Ka Hoku o Hawaii, Volume XX, Number 16, 14 September 1926 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole

MOKUNA XX UA HOEA MAI LA 0 TASANA

* * Aīaīla, ua ike naaka aku oe i na kaaaka e hokholo aoa ma na aU&al o k<ilft kuiau»kaubaie au e hoike mai nei?"

"A#'» ua ike maka aku wsu i m. kanaka e heie ana ma na alanui e iike np hoi me a'u e ike aku p@i ia ,oe i keia oaoawH." Mamuii o keia mau oielo a ka

lotane!a epio Kaoiikaaa, ua hoo — cqaopopo 'io aku 1» ke kolooelo, be BDO kalo njaeb" i& oielo aua a keua iat»neSA >Bia, nolaila, hoopau ae U ni* i koua uarao kaaalua i na elelo a kft !utfttl«la opio< alaiP», uinau aku !a oia i keia nioaa i& Latft»®]a Kaopikaop, , '*&» i&auao »ei dc anei oe e hiki w k« hoouoa ia aka kekahi puali koakauiUo." wa» i aiauao e hiki hooana ia aku keEahi puaii koa JUoft Usf t he aui na wahi pa~ p»Uo keUwahi, ae hiki pono ole ai aa Ho ke ibo oaa keia qq«u kakai - p«H, I 0* D9 be koa\eie «Fftirae, me ka haua aui mao|i ao iako« e īhu ai aia kela mao &ma paii, ao k*gabi pilikia qo hus ma k««ft »fttt *rabi, oia oo ka piiikia i kft wai ote,- Ma ko'a hoooaaepopo be aneabe lā ē hde ai &a koa hei« ma ka aiu« wauakua me ka aeie i wai ole," i» iaft»ftwft i lohe ia aka ai ka oakeke o kekahi ka» otomobile nui, • kd iho ift ua kaa nei uiawahu o kahi o Capei», a ikts ia Aku ia ka i«le aaa, iho q Keugrala BitauU « Iwie poioiei mui la oia no kahi « huī kuka uei o Koloaelo Capela oa« ka Lulanela Opio mikam. Ila ku koke *e ia o C«p«ift liuoa me ka LakaaeU &tmi~ k«oa, a hooklpa mai U i ke k«a(x«lft iaui o ko lakou «iau paaii koa. [ *'» as«t!o n> »na #au ma kahi i lcotok« i koo ipuk« hft!e, a Mho ia wau e kipa asai jdo kft !maa«i»* a %ama*»tTi»}iīo !ki a3e q$ uo kaknhi m«U coe«. P«h*« U k* LoUnala Kaa»»ka-Oiftwika? Api« «a»! f loht !ft kekah! (?->«• pUi lāit «40« kun« mokuU !•? fii« wau k« m« n«i ia Lut<in«!a £r«i>ikaua oia pahft o!ea 1 hooaua i« i ftku - h«!« • iwi i kft iaUaela ofio! I uaiowale!" I

[ f< Oia n»i *j» m*| i»s6 i«a i boi mai la aAi leela im«kai ieoi ia Lot«nela Kamikao», tJa loaa ka tQoknlfle o LalnoeL Komika, aka, aole oae i bahiw«V oia pel ioe ka lutaneia nalowalp. 1 ' Ia eoanawa pu no hoi i kamaHio ako ai koioaeio In* mea a LoUoeia Ka — eoikaea i kamallio »ta »1 iai* a&e ke po! pu ae i ka lotaneia opio Kamikana e hoike hou ae ieouao ke keoeraia i na mea ap»a ana i ike «i roa keia hoakai imi i ka naiowah.

