Ka Hoku o Hawaii, Volume XXII, Number 21, 23 October 1928 — HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole [ARTICLE]
HE MOOLELO NO TARZAN KE ALII O NA MABU AO Ka Mea Lakaole
MOKUNA XVI KE ALAHUNA MALALO K hana ia nae kela hana rne ka eleu loa ia manawa, oiai, eia la kou ke hoopuni mai nei iaia, ae hookau mai ana paha i ka hoopai oka make maluna ona. Ina hoi no kona huli ae a helo hou i hope aiaila. he hookaulua ana hoi ia i kona hahai ana mahope o ke Alii Mosara rr>e ka Led« Jane, nōlaila na k( ho koke ihp la no oia i kana mea e hana *koke aku ai i kela man?twa ku-haiki o kona oia. Me Va leo nui ua kahea koke aku la oia i keia poe koa o ka hale pl'i.
"L woki ko oukou nee hou ana mai imua, ae hooiohe iki mai hoi oukou ia'u mamua o ko oukou hana ana i kekāhi hana ano aupo e mihi ui oukou ma keia mua aku, ,ae kau māi ai ho' ka hoopai o kuu Makua Jede bena— Oto malona o oukou. K hoolehe mai 1 ka'u mau olelo e kamailio aku nei ia oukou. Owau no o Do ru-la-Oto ahs olelo ka'u e kamaiiio aku nei ia oukou mai ke Alii Jedona mai, ao ka mea hoi a kuu Makua Jede hena Oto i hoapono ai i alū no oukou ma kahi e ka Moi Kotana i pepehi powa ia aku I* e Bulota ke kānaka hohe wale. Ua hookau aku la wau i ka hoopai o ka make malunaona. E hoomaonopo ioa oukou i keia mea, eia ke kahunanui ke manao | nei e lawe alunu aku i ka mana ma ke kaili ana aku i ka aupuni a haawi aku i ke Alii Mosarā, ae liio ai oia i mea paahana mai^io 0 ka mana o Ludona ke kahuna nui a kuu makua i apono ole ai, E hahai mai oukou mahope o'u, oiai, aole he manawa e hoolohi— lohi iiou aku ai. mamua o ka lawe [alunu ana ae o ke Kahunanui | Lu'iona i ka mana o ke kulana— 1 kauha'e aei o Aru?a. Kia ae na pu.'.ii koa leiai oke kulanakau - hale ke nee koke mai nei e uhi pu maluna o oukou, a kail» aku i ka mana mai ka iima aku o Jedona ka mea a kuu makua i makemake ai e hoonoho i alii ma kahi o Kotana i make aku la." I ka lohe anā oua poe koa nei ua ano kuhau iki iho ia iakou ma ko iakou nee āna mai e hopu a pepehi pahā ia Tasana, a ia mar nawa no nae i kamailio mai ai ke aiakai 0 lakou i keiā mau olelo ia Tasanā-
' 'tf«aht ka met hooiaio mai ma kou aoao e hiki ai ia makou ke hiilnai aku ia oa, paha k« haaa ano apaka keia an ia makoa a« aiakai h«wa wala aka ai ia makoa mai ka haawi ana akn ina k*kua ia J*doaa ko makoa aliinui a hala loa ka maaawa kupono a hiki ol« ia makoa ke kokaa aku iaia ma kaia hakaka ana { m« ka poo o ke kahanaaui. Heaha kaa iß«t • hooiaio mai ai kaa Moof M "0 kau ela ael no h«i ka paaai i na aole oiaio o ka'u maa oloio o kamailio nel ia oakoa. I na aa ike oukoa aole waa i kamailio ika i ka moa oiaio ia oakoa, alaila, eia nohoi wao iloko o ko oakoa mao limā, alaiia, e kau mai maiana o'a i ka hoopai a cukou i manao al ua kupono i ko oukou manao. Ea. aole o kakou mannwa o h<slohilooi hou iho ai. A ia n& kahAa o Ludoha ue kahuhanui ke |oala mai !a i ka ma nao o n& ko ka'anukāuhak
e hele māi e hākākā me na wahi koa kākāikahl o ke Alil Jedona, a iha* oukou e hoolohilohi wale ihe ana, alaila. ehaia ana ka māaawā kupooo e ha»wi āku ai oukou I kā oukou ma« kokua i ko oukou Alii Jedona." I ka pau ana no o keia mau olele a Tasaāā, ame kona t kali ole aku no kekahi mau olelo hou mawaena o lakou. ua hele koke aku ia oia mawaena aku o lakou no ka puka e komo ak« āi-i ke kab«a mawaho • *ā halealii, ao kahi hoi e komo aka al iloko o ka puka nni O'ka halealii o ka Moi Kotana. Mamuli no hoi o ke ano hopo hopo no o lakou ke kue mai I ka manao o ke keiki a lakou i manao ai, * oia no ke kelki ako lakeu akua, nolaiia, ua hiki o'e ia iakon ke kāu mai ika hoopai maluna onā, alia, ua huli likeae la lakou a habai 10 aku la mahope oke alakai ana a Tauana no kel» Ka hua/(navvaho o ka puka o ka haleaiii. r
