Ka Hoku o Hawaii, Volume XXV, Number 22, 3 November 1931 — HE WAIMAKA ALOHA NO KA MAUA MOOPUNA HELE LOA JOHN ERA HULUAULANI NIAU [ARTICLE]

HE WAIMAKA ALOHA NO KA MAUA MOOPUNA HELE LOA JOHN ERA HULUAULANI NIAU

Ma Ko l««a • Maii L ma M» No M*U'U Aa « M»lo A.Hah». No Ika - L«nifeoop«" !o P c > tto 0 k* Poku 6 H»waH; Weliai' pninehan* kak3t», j Kia nuvaa ioini oka a]o c *at ikou »ho?su) air.« fco« )okomai!k*i no HB»ut kelealii nuni kaawa'e ! «d kahi pno 6 waimaka ake aloh« '« kti «e la inal«ita uaaa i» e nwiii • kama na naokn iioha o* e i āulli, 1 ike nul ai ko 'i»au Ka k*a»n», ua Ka k-iūi, ai Keiki. n* K«iliam«fcime 4 aa Moo— pua<i, na iioalolaa.

Mai Hawaii Lei ikt l,ehua * MīU anaika o«ku lei a>*a ika Ui«a a K««ai lei an i*a MoKihaaa, a hoe aiai ika noka o Kahelelani iei aaa jka.Pupa, n» ka me ial>jba it J<e aioopuaa ire eoJuii« Er« Ha aaulanī ua ti,a ne %ia hc»l #,e ma), 4uw« m>ni miuamma p&uo ee, aawe ki naa kau - oi«it3 . e.. ■ Ua ba»»li ae koi ka r,i&nao uo ka he* ia 6 k*. ,UO4, eia ka e peno w«le aua ia upu aua, a m* ia Uaueli auwe maua a& k;:puu<i i k ia, lte mel h^naam©

n.a wa apiu. E ka u.a*.a moopiin* e, Ha'u — auiaui hoi e. I;iā «e i be« i ua'oib« ati, ke ai nai © k ma, ke hnlj he!e x.el, ke bea iie?, ela ftku nei kn os cns k* aiainoae o Kaw-ūlio» kaki aa; ti o'e tis> pnha ae ka īnakna' lie Inawai Ul-L-Rtii al ol« tu«t na kin eiwa oka a na. A&wc JtCftr.i

peahi mai n,"i ka' ]an o ke paia« me h» 'po *!©, aoi? uo >a Ja o p*"pe ao e no ka uukaui m6āe, aole n? me k« lawwai, aol« oo *2ia nakfu ei#s, ua hala ea mlo

ua maa lea p?e 0p..« t«we ka «e a sn*asosad «, Anwe iuaua c.

E fca mjQpiiuaw*b ; *e [Eaiaiia P,Ntßtt e neh» ma!la ika |«lua kikapei pua nan( e, ela Ptaa [• knaaae Haluauleai tn« oe kāhi me ©e k*hi «anea ai mwa fceh<£a [niai'uei k« h<»eha ae, ao!« ue ikila ' ea pao, tta ha a ike ala hot aa«l :«uwe l:a menemeee e, aowe ®nkou '« ni moopuiii j>, i iai!iu(}li hiipei 1« iae fc« kaniuhu ole, tne ka ipānaHo ole, ma k* hauoll i mi.ilan' ?a ai oakuu apaa, ua lel ia n;e he aleha, « a ksa me nei ka »&aU(i e hasa ift uial &i iloko oko maaa tuau Uua aufaat aku I I» hep* auwe ka mea oikāaiha e au«e kakou Apmi. E ka waaa lei he woopīini e, H« unu.«B f e, anwe ko aloha ole ia r»aue, aloha ka m*;u o ka baie f a'oba ke khe aka maiau; e, aole o kopuua ma e «a liaiili hou to* °- t ao.e.i.kp. lei, aoU t hi>oß»!ju hoo in aoa ko Bspali«ia e ka \yaj o lfa laui, aole i kou tu*u e t: aea, 4ole o»au& e kii gua i kou kiQ,o aleiu, a«iwti oe e ka wauā uieopu aa heia loa e, au*e k« alwuā i, mwe miu* e.

