai ka Palau ake Kuikele _ , ■ I Na Kapuahi a me na Lako Kuke o na ano like ole Na Lako Hana Paipu Like Ole loaa i ka awihi a kai A e loaa pu no hoi malaila na HUAAI o na ano like oie, ame ke KOPA ,4 PAU KA HANA'' PīooKani mai ik- Tekpoua Kelu s - Hiio t Haw«i| H. H«CKFELD & CO.. LTO. flill 0 MKAPILAIU NA POE KUAII NA Lako Meaai Lako Paahana Kapuahi me Lako Kuke i\A W'AIWAI LIKK OLE o ASO 30U A NANI NQ hqi Papa o Nouaiki Nk PANI PUKA a me na PUKA ANIANI Na PifiNA HALE, KAA a me aa AILA PKNA a he helana aui o na waiwai like oit UIU OIHANA: •* ■ • ■ ....... Kihi o na aiaoiu Aio a uit Waiaaueuue» iiiio HHEKUAI: Ttlepoua 34 M PAPA: lewpon. 464 H. HACKPELD & CO., LTD. HUIOHAKAPILA MA, MALEKUAI BIPI ALOHA I HUHA U.A HOOHUIA IA AE NĒf NA HALE KUAIWi KULANAK \UHALR AMFJ KUWAKNA, AK IKK tA MA KA LNOA MAKKKK ALOHA MA KKIA Ml'A AKl'. E loaa no wa keia Kuai Uuiia» ua Lo liipi Moiaoiia «ia r-> Pua, Momoiuu Naau Kdkt; s 1 kop. uiai la, na Bibi Puakai, ame.ua oiw kupoa > uo iau Al» ma ks\a Makeke Kiui |libi iiuiU aiu ka Avxw o Ai*iiui Alo. K hooUni ae ike Xel«pou4 Iklu 50KHŌQK0 iA NO mKA KLKU £AU KAUOHA. AU«, 9, W i7 %