Ua iho aku la lakou ma kela alihele huna se Hōea aku ai i ke kahua owaho ō ka halealii, ae ike maopopo ia aku ai hoi k« alaheie mai ke kulanakauhal# e h«le mai ai no ka halealii. Ika puka ana aku o lakou mawahō o kela ilahele huna mai kahi o la«ou i halawai ai m« Tasana, ai ka w&ho io ana mai oke kalanakanhale imua o lakou. ua ika po aku la no hoi ua poa koa nei e hahai nei iaia i kekahi puaU koa e pii mai ana mai ke kalanakauhale mai, ae aiakai ia mai ana e kekehi poe kahuna malalo o ka mana o dona ke kahunanui Ika ike ana oua po<§ koa nei roe ko lakou alakai, alaila, ua hali ae la k« alakai o keia poe koa a kamailio mai la me ka leo haahaa ia sana i keia maa olelo maikai. ' 'Ua pololei kau ma« olelo e ka malihini hanohano. Aia io ao kela Daali koa e aee noai nei, a ke ike pu nei nō hoi ko'u mau maka i kekahi poe kahuna iwaena o lakou, ae alakai io mai ana ia iakou no keia wahi e komo ! aku ai iioko oka halealiii Ke| • hoomaopopo io nei wau i ka oiaio ;o # kau mau olelo i kamailio mua mai nei ia makoa." j "Ano ua hoom&opopo'mai' la oe | i ka oiaio o ka u mau olelo i !<a - ; mailio mua aku nei ia oukou. j alaila. e hookuu mai ana j pahf. 1 oukou ia'u e hahai mahope o ka ' meheu oke Alii Mosara, ao ka • mea i hana mai la ia'n i kekahi 1 hewa nui loa E kāmailio aku 1 oe ia Jedona, a ia o Jede b«na— Oto iuu makua mahope ona, ae haawi ana ina kokua ana iaia. i E hai pu aku no hol 06 iaia, na i Do ru la-Oto i hoohoka na hana poholalo a Ludona ke kahananui, oiai, uapiaka manae kolohe o keia kahananui e kaili \ ka hale alii maialo o koot mana, ae hoonoho hoi !a Mosara i aiii maiuna , o ke Kuianakaahaie o Arula nai. , aole nae e lilo ka hooponopono ahaia Mosara, aka, he nea paahanā wale fio oia malalo o ka , mana o Ludona." > "Aelo loa waa • poina aaa ika 1 hoike aki ia niaa nea 1 ktm AHi i Jedona- E bele oe ena kou ala — \ kal». UamaaM m«u oa iaw» i oo koi ko aakoa Ikaika • kuo ' aan i koia p«aiikoa « * alakai la [ «ai nei •na Kahaa* o L«— i dona." "E olnola oe e kohikoki oiai 1 ia'« iko alahele o hooa aku ai i ko KolanakMhaia o Anli, «o ke ► kalanaka«hale hoi o ke Alii Mo— i B*ra," "Ke moe nei ke alah«lo e hoea ' aku ai oa Oaiia ma ka aoao hema 1 o ka mnliwai e waiho nei malalo ; akn nel o Arula. aua kapa i:i " kfia lokowai v» ku noi ke K'ilana- " kauhaii* o l'u-i a la o - .» ra "
I keta manawa a iaua e ka— mallio nei, eia ke hookokoke loa «ā la kela paaii kna e aiakai āi mai la e r.a Kahuna o Ludona, a ua komo no nae iloko o lakou xa manae kuhihewa o keia puali koā e ku aku nei, oia no kekahi hapa o lakou. oiai, u» manao no lako» a la no iloko o kelā keena o kā halealii na koa kiai o ka halealii kaki i hakaka ai me na poe Ico - kua o ka aoao 'o Mo»ara ame na koa kiai pu hoi o k& heiau malale °ka mana oke kahunanui, no - laila, ua hele mai la lnkou me ke ano makaukau r»le ma ko. lakou aoao 1 iea kokoke loa ano mai oua poe koa nei e aiakai i.a mai la e na kahuna o Li;dona, o ka ma — nawa no m i haawi ae ai ke «la-'-•ai o Kein puali koa kiai oka hale alii ) ko iakou ieo uwa kaua, ao ko Ukou lele kaua aku la no ia maluna o koia puali koa mai ke ! Kulanakauhale m(ti Ua hoopu— iwa loa la keia poe koa r»ai ke | ;«ulanakauh*ie mai, a ma«iaa 0 |ka hiki ana ia lakou e hooma— kaukau pono i ke iakeu aoao, ua wawahi loaJia aku la lakoa e keia poe koa i makaukau e haawi i ka iakou kokua ika eoao o Jedona ika alihikaua ma ka aoao kue ia ! LudonB. i ka hoomaopopo anā o 'l'aaana ua holo pono ioa kana mau hoo — lala ana me keia aiiikoa o keia puali koa ma ka aoao o Jodon&. holaiia, ua hoomaopopo iho Ut oia, ua pau kana hana kela wahi. alaiia. haaleīe iho la oia v kela poe e hakakā ana, ao kona heie aku la no ia no ke kulana - kaukale, ae imi aaa hoi i ke alahele e puka aku ai oia iwaho o ke Kuianakauhale o Arula, ae huli ana hoi kona alahele no ka hahai ana i ka meheu o Mesara e iawe ala i ka Lede Jane. • Aole i pau