Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIII, Number 23, 19 November 1929 — He manao no na mea Pili Pakolu [ARTICLE]
He manao no na mea Pili Pakolu
Ki M*ku«, K« Kaiki, K« Qb«i*cjM»M«Ui*>. ok* «naoao • k«k«bi po« bai*~ pnU, ka wakaa, ke kelki k« •b*n*b««»oUU b« uookahi oo i§, •oU «kola. b« hapaooi o a» hai'— paU k» U«ia «•••o>». h« «k«io # 1 kilike ai oohoi ••• fco'u m«D«oi<». 1 koo • i maa ho«i« k«ia naa gb«». t«n«i p»ha • n/a«Top> ai io» h'ipuleIk« «ri ■ Ioan« • bip'l ; x i «na iloao o <a lealiwni o I</r*duDa ht« «*>oia k« H«ka a mi aku U i» loaitt • mei ia l », n»b Vt .la l« " 1.-an* i ha M«ia, a p -• nuail» t« l«o (Da* kn iani, leki/. tcan k«iki pwnah«iU keia i ai<>hJpui di." n k« Makua «*<ia « pa~» oi' ka «>, "k*» pntio iliok k& una* Ibi)a oka H *ko.' T o ka ti«ro »!t!ie uo i«, « o «t iiHkn >iof<> o ka o lorh(Una, ii.nopoi>o n kikou ba ekolr tric» ii-'ku o hd /)><rk«h , I nku U ba H<ka i kaoa poe iiue. mai««, "«• hoi tiu i ka M«ia«, * hoouna Uiui i in>m i uo ovk< *i," Jtii iii«rfti« fc» ko'.ki, h« fJt:» ii-, n <> k* kokua a k« Huka « oUi<> n*i. o ka Uo*nebtn.oifU «« i«. La e hanau ni, l* « a>ftre ai, ia e kiip »i, h« ekol), kaia mao wa, Enaeha ka uiakuabin« i ka *a «[)• *• h mau bi i kann kc<ki t boio no lreia i k« Knūohn Kahiko, i 2« £ehov* i *k« «i ia Kv, nje ka •h'f>*h»o6 • tiau«u ai i k«u keīki. () aa ia o ka i» nrr, he U bauoJi ia iiu na |iīi inaU, paiia ) k« ka holo ar.« o ko Uoa paawai, iloko o oa makea • aa paa aar«, b« ka«—> ooaha uaioamina, f>loha ; i ka aaa — h«« ana «ka a ka iakou aoiiimih mai ko Ukoa p>ii aka. O ka la « mak« ai, o ka U k&a— oaaha, luniaa <eia ilok« o ka ehaaa m« na koaloki • | danaa a« Uee a kaaaka piakua, .p«lfi nohoi i ka wahiue, m«re akala llaaa, be elua keia saa tt«a, haaaa 'akn ia k« HaakahUpo, iono aku U h* ekoiu, Makuakane, MakDßbin0 t ' Keiki. i Hp >koiu Hn»hf|p Hiio liui 0 ;ki r,oh() «Kpnni «mp, o k« Ahao'eln n»* lakoL e bann i bc ka — !nif»«i. Maum Hooko, k» P«r'si(lcna « Kia-iiaa p*he, na iaua « n*oa i ka hooko po «y ia o k«j kana*»i, Hooki»lu«'i|i , oia ss tbn kipki°, Kha k«Hpvin : . na Nia nosu nha \-k ina', a hi'oholo tn*i i aa olelo h.K;h>.l:: mhlnri» o kekīhi ««- fi 'Uii i han» i* «i, b iu«}un* o ke kah. nniiu ii k* Hhs, a he eiolu i:o b e a U)*tt i>iwa. A,,« ti■ i n 'nel'i iikt? k*»U ib«u i>ih pilkjh>, «Mlla tia mea auau ke •i« uie Ka oimjkn', nol'.i hui « i,ee apaikii i n« hauapo. T i»a na l»na ae ka man«o o ke Ki?i o k* Hoka e āi>lo no Honoiulu aia no « p,ii pako'.u, h« •« uo i Honoluio, a i ba noiio ana aau i Heaolulo iLaikni ka uehena.
