Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 15, 24 September 1929 — Hoakaka no na like ole o Ea ame Uhane [ARTICLE]
Hoakaka no na like ole o Ea ame Uhane
£ k»kM * l»to«n i ki ti • o ch mio«o «m 1« e k« truikcbi a r p«« kafcoe n* Ve ■•uoio $ Hoo)t«hi biko, hoo— •tbi jī ; hoos*bi b>p»t«eo ••• ' H"0«»m hoi Ak«« He M«k«* o • I UM« «pau, oi* ■k|«o* o* q»r» ipio. oa* ii« māa ipiOi • 'loko 0 kitfco«l a pM> P«l* >Uu 1n k»k<>u 13 —• liik' iko ai ika iOkihi iot oaa «■•oeui» » tac ki ik« (ie») ika i ke k«iki * k*ik ut • liio i kenak» cbaLqb i p;» ohkonu 1 >a ma ti« aiea o K«rifto 14 1 ianialii oie bi k«kn« uia r "b<»pt »ku 1 k» «leeie is eiee fca !b»e bi n>ak%iii e p»u o k« olul" iui 11 apik. a kiniki aaie kn iu»a ita n laHuu e laii ai. Peih uobu*itfia fc»a mav a>at »> ka ce>rahi t»:u btnuul«io ame kn I aiane o kona uh«re alakai mio n> tn»i i« kahou » h*i (o£u »ku i Ika Ku»Df!:n iu* m*a oiaiu a poloiei | bo kc eia I paa «l «akou 10 ••« akn ji fea Kaaneiio di ka maoe o ke I Akr> »>le tua ko kak*'Q akamai ko { kauaka a p*Ja qo kakoH e ike ti i | s'n i«i ia oea* kakoa a e p n>v ai oo e nat)H a huii aku- i1 a );ck* weiiewehe elike no hoi cre ka ka . h»pj Ike eiakm 1) Haw*ii rm< k<'■ :>!u« 0!« ai«Mj» wea»-«i«he ea'.i '.to kan* 1 l t«n a' ka auuhi ana ÜBii IOAĪ ea ci i> H->t»fcta ai ka ; K o Si>oi «m» Spirit a 0 ah«r e koi m 00» ka oialo Hawmi Nelaila ona hoiie 00 a ka Eua - aelio mai Kioehi a hoike aua 01 a uo ka uoen e heme ei ona pohihihi o o ka a'oaoel e eiai he huhena aaoli olalo U* kauuha kahiko eae ke kruoh» aka Pelipaia He — piwiele hn- a peu oka Kuauelio boi. I kolike »i me ka Paalo eao nei ia Ti«..teo i h--ii ia «• 11 T>setee 3-i 6 e i aoa O ka Pa!ap*la Hemoleie apao , (aole naD* o ka naakeno&ke a-pau o] ,a* haawi ia m&i ia e »a ehane 0 ke AkūK he mea U e pioo ai uo ke ao |ana [i ole ea» Ulao a kahihnwa) jad fe« pHpa aua (boom»la iur) qu 1 k* boi i>ololei aea a ao ka hoenaaua • j ani ro k-a pauo. J 17 I h€(Dnieip b) ke kanaka 0 |ka Aku» [■» i ik» l**a ke hAu»ka o k* |A>ja ik& Pali pala Hetoolele aii j«; ohi in 01« m»i na nnu nonua ma ; J , ' a i Ai«fe«uh*u 11- i ai hoi 1 na bana ' ] maikai <*p»u ! ' Kke ktoti :2ana noaikai 9 hano~J h»tio «£* ioea piaa Baibala kuliu jke aldJ£a»o Huwail me ka niBbiloj ! nai «so kao pahaehao ma A'jktte 1 j ne". la boo )«>.« puoi loa |,aha oe i t;h uo au Kfv hwoiaiu aku t;6i 11 «uhke hi uie ia a'u 1 huom mua aku i ai i Kiuolii eua i.a helu mua be ouil
| na inoK o keia kopooa olel» ohaue j & o kt knhua hoi o ko kaua like oi« | au i knkolu aaai ai ma K>nobi 2:7 i a«u ia. Ua oielo ce eaa ka hem o ia k«— ikalu lunnao, aole he uhaae o 1« kaoaka aia pauku 7 o Kiuohi ouo — kaaa elu» he haao wala no a kai«ie pu ihu la oe u ae oia aua 0 kaoaka he ola übin«*ole he haa« waie d» Ua ol«:io hoi au tua kan & o ke i kauua o ko kaua iike uie o 4e ola | an« o &a kanaka apau ioa (a Kue 00 koupohai) he ola nui ia ioe ka : üba&« nulaiia e ike mai oe e oa loea i -uei uua ka aoao e oielo aua "he oia a.iaua