Ūa hoikeike ake, la no fcoī o Lataoela Kamikaua i na mea apau aaa i ike ai, » me ka naoolelo hoi o keia kuiauakauhale hou iloko o ka I puuwai o Afeftfc* aaa i ike eaaka ai t»e kona roaq malka, a qae ka weheweh» pu aku koi i keauo o ka «aiho aua oka fcina. Jsahope iho o" keia soan wehewehe aoa a ka Luianela Kamikaoa. ua kauoha ae la ke kenerala e lawe ia mai kekahi p&lapaia aina n Aferika, ae naoa hoi lakou i ke aao e ka waiho ana o

fca aina, ae hiki ai paha e hooaaōpop© ia kahl e wtiVo nēi mokuiele awe keia kulanakauhale hoi a ka lulanela opio Kaoaikana i hoike aleu a| la lāue. , kahope y ka haia aoa o kekah: manawa oko lakou uana aua v i ke kulaoa 0 lahi o ke*a aloa a ka Lotant)a Kaeoikana f> kuhikuhi ne; ia laua» aa hooaoaopopo iho la ike kuiana aeo UioinO M po o k©ia,wabi. Ua kamaiiiomai laeae ke keneraU i keiā uaau olēlo la Ca— pela.

"He aio& ano mapH &oi keia f aka aole |oa |afebu s e,hoopau wale 1 ialmi apa op k* iaoaka i t*alo>v»le. hapa ako 1 Dft bftha apBQ e lo»e ai kp mea »a]owC]e r im* oae a |fa oia ola Bfli. E Wuoa alo iio i koa onlu, oial, be. 01 aka pahe ka maakhl o na paali koa uukū ma — īnoa boi o ka hele ana aku 0 aa kpa lihaleUo, t Kho©Uua.aka ? p%ha ak« folpoelQ i kypooo, ae wae ia hoi i poe 6p*o 6l«u, a» hiki la lakpa wa«oi, a i t»aiia9 q |p «laa p«ali fce k?poi\Q bB,.slaila, e hooona ska do pala ame kekahi mau kas ijkaoa matria no ka bal'sbiiii aua foa ttkana o ''akaa. £ koouea pu '1 jnau k.aawai «e lawa ai ka wai eo ka hela ana i kela waoakua wai ola." "Ma ka« nae • komo aku %) i kela aiqa waoakua, alail»,. hoeial» ke — kahi puali kpa 'ia wabi, alaila, bouuua aku i kekahi puali oan ua lako kupoho e lawa ai na la elua a ekolu paha. B hoonoho ak« i k«k»hi ahiko» g#na e alakai, sku keU pualr e 'hoonaa ia ana. Q6Ī no wau aole no a iiele ka loaa oka wai ia lakoo m& kela anawa e kokoke »U 1 tela fe»l&ivak%Bh#le a Ltsaoela Kaeai— ka&a i hoike m*i »ej, oia', aole paha « nele ka wal ola wahi, oi&l. oia 00 paha ba me» i pono ai kela kalar>ak»uhale iloko 0 kp, pauwai 0 Alerika. K lawe pa 00 hoi i neau mokulele e kokaa cqai ai ma ka lele kiu aaa i kt> mamaa 0 kou, E iiio hoi ia maa mokaleie i oaea iele mue aka, ae hoi hoa mai paha i hope a hoike i ka puali koa e hele aku ana mahope 0 lakeu. I ka aiaaawa hea la 00 eke kolonelo « ouakaak&u ai no keia haakai hel«?" "T£ hoon>aka koke aku do ko ipakou hooaiakaukaa aoa i ke'a maoawa. ai kaia ahiahi hoi e hoo— uohaaoho poao ai ua ukaua (saiqaaj #oa kaa iawa ukaoa mama. Ai ka ] hora ekahi uo 0 k«ia waaaao e hpe- j ra»ka ai ka h«le aea 0 keia uiau! puali kea." "Ua pouo l«a ia mea, ae hoike <rai 00 hoi ia'u i kekahi maa usea piii 00 keia huakai, oiai, tia iiul uui loa watt e loaa «e kauaka opio i ualowaK «a ike no oaeke |oloa«lo, ola kekihi 0 oa k«Qaka apia koikoi loa oko kakou puali | u«i, a li« mea kaumiha loa hoi ka aua ak& i koua ohina no īkoua ualowale kupaiauah«jaua> M Aoie i paa , Ua nai 110 ka koemaaawauūi ō 'mi* poe Hawaii e haua oet i*e alaooi i nhi ta eka pele ma uka 0 Hoopo!*ja. T» hoomauawaoni uiao!l no l«koo i ka ikalka oVa w*Je, | {$%! ualpuhaku oiai ru* >ek«M [wahi i& *ola i maaliU ka wela 0 tifti I 'l