Ka Hoku o Hawaii, Volume XXIV, Number 26, 30 December 1930 — Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA [ARTICLE]

Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA

0 KA LUA ; He Piaai, t he Wihai ka oihanalua- Aia a makemake kes kahi e aoia i ka lua, e aei» wo I* e ke kamu lua. ioa nanawai e ke akua lua, me ka maiama pono loa iaa kanoha ake Kumu. Ike m asa o ke kumu i kaoa - haumana» be umi qo ahiahi, a awakea paha eao ai. aiaila, kalua ka puaa hoai'oaa, lua ua maiaai ka puaa e Ka 1010 ana, alaila, e pouo aaa ao kaaa oihana lua. Aka, inauaiao ka puaa haUona, ua nanaka paha, aiaila, e oleio auanei ke kumu iua aole e pouo ke ao i ka oihaoa iua, no ka mea, ma kahi oka puaa e aanaka ai maiaila no e loaa ai ka p likia. E iike me Kekuaokaiani. I kona manawa i ao ai i ka oihena lua. ai ka manawa i kalua ai ka puaa hoailona, aia hoi, ua maikai ka puaa apau, ama ha wawae o ka puaa ka aakpka Ia manawa olelo aku kana kumn, ma ke ane o ka oihana kahuna. "Aoie e pono ia oe (Keieunoka iani,) ke hele īmua o aa hoouka kaua, ina e heie oe i ke k«iua, a i ole i kekahi aha hakaka e ae, no; ka mea, e loaa ena no ia oe kai eha ma kahi i ioaa ai ka aanak a o ka puaa. !# i Aka, aoie i hoolohe o Kekuao—! Uaiani i ka olelo a kaaa kumu )ua ; a i ka maaawa o ka hoeuka kaua ma Kuamoo. Kona, Hawaii, ku iho ia o Kekuaokalani i ka poka ma ka 010010 wawae. KE AKUA O KAPOELUA

0 Kuialua ka inoa o ke akua o ka poe lua. Mamua oka hoo — maka ana e Romo i ka haUoka oihana lua. ia mannwa e hliawi aku ai ka haumana i ka hoomana ana i ke a'<ua Kuiaiua, me ka Uoo !ialu!u ana i ke kapuai wawae ma ke keehi ana ika honua ma ka pukao'ka hele. Aia u haiulu mua mai ke kapuai war;ae o ka haumana, *laila, e hoohaiuia hope aku ke Kumu oka oihana iua, e like m'e ka hoohaluiu aka hau - mana He nihinihi ioa ka maiama ana o ke akua o ka olhana lua. o na mea a ke kumu laa e olelo ai. ma laila no e hoolohe ai. He nui na kanawai Kapu o k« aku% oka oihana Jua, ina i ka'i kenahi kana waio ka aknaok» olhma lua, alaHa, e hoopai ia no • ke akua, ina he oopa no ka wawae ka hoooia ijtio la no, a J na fae kina eae ka hoopai, ehka ise tca manao o k% akua lua. peia no e hoopai ia ai. KA OfHANA KALEPA E PlLl ANA I KA POa MAHiAi

He aaau hoaileoa ike no • pil{ aaa i ka oihana kahuna ma k« kalapa »aa. laa e manao aaa kakahi kaaaka e kalapa i kana aiaa mta kaku o kaua mahiaa ai aM aa manao oka i'a ka met e kalepa aka ai. Aia 1 ka manawa e kalua'ai ka ai kaiepa, e heomaka «i e ike i«a hoaiiena. ina paha ua ku *a hoa:loaa i ka liio o kana mau mea ka'eoa. he aea maopo pe e iilo koke ana kaaa ma« mea i ka iua ai ao ka oihana kaiepa. Penei lra i kaiua ia ka amu. a<a ma ka huai ana o ka umu e maopopo Ltleoaa o'.haaa kalepa.