Ka mui o koa ki*.o i», ka la* i kik : bi Qt«kn, ke kabi opeoiN*, i li» ua kn »>(bI» ov i ka uooka, a &aie ttt kikiki, b»op«ip»» an« ke kupikako me • *ooa ak« 1« o* i HnooUln. «iuU kabi lole, piliki» >o t«a n®ho «n«, * k« hoi« •I» n» piii ptkul«, ko« kioo. ki — kiki. k«ki op«9|M. M«i\«oUaa, Manaoia. ke aloba, o« Fault k«i« 4 I aa «a loaa ia o« k« naaoaolana ««!• no, aol« do « hikl« « \ l««a ia o« ka «aoaoio « Pa«to o oleio ««i, hiki i«i« k« hro«ao i k» aaaaiia, « ioa» oia k« «kiba, «a lifc« ao oia aa« k« M«a o)«, M»)«i)« ho — i i ka Aaoaoiaoa, aa*«eio, j m% k« «l«b«i « k« aUka k«i« oi «ka j s»«*« o u Q»aa «p««. MjJ«ita i ko» nooaoo «i« a««la«« * k« al«ka »• ki o oa k»««. oi«io «ku t« ka H«ki i« P«W«i« uo •kol« aaaaawa. alaha •« — 1« ««* pa«* c P«k«lo °«o «!oho «• U k« bulo «U «o »« aea piU kol«. C« olole bou n«i ao k« Hak«, '*« iik« «o« bo« aUha i ka M«k«a. p«ia aa i al«baai U o«ko«, M o oobo a«kou iUko o ko» «loha, pili bo» «o o« «h pii k«l«. Ka M«km«, K« Uoko, «««• «« laaMii,
i H« «kola OMii i iN i« ** *• k« •© m?j. M«renc, PAwmHm, h*naa mgu kaaih Mkakiii |«mi« o | 0 1« H«ka k«n«o «na, o k»B» e t«lo * 4 K £1« <* jbo/' »1« hoi a»a ka h<*«mii«»opo «B e , r»«o • fcHroo i«a Ih «»a«Uio aia o« fc«fc*bi * boiao •k« •«, m* k« oU U (>• o ««« ai«a e boin-» b«<, *• olelo o«$ k« bofec noi. **<% m n e hoi» 4in iā ookoo tn* k«o Uum, «oo ooo," o*tar, bana» oo oin niama# o « »fenao ana o k« u G Nni olelo kaulana, « kashi ka u.m v , oi« boi • kaoihi kou hona, o u i«bo b« w*iii Mkooo kei« i loaa i oa o>ea »ptn, i ka wn o >i".bo n <> k«ia akauo hobo» pakalhk* kau kaoaoiii.» «oa iki ku« hc, Uun« f n kre koa ala taua i a* ao h k« Hako. O ke k*«>aka pofkelf» lo» matjjur. <i kHa odiiu ki nakk. o n no tio Ka — k«« H«\a, o kan« ol«i*> ift o« iho," k* booioß<>pi>p » ako i kh > k*it> oleio khuUua km weheweiie «na, »oi« kaqn<c» i) kn nei, • aa » i kor.n <;i« 0«) kena hialoh», ike ti)f ka liako, k'« i koi<a * I*, kuu li >a ixa u,a ka »e», a 'i.ake m« kn hew® o ku Inhai kA'— u«ta, a i b<*ola ooh"i nVi Lik«' > k i h mna nei. Nolailn o kio keiA e lioeneaopepo u?i iui tuea pili pakoWi 4 Malia he u*»u pili paki'la e ako oa Kek^hi. Kin o ka Hoku