Ka Hoku o Hawaii, Volume XIII, Number 34, 22 January 1920 — HEMOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA HE MOOLELO NO KA HAKOKO NA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii [ARTICLE]

HEMOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA

HE MOOLELO NO KA HAKOKO NA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii

MOKUNA XIX KAIKEANA IKA MKA NALOWALE ; ' "

Ua hoo OOOPODO aku !a no o Vitiicia i ka maikai o keia aaau'olelo 80 a ua Cilo nei, a 19 manawa hookahi no hoi ua hc omanao ae la oia j na oleio āo a Anakala Peteroniusa i kak«u mai ai iaia, ai nri ikaika mai ai i;<ia e hoolimalima aku i ke kanaka ikaika loa o Roma ia. mau la, oia hoi 0 Coronota ke aiii o ka rina hakaka mokomyko o Ro s ma. a ua hoike aku la oia i kela manao o kona Anakala ia Cilo ma kona hoolimalinoa &na akn ia C«>ronota i kokua no laua ma keia huakai hele i kela wabi ō na Krietiftno. I ka lohe ana o Cilo i ka inoa 0 kela kanaka kaulana o Homa i ka inokomoko hakaka, ua lilo iho. 'a ia i mea hoohauoli loa i

kona noanao, oiai, owai ananej iloko o kf kulanakauhale kaalana o Roma i lohe ole i kela inoa 0 fea njoho kaolaha i kf, hakaka, ahe kaoaka hoi i makau nui ia, oiai, he hiki loa iaia ke umi i ke ola o ke kanakā tna kona lalau ana iāia, a he tooho kupono loa keia e hoohakaka aku ai me orusa ka Nunui o ka akau.

Memnli o keia lono no ka hooiimalima ia aku o Coronota e ke kaukau alii Roma, ua kipaku loa aku la ua Cilo nei i kona ano hopohopo no.kona ola, a ua hoike aku la oia me ke ohohia no kela huakai hele'a laua i kekahi ahiahi ae, a ua hoi mai la kona mau manao maikai no kona heh pu me Vinicia i ka manawa e makaukau ai' na mea apau no ba huakai imi i fca Lede

Lugia. lla kauoha aku 3a o Vinicia i kana inau kauwa e lawe ia mai na mea ai no ke kanaka Helene, ae lawe mai hoi i mau kiaha waina maiaai loa, a ia nmnawa hookahi no hoi i haawi du aku ai o Vinicia i ke kauoha i kana mau kauwa, aole lo? e hookuu aku i ke Kahuna Helene mai kona hale aku.

I ka lohe ana o ua Ci'o .nei i Keia kauoha no tia kiaha waina, ua hoopiha ioa ia iho <a oia i ka hanoli, a U8 kamailio hoooiakeakaaku la oi& i ka Haku Roma. I i « no e manao oia iaia e noho mau loa aku uo uoa kona hale, a nana boi e iuu oa kiaha waiua i akua, alai'a, me be ala e liiili maj ana paha na aumakua iaia, laia e paina aoa 1 na mt-a i hoomakaukau ia, ae paina ana hoi «na kahi e hoo, puni ia ana e na kauwa t oiai, ua hoemakaukau koke iho la no o Vinicia iai® iho e hek e iuii ia Coronota ka moho hakaka sautana o Roma. Ua lik» iho ? a o Cilo * Haku no ka home o ke kaukau aŪi Rotnft ia mimawa, a ua kAiuailio aku ia <m i kauwa e hoopuni mai ana iaia. Kt»mail\o aku U ua Kilo Heiene nei 1 n« kauwa i kekahi oUlo pUi i n* jh» Kmliano ame ko lakon akamal loa i ka hao» p*ipai laft« lftp«&u, a hoike aku h

hoi i kekahi mau moolelo haVu wale ana i hoomakaukau mua ai, ae lilo ai paha ia mati naoolelo wahosrai wale ana i mea e manao ia mfli u oia h«> M Kristi:anoo " 0 ka manao o keia mau olelo a ua Cilo nei imaa o keia mau kauwa ■kuapoa a ka Haku Vinicia he hoopahele ana ia, mea paha o ik» aku ia ma kekahi ano i kefeahi kauwa kuapaa he mea hilinai, Kristiano oia, a loaa hou no Rekahi kokna ma kona Aole nae he wahi hiohiona ana i ike aku maluna o keia mau kauwa a Vinjcia, alaila, hoomaopopo koke iho la no oia, aole loa n keia uoau kauwa a Vinicia, alaila, hoomaepopo k )ke iho la no oia, oole loa kekshi o keia mau kauwa i Vijiicia i komo iloko o kela poai o kal poe hoomana i kela kanaka luJaio. Hoomaopopo iho la no nae i kona hele pu me ka Ilaku Roo>i> I kela w<)hi l o ka poe Kristiano, ae hele pu ana hoi iloko o ka aahu i hoanoe ia, ae ukali ia ana hoi e kekahi o na kanaka ikaika lo& o Homa, a ina no ka halawai Imkaka o keia mau kanaka ikaika, ala'la, aole no paha e nele ka loia iaia o'kekahi manawa e holo malu aku ai mai keiā kanaka hakaka hauAaele o ka moho hakaka me kela kanaaa kauwa nunui p h.* akau. d I Ua hoomaopopo loa ihu Ia no wia me ke kanilua ole, o kela ka. ].a nuinui io no i halawai kamailie %,i oae ia ma ke!a kae o ka muliwai-I keia ahiahi, o ia io no o Urusi ke kauwa a ka Lede Logia, āole hoi e hiki ika Haku Vinicia kapa mai iaia he epa wale kela mau olelo aua, Na keia kauwa a ka Lede Urusa i hoopuhiH keia mau aanau k&ili o Vinicia ia Lngia, a ui lilo kela kauwa nnnuia ka Lede Lngia i mea keakea i ice alahele o ka Haku Hoaoa. O ka hooloii ana o Urusa i koaa iiioa a kapa la oia o Urubana, aole ia he meae manao ia aku ai aole oia o Urusa. Ua hoomaopoi ae ia no oia i ka pii ana oka hu' 0 ke kanaka nunui i ka aflanj»wa on^ 1 kamailio aku ai i?\& i ka inoa ] Vii.'2ia, ai ka Lede Lwgia hoi, a in? no e uln mai keia hakaka weliweli mawaena o keia mau kanaka nuuu: ai make kekahi o laua ia laua ihe no, alaila, e paiekana ana no oia. i ka holo Hoa aku mai kela wahi akv