oie ko kauaka a owau hoi ke uleio oiau nei o ke olu ani o ke ruati, bv ula aoa ia o»e ka ahaue' Ua iiouiau, aau a« o kel* hopuna o.eio iinKaii he nui a lehu — ietiu kou<i aiku mua iike4>le, aka b* hookaUi i>o aiaimo o uhaue no a o keaaLi 0 U uiau iuoi o uhaoe »'u i h»; aaa ai uia e hana a Oaua oial J auk« 7 0 Kiaohi oaoka&a el«a a 0 uuaue 10 a iiei uim ka eieio tij.ib!aii} O UI puUKU ala uu u £3vtlii a u* *u welawehe aua i kooia luai 0 ōp.r t aa>e GawBV ūa inoa lu« ua c« oleio KueUui u o ea ahu Oaua ia«u Sauaß« a Jjela #ku « .eOuUhu • <» olelu Ua iia oiau l.hukhu 0 üb»utn p.. II UU B b i ~0 au Jl*r 1 i tu lil. <»< ki:»!»k{i r. v »>« uhaue a o uhai.r Ot QDti ua ini n H-lU'ieliu j,tU mu I i> uia fin ai i k.a wahi 1 kau ai u ';• j
i(MM MiiM* >• bih» b Ki•rtbi a biki i ho'*» «n». 0 k**« pnhihilii n« • oiu •>(! I k<o t»k»w»N «•* mi feeo »<«so • bo«i»t»» m*i «f boi m 1« «īk cb* a>M moeooa • ««( p*«ku • <•«• k«i»i • k«i t»ai •»• • ki Hii"*bU• o b« l»oi fIM i • Hiwiii tnupo»O • IM (lt«« hl 0 «» !• M'k») p«k • e»M»{K pu «I i k« so!oi«i • !•* • e«i. H» ()ii b«n« wiii ib» oo lo k» b« •«»!• b« ob«n«* «o • o«« p*i« k»'o • ike iko t«i o i» kOM «»l* ib« Uou imkoiiiM ko «W» pa iho •<»(« b« noUt«i o k«t« »■« k«i« p«uku • fei/B»ib«3* k« pa | o«i oe ioa «o» mo k» Bi btU, «i« &w k« Hiwfi"S«i '"n«i c« •na o #lv H«ber« »m« H«l«<i« «uif ••#t tn«i i»» bjk« wi»b«w«br iuai i« «a > Uw« <r*«i at. E kri>ac» mk'» or ik« ia k«ui«t>« h k« Huui b>ia bnoi«Ua • tCubai« • I iui ' w»ia aU iiJ li Wafa« » koftffcubt iio k» !irrf, '# boi liio k«u« ilur.4 o fca a«i k« Kioobi « H,ik«ana « ii>« r>ts i u hd«o fUie BiHi i n« wst)«wfcbe « 4ah dc€ uatiu«(t i u« nai»n piii i fc»i u j ii-mueiio Lto; nui« «'• fc«e ia ln* puo> cu flft«i«L wau ofelo l*hulfrhu. Aoie nu « bui ih'u ke a!u ae f »>ai •k'u i»we nuaū i»ai i >ia wet>t-«rftb«-«k« lo* ika m«i k« ku oa«u aiai o«: ka ho)« kuuo o k« ««Ui (u»bi* aoa a knt»itvUhi a>ai p«ce "i kt>u ao» i kekaoi noaoao « i b»mßii, oi« boi pohihioi» kekalii w»bi o a kokulu manao mai ha&lele ike kii ioa «uoiiahi «k« p)« u«— auao. Oia kuhikohi la ke r, waii ot»i ia ! n« w» « «'a « kalai '■anao ai iioko o *o'« tu»u paho kooi a oiai «4 tia»o k» kepnu» oi« • Howaii ob«u« m« ka paako 7 o Kiuohi •ioa « kaaa * *»!»•• n«i « o hauo a haoo «i», « nein k«oa«a «oa i kii * i •« i k« me& ike a ka haole t i kn'o aaoa aoa mr •« a»»a ifc« ab i kab< i ka toi o k« pob«ka kihi ptla i loaa «i («'u k« ise « un papa «ku a«i i k« Euaneiio e pan p«r o ole ai k«ĪH kumuhana a kaoa oo na aaakahiKi « uaaeahiki kee oee o ka oluolo oaai n S. L. Drßb» Sr. i k»* hoopiha uupepa »ole paha he hoihoi oua kiui heiubeiu o ka Hako « Hawaii. K> m*naa ne< »u p«la a «iai eia j wai« iio kaaa i ka iihihh» «ol« k»fl» I i konio i k&hi oaa haaa h« bw-1 is«iks w«le aku hd iio i kab! i koe i «i a Ka'o aaao hooiaio o>ai fea Euaoe'io mai i kahi ua lakeu « hooiwio mav nhane k» he kanika a he: ''olu uhaue hoi'' aoi* he oia hat>u waJc iho b0 uie ka ouaue '>ie : elike ooekau. Aole i pau