Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 42, 20 March 1919 — E AE AKU I KA UWALO A NA WAHINE O HAWAII [ARTICLE]

E AE AKU I KA UWALO A NA WAHINE O HAWAII

Ilokoo kela ooau 1ā a ko Vile >i kol'>lro e m>ho*nsai nef, < kēk«fjf «> na bita anenui i t>o»taī #kc3i m tmmo i'hnhia me ka m*kee iloko o oa makaainana, o k 01 J»>a a%o iwaena o na wahiiie, < lt ao ks bila e ff& wi #nfj>a por»< koh</ b<l'>tta i na makaalnajsa wa btne o t««» T» rit >re f b kf Kunkoa e mannoio dm, oa *«>! aku ko kakm m*u enaknainana w«hinei ku [«koi 1 kuleana, ma1u()« o nt kahun ku. |>.»no lot, e IHo ole ko kakou «nHii »>l'jn* taukariHMAi t i.poe kimiakni | k«» »oao wabS»e* oiauonli o ka ana kt» > ka ha»wl an# ih lakuu i keia p»n . Mul oh o m knho .lj .rtrj <falnfaiin4 i h4>»pt<aia ai *«*la »rt)? keia fn<-b > • alualu ann (,<j «ekahl >«-ho < ko kakuu tiiau fa«ie kaukanhwal eoa ke kau hakuk<» kalaiaina aku rtf*t i hala, ut de aku lak- U imua o rm m*uk koti(» b »loka o keia T r r t .re* e haawi &k'j i ka_ po 10 koho b i /ist makaainana Wahine kekahi o !b» Miaiiiu pahele kii h.iloki ikaikloa nar« i h«><>kau aku i' ka 6ani - ■haoo maluna b ke'a Sdnat >a atm e n< ho tnaoei iioku o ko kakou ahaolelo i kei* tnao la, a n<» ka h(jHikō ana i k& Ih kou b «'hiLi, a tio ka fnnkee an> boi e'k*ana ?>ti nar Wiihiee tiu niuau kalaia'ma ano nui apau olok« nei o ka aine, ma ha oiea pili i >< kak"U houpi>nt>puno aupuni kutnk< ana he kuleaua ko ua m»ka»iitai -. wahii?*, e koi aku ai, a e uwalo yki fti itrjiia o lakou, e hooko ra»i i ; bo»paa ana fIN ka haawi ana mal i keia pano koho baloka, Ual< ibi na tt#ak«hiki a na' waMue i noho enumule ai, rue kn !■ ai< ole he leo, a be iā lakou • komo pu mai ai itoko o r<a hm>: pili i na honponopono aupuni kuloko ana o kakou, oia! nae o lt.koi kekahi poe kuleana tna ke - ana'pu ana jtoko o na nin iu i u i ko ka lehulaīiu poro, a<4f l)yi e Aeakeeia aku lak >u, aiHuio' 0 ku lakon wt;bine «na, a kaihi-ki' ae ua Qjakaaioana kane 1 ka nuiKi iloko o Ko iakou mau iiena, e haiu āku elike rue ka iakou i ike ai pono. „ Ua liiki ole ī'o i ko kakou tnat U)aktai iana wahine, ke pua'i le<> «< ma ea tjaoa kal,iiiiua kuloko, weoiuli o ke kalean t ole o ko kakou ahaolelo kul»k<> > k» wa i hala nri> - luna o ka uiaoa koh > baloka, oi» h« mana ia i loaa wale n > i ka aha olelo laliui o Au>erūta Huipeia, a«; 1 keia I», ei<* i«* m t na ilokoi ka-' kou i kuloKo; o kaki u poin no anei, ka poe na iakou e ! aku i /«a w« hiue o keia, TtriU;re i kei« poH'> i>ui? Ua hoal.i» ojai kekahi n>au ku«c ana Oo ka hanwi koke āna aku 5 fen | pi«uo koh - ba!t>ba i na makaainan» Wnhin", manuli <i ka loae > leo ki* | i) anawa lawa pono e hoopa;ua ai' ko [ lakOU oia > moa, i kulean.i ai ! ke|