I*i* i 0000 i «U, • OMO k« k*feaaa H|»k)k « b oibaß« Imil'P». 2*Aol« »biki I» feoio i ifw t hoeiw* »ktt, o ka «®ko oaa *» naao* ka bope." Ak «a k» aokil mm» o M fc»ela <k ktp«L t a ImM* * w«iUo ptlu« « iko ia «i ko po«o ko i»Jo i k» koie»» luo I k* «oaowei o nok» oi ke ka«U o ko pai «o ka «*kii a«o oiowaiio o ka Ua a«M ka ia«boia p*k«v aUiia o oloio aoaaoi ko kahoaa oka oi~ kaoa k«kipa< Aoio e eo»o paa aoko kao fllMi pai «i i kf liio t no ka uoa ko iui nai oei ko kaoU oko pai i ka iilo i ko kaai >a. &A U4NA A KA OIHANA KAHUNA IKA MAN4WA E KAI AIXA AEA He oihaoa noi ka ke kahaoa ooi oke alu ik« maoawa e kai ai k» aba, k«'htki a.o ioa p> kapo heUo. He baua uv\ ka maiama ana oka aba i ka wa e kai ai ka aka, aole oae e ooeo ke 1», aoie-e al«ia ka poa», aole e ao» ka iiio t be kapa loa ao. )na e keo ia a ka alao ka ahi i ka otdDiv« e kai a', alaiU, e oleio aoanei ke kabooa oai. "Ua ioie waln fra aha, aol#» i peao ka haoa." Aul« i&ni ke kakaua ke haaa ia mauawa do ka mea oa keu ia o ka| «lae o Halahola--0 a ka ieoa oka aba no ke kaoo luolu ana t he aha nui la oo «a u«iau aui elika ine LeaLi P«tukohola xme Da heiar n'ui & ae, elike fi<e ".ei* maa heiaeu Na aa el'ei waie Qo| ti noho i seia po e kr i ai ka ah«. NO K K ANO OKA H ANA INA ] lua i makeieake ke alii e kukelo; 1 heiao, aiaiia, na ke kahooa oOi o ka oihaui ka'in'ia oui o ka oil ana kahuna e tuhikahi i «ahi e kokoio «1 ka heieu, Kahuna i sapa ia ht Kubikabip'iuoae." Ma fc>a bau» a>ja i ka btiao, e Uoomakankao mor fte k)«ki:Qa iii(i muhhi e inakaoa aio ai ioa akua. Oiu lca.puA«, >a ia u'a, ka a ; u. I ka hiki nna o na kanaka nialalo n ke kumulaau, aloih, hooaane &feu. i ki; ax«; ua m><b»i apeu i l.o« oi.t«:rU : «»a Bl 110 L rsn ■eoku' «iia o lrau, b»uo a Liki i ka : , !m ri)ar.fiwa e makf e! ke b«— nana lamhah, a wa ; 1» n:a k» ! a o kt )«au e ku ai, alai!r. feofeoiu k' pou, u*\ kat;ai* "K«pottaoōaiiu" Oi » ka pou roa ke kua o ka Uale ao« *a wa e kapono ana i ka puta '.orqr>. Ain a ?«» ka heiau ik* nt la, t%i*>i;«, e bana i unoo, nU ka i«l< e kau ai ke eaaak». 1 ka b-n» aoa h»! i ka heian a m> kaoiia, a aole i liko loa me k» neihO ana alii. He tuau heiau uui ka ea alii, he mau. o«a»u Ka pee o*t a e ban«, a i W be inukn paua. Uu hani la ka heiaa ms ua iuoa pa kabi, aiai ai ho oka heiioa haia loa iloke. Mawah«» mai o ka heiau, he )Ota okoa koua. oa kaoa ia be kipap»,, inaloko uiei oke tip<tpa o fca haie p*bo, a maioko oiai oia wahi u ka- { iliili, oia kahi kok'oke mai i ka paehaaao, a o kamaaa kotahi looa o ka ptob»aio. Ai ka a* aua aka | īiuna o ka iaaiihi he moi ia'e aoa aku oo koi ilona o ka aauo He *j»ee ina') iua haiau oai a ua aiii oe huokaawala ia oa koaoa alua o ko ke aii; «• ke kaawaie, a « to ke k»houa ma ke. &aewait, maiai'a eia e aiaiaiua ai ina haaa o kaua t|feaaa kahuna. Aoia i paa I