Ka Hoku o Hawaii, Volume XIII, Number 16, 18 September 1919 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

AMERICAN FACTORS, LT'' HUI UANA , , - ■ ■ -»■ .. r.: && W4 v 'I -' • -* - -- - -.. K~-4i|g Lako Meaāi . Lako Paahau' Kapuahi Kuke NA WAĪWAI LIKE OLE . *_|/ - O KE ANO FOD A MA£i|[ MO HOl Papa o Nouaiki kumukuai N.\ PANT PUKĀ a me aa PUKa. ANlAffI . Ka PKNA HALE. KAA ame na ILI PKNA a he be.tao& nui o aa waiwal Uke ole KEENA OIHANA; Kihi o na alapu! Alo a me Wa.aauenue, Hiio HALEKUAi: Telepona 34 PA PAPA; Teiepon* 4sy AMERICAN FACTORS LTD. Ht7l HANA AMEHIKA HALEKUAI BIPI ALOHA I HUI-IA UA HOOHUiA IAAE NEi NA HALE KUAI BIPIKULANAKAU>kaIk amk kuwakna, ak ike iama ka inoa makekk ALOHA MA KEIA MUA AKU. B loaa do tna keia Makekp Kuai Bibi Huiia, ua I'o Eipi Momona na I'«- Puaa Momona, Naau Kake, Puaa Paakai i kopi mai kai ia, na Bibi Paakai, ame na 0110 no kau Papaaina Aia ma keia Makeke Kuai Bibi Huiia ka Aoao Makai oke Alanui Alo, E hookani ae ike Telepona Helu 50 E HOOKO IA NO | ME KA ELEUKAU KAUOHA. Aug» 9, '^i7. KA BANAKO MUA 0 HILO He aianawa maikai lqq. kfcj& po. na , kanaka opio ano naauao, e hoomaopopo n«> ko lakou pom/no na wa e hoea mai ana. O ke kanaka <>pi<> nojnop ana no ia mea aole nele koaa aoonoo ana i w&hi waih(>.ia <ioua tna ka hanako. - OKA HO A ( 1 ANA K HAPAII KKKAHI HANA, HE MEA KO KUA NUI uOA. MA|KA LOAA ANA HE WAHI WAIHONA MA KA KANAKO. E HOAO E KAA I WAIII WAIHUNA NOU MA KA BANAKO MUA O HH.O. E WEHE 1A ANA KA PCKA 0 KA HAiL MA NA AHIAHI POAONO. iVIAI KA HOKA 6:30 P. M. A HOSA,I KA HORA H:3O P. M. Ē HANA PU IA 4NA KEIA MA bTA BANAKO LALA 3IA *BNA KOHALA ' HAMAKUA Ua h?si no e honhuia n:i Daln Hoahu lL\!fc3ek» o Amenka Huipuia uia keia EANAKO IBUA 0 HILO

HALE KIIAi WAIWAI NUI *Ka Hilo Em|porium" KIHI O ALANUI ME UWArO E ioaa no ma keia Hale Kuai ua Wiilwai o,ua aao like ole. Ka IxjU c aa Wahine, ka Paalole o ua Kane auae aa Keiki- Paiule, «a Kam« Hiia Aulii, na Paiemai h me na Ponu apau o na Kane Na Lihilih: Hoonani Lole ona Wabiue, a m Pouo Lole i iupooo i na Wahine He (;l'tolu no ke Kumukuai no keia mau Waiwai like ou E Kipa Mai e Ik£ ia Makou P. C BEAMER HE MfiA KUAI I NA PONO MAHIAI £ loaa no ua ,mea pili innhiai o kela atfie ano uia ko'u koai, . : v S" - : - 'U- £ ku«i pa ana no hoi i na ha'kikaia auie «h pjuo pili ia aoe kaa tia uiakau lawaia i a au.e na aho iuwi.ia» , Ile uui na waiwai oua auo likeole. E hele uiai e ike kuuiaka e na u^akamuka. x Alanui Ailo HILO MffICANTIIt C0„ it[. ALĀHUI ALO. HILO. Na Lako Meaai Xa Kiui lluaai -- ta|^Tbs|;" :"TV'X"V ■ Na Pena - Hale ,a *::. Papa o Nouaiki STa !rtko Paahun* ma; PAUU a ke Kuike»«. N» Kapuahi » me ua Uko Kuke o ua\no ilke ,u< !! .... r Lskr v - ' ikt |*t«i »« . A loaa m> n.< h.v| oJa ;*-U ua UVAAi Ui \u<; Ut« vū« H»*»»kaui imi» k« lUlu ! &*m\U