: • ' k . ■ ! , a -"! ■*?]« > i , .V".*;--Ū4 •■■" K ■(•!: k■ : h:t ;f ; i : '' .M=n \r v 1 ><* i" j iln !• u»*in» & ana ia hoeponōpono • in» tw> hai!A*bifci ole ia, jm, o ni hiiie i hiki ia !»k« u k« hoopaa i n*• i ...» n»n U» le nka *ra e kuh<» h. -] l .ka ®i # o l«k« nke k"h «. * tn« k | b«»l< k» tM>hr>f*e «ku e k< h« * ] ?ek*hi piw waliine e ae, he "f jtr' *» !<> «h «u* nkī? o ka owīO »" 1 * I i»I*oi» onimni n ks nel? ft» m« U» iīkt ĪH' ka ka •f»u »ti>e k»t ikf o n* m»ikfiH!tv» | ««uir.e i k« kah» »fi« i kr> ; »tfl bn!< k»* elike m« ia a lakmi ]| ik* b» hr pm>K me nn rn**aMn«n ' ktne; «• hi<i I<m kHa ke ?k»:a »Vn ' ok* lnkr»o inili tn 1 naimani, i)< n* it)M e »f*; »«'»♦" •ii kuuiu fc*rr#iua ime na kT3w J r»o ka hi»n ole ana I; liikou ke ho»kan lik»» ia ae me ft'•3nr n n Iths t !n«w ir»n;i knh<*%<•0*8? Ke ntaija >io Ir»a r)fi kfia pep-» i.:& e {lākwiia ara ks pono fe"hu h' Inka i na waliine e ko kfr%n» ahakulnko kay, e hoea mi, ari« knkiiu ik» ik« »na akn i k* piani»a u t?e k«!mairia ma kei;» nru; .ika, liiā'ke fc ! *ana kenn ? m«na, a < ;1 ki mea r\ h»ā nku. o ia nV ka 'loa»«n«"o na «iaiiao «iiakee i*o < knkou. e ike aku » kn pii« 'kupeii; rttpili tiH laknu. t- h< ( ktla irmi i n>. t»»na o ti« au|w*ii kaī k<»; «uie ho >a k» p>e i «ke w»le «ku nn i kn Imnhhano u heia njau i ihana, a i k » iaknu wa!e i!.o r»6/ 11« b,U kekahi i *>< oknn.nia ae e ka Mea Htn«»hatM» e waihu »aa im iiu .'iiaiiH kt h > b i I:>k'> a kei« Ti-rit -re e hodhoio uiai i keia' nlneu i'ia no ka puno ī'u e lQja ka niBtr« koho ba!uka ame kn na #euiiie, Heaha lbo ia ka manan nui «« <n ui aua aku )a i na mnna kohn n Ttrit <re, oui, .t uakeu n »jb nn !u ii«!uafc*iti«i,aua'atn6 iia n _ >u;»k;»aiuaua; ua paa oiikou m - o ka nukua hu'»tiitti, e h<'iofeo i itxi kaiiUan'aaa oka < ukou aoao k«liiaiua, o kekahi o ia ujsu"■ 'kaf.ua han», o Ī£ keia ajsan kohu b(ilu!:aV ua waliirtf? . Ke-uie! < uei kek; Sii ooau hoa 6 ka hale o ea iui au aknHinpna, i ka-ei ka huawi knke ana . i k« i H piOi» i ua wuhiue, »*»U 'lak. u [-kauo'iaU iij'.i e (»a w.ihiu«, 0 ko iak'U ap.uia i !e!e tuai t»|, e liuoikni*a i k» bila o kt*i# ano, ua posn.< 4uti i 'kO'i i ka mea a ko !:»kou u;hi. %uan khlaiaiua pakshi i kukala u.hu u aa !eo uui iruua o ua <ū»a& kohu o keia *Tt?rit re, o ko .akuu wale u » ka a .a'; e {naa rij»i <ii 'm «īiiūii knho o ua wuhioe? lie wau.uu pahele'ki;' bal«»k'a w><le unaiiei 1«, a rka huea aua noai i kali-i o K-u lako.i Sotio ia !io kahi o i'u o ka wx ii o !a ia e pet>feiu ai ua ale'o, a iiui ao i wah; e pake'e ai, tua ka hotipa»ieeii« ♦ ana, ai ul* nm ka waiho ar>a aku, m<* ke k ho haloka,, houhuiuia ai keia, ninau? K haawi aku i keia koho i na u.akaainaua wiri.ii e, e oiii n<is. *uanei ka la ;t Hawai.i.ne?, e - haah e ai ua kana mea i h u.a fku tiu ke.hapai aua,ae iko kak<!U ku iana kalaiaiha uia ke'annu kiekie m o ka niāemae «tne ka !it t,j 0n.., (Mai ke Knok, a M*r.Ts, 11)10)