H k« oiau» k€ik : «hhal.pau «, «ia mi>aa ko Oakou hu!u trakua e, ua lin'um'u Haua e ika ua u«1, Hft ikMno* o alak&i ixi pehi k«la 0»e i« eli ualoku a oba uuua ik» eha iina 6.« ak« aioha, ah«e k* m«« uoi«a ole v* ka ui«ua puaa aloha heie.oa «, auwe k* &><?#■ fU«eba e, auw« kakoii.

li ka a?«a !«i «Iphi ē «obo iu,*ij a ika «oku 0 w4eua oke Kauikei» Kuiaia H®m*. j Uni.KM«i« ••'*« 0« « ;k< , U p«(e H-aluaaUai, «oU kcu> Hi*a h ohioui qiii,oske, ao'e a ]je.> aloh*, ao!« oe hii fccu ana U a ti)t ke lolm, u»w.* •: kou ljte 0;« aua !ii« oka puu ;«p« kAu « sjkt *v», »uvvsq ee auwe f>e aurtc kak.on |»pe« e | ■- i

< K M«na L.HuUauani « ka -m-i.ua leiileha he Ka.kaoish ue e **•*<> 05*1 lā I Kalib't Hospital oōe kekAlii iole e īke hou \% pepe Hiilaaulaai, aole oe e kii bo« auHiai* ua bala> hafle!« B>*i -a aj>»« a &ele aku oia mā kana bu«k»i bol ol« aia), ti«e oe auwe o«kou apau «loha »a la e nohe rm ia« i afch»

na wahi i fcele fa, f pili ia, a!o** l kati 1 nioe ja a«w« Jiaioo, «nw e ' ke «lohl e. " ; 1 Kli m «ii aleh* e H«iuaulau! e, he inea nni ee i«j iu&Si kox niu knpuea koq maaj haaeutqß4, kōa anau a«nty, k«u a»« Uaeln, kou maa ika ohaja oq apau eka aiua, iaii *£**■ miu makua aloa» e, au«e makou apau i ia »uwe ke tloha poi*f#!c e, . I ki wA <« aawa iwal; am k» maiu meopuaa eloha lielcloa t he uiei nai koati ia,«, «u &• ka aa«a e oa-ha at oia inwi ke aioha e, k« hooiuaaao &e nni eueaapaue, auwe ipaaa e, auwe fcajtow apau e. , 1 Ke «iaawt ne' maua na kuppn» na u>«a ' hookaannha ia iq ka

tu»e ae&ioUa be moopuus he!«'oa tb* liioaiUUai aui paKua Ina hoa oka »in% t«a keiki «p«u ■a nioeuuna epuu, na kaakiki, ■% keik*mab «« spa«, acn« kaln Hul» omkua i koe eo * n«i t ani6 kc tuk kou k*h« M W Ke»;e ik* tkoakfa «ti« oaai ika U niua «ia ka Paaifsbi Oct. la lo tiuc ka Po*l«» Oct 13, tu« uiako* ka oh««a i k<soia«nuh« ia tk« k« *ta«« eeoopuoi «1«&a fceielo« eua ka ilio» oka ekana f h«;« mui, Ko ka e>!e o aka Buk «»i boi k« lep« ika ieen o ka «« «e boi ma ka poii aloh* o Kona Na«a «o 1 Laawi mai «ao« po i lawe ttu e hnoaaal' kai ta koo* i»oa Ihiiki ao?eae. M« k«i* eoau eoauio kauoiaha t« hooki me ka hoōiuaik%i ao>« ka 4iaiaio ika L,«a<tkcopo&«»#»cuo akoaul, B»ne kpua iaau p«papa'i ke aloh' aui. « O utaaii «o tpe ka Lu'»;u'u aa kui>uaa J»fcu Kia liuluaulaul Mrs UwL K Hulu«« «ui P,S. Lau-faoopo«oj>ono o K« Eiaku o Hawaii e akjaet; mu o.t 1 q»au «;ai, u* ka 'uiua « Q« au>ga Me k« .mal>«lo . uA wroe U eaa ka * hoi' kflke aii ma ka Halb k i «uioni Auaapflsa ipa k« Puilua la 10 o V vi»6b4 ae atl, ao m P.— aaaik&i oU Aht rs« i» Hoikeike ki\ ouiqna »0 ka Pomaikai oe ia • k* K*la S. b-li ♦. H'iili* a uo k» ho»»ev 'nea i ka >*i« i ko« 0 ke K*i*