o na Kristian<>. Ina v Qo hoi e holopono ana ns ūoea apau, a loaa io aku ka Leole opio iwaena o kela poe Kristiauo, alaila, o ka pau no iu o ka pau no a o kana hana, oiai, aole oia i hoopaa akr iaia nana e haawi aku kela lede opie i ka iima o Vinicia, o kana wale no i kome ai iloko o keia aelike, oia no ka alakai ana ka Haku Roma i kahi e ike ai oi» i Ea Lede Lugia. He mau hnanao keia e olu nei iloko o oa Kilo Hflene nei, a ia maoawa pu no hoi, ua kaiuailio iho la no oia iaia iho i keia mau olelo.

"I na no ka hoea mai o na ma; nao heohuoi 1 ka'u e haoa nei, ae ula ai paha ka uianao kanaiua iwaenao kela poe Kristiatio ro k j'u ano piii pu me lakou iloko o ka hUin&i hogoat»nß hookahi, alaila» e hoomakaukau mui no wiau i ke alalule o'u e kaawaie aku ai inai keia peo aku, mamwli o ko'u hoomakaukau mua nua i ke'u alahele e hoio uiaiu t i no ke kuiau*kauhale o N'Hpeia, a he uiea maopopo laa u keia mau daia i ioaa i v'u ma ka lokomaikai o kuu H iku Vinieia, e lilo ana no ia i mea kokua l i»a !a i koeokuu oia Me keia mau oieio ana iuia iho ae uu aua hoi iloko o kona manao iho, ua iuu ae iaoia I ke kiaha waiim tne ka hnu<»li nui, a m lUe hoi keia mau *no o tta Kilo Heiene nei i me& kiai loa ia mai e nt kiuw* & ke alii Koa)a Vinicia« ilahope o kona «nu i eia me* umik*i i h >omAka«kau m e na kaima a \ <nrua % u& «.lakai k aku la i kekalu wiiill o hUuioo &i v»ia, a Uooka! 1 no nae «a ki;u pu ! ; \ inana . ku. &

hiamoe ana e kekaM o na kauwa a Vinicia. E waihn iki se īni kakou i Ve alahele » ke Kaukni Alii Ymif. :a 3 hele aku la no ka hoolimalima ana

i kelf\ uaoho hakaka kaular>a' o Ronaa.

Ua h' : >alele iho la o Viuicia.i kor.i hoioe oie bona ukali ia e £ekahi■ kflna ukui kauwa no ;<e.kii.ana Coronat:A, ka iiiaho b&kuka k»ular,a o Homa. Ua kamoe aku la kon

alahele no kahi hoomaamaa hakatv 0 na' poe hakaka o na Rctna. •? kona hoea aua i kela w«hi, ua loh [ mahui noai la oia e haalele ibo au<. 1 ke'e.ahi la ae kela moho liakak: kaulana o Ronia, ae hele ana hoi no kekahi wahl mawaho aku o R >a.a Ua 'iomo aku la oia e ike i ua Moho nei o Roua, a ua lile rio hoi ia hele aua ona i mea e loaa aj Ua manawa maikai loi ai oU' i ke līūiana d~keta~ kanala ana i lohe

[ai no kona ikaika. Ia Vioicia iloko ! o kela wahi ua halawai io iho la r.o oi:i rue C rouata a, ai loaa aku hoi iaia ua' wehe ia ka aahu o kona eino, a ua lilo ia i inea makaikai na Viuicia. Ma ka Vini(}ia hoomaopopo aku i ke kino o keia kanaka hakaka oka rina hakaka o Roma, he kanaka io no i i>sha i ka ikaika, ae kupono io no e lilo i ukali kiuo no;ia i kela manawa ar;a e h«īe ai no ke!a wahi a na Krist*ano e haiawai hoomana. ai, a iua io no pah& e ulo mai kekahi haunaele aaa ia wahi. alaila, e palekaua ana no piha oia inalalo o ka malama aua o ke'a kanaka kii.o ikaika. Ua kuka koke iho la no o Vinicia tne Coroaata nd kona hana uoua no kekahi manawa, ā ua kamailio iho la no hoi laua no ka uku, a ua l ilo ka uhu a ke Kaukau Aiii R):lia i haawi aku. ai i« Coroaata i nnea nona « ae ko.ke tnai ai, ao ko laua huli hoi koke mai la ia no ka hale o Vinicia. Aole i pau.

Ua emi hou mail i ke kopaa keokeo a ka 16 keneka * o ka taona, aole hoi elike nae keia aiau )ae kuai ia rnai nei ma na halekuai i ka 18 keneka o ka paona.