Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVI, Number 5, 12 July 1932 — He Kaao Hawaii no Laie-i-ka-wai [ARTICLE]

He Kaao Hawaii no Laie-i-ka-wai

. MoliLiN'A XIV , , h laua 1 hala aku halawii ,aku |ajlaua.. jtne a « like ,no r»a k& o'elo a lau> nei imu& o na mea m.ua,. peja no U«a i hana ai imua o Mailela|ulli.

No k? maaiea loa a laua i aa olela mai : .mali, noiai!a. va hoo ' kuuia i=»ua mai kp ?.ljailelaualii alo aku. Hala aku la. laua. hala; wai aKu ia me ka ha g na k)a<, i

I* )an* i hiki *ku Vi unua n MalWpak»hr^.aule.'he'i.lniu'u ikl o kwih īiei iko U*A'hueko»ia «n» a>»i e ta kifli nona, aka, nw ks pHkeln < 'la maalen ina ke fe«»ailio &nr, ae do >kuuia ao.u la IkUa. A hala aka >ua, ain noi. ike ake U'l.aa.a 'n - K īhalHomai-naha, ke kiHĪ «n k9 puki o iia e kainai ana itua o ka o rv® ma:nti, t īke akn la no 1;oi i e o Halaalii. ia hau(f aku U Jn tlaua*«lik ij ka honu -, a.e ka oaao «ehia, Li Kfthslao*npß n« i <be rr ai «1 a laua na?, l.e mw e k.m« huhi), ilsilp, kabea rani U hon» «ana. r»a ke ariO Alihi«aba no kr iii *.■■ ' *J£ Haimilin <! e ku » e b ; ifele ako, īiO k«~ mefr, «ole o «h.a cul*-an» o keia w«bi, 'oa e fcoop<ifi«i*i mai oe. nlail», e kaaol a n .«» ioa n;»nu o P<l ; nli n» ! , e «1 iku iko ehu ,ioau i-, n,a ka fcoi übane ai:u hoi i K>uju."

A no o!»lr>r «l< a .K»hftlp »mapnanj», al«iV ua bo*?!>«o'a kr, ns»a eeLla, aU a« i<i ii e i>lo *r.Riwiki akn 1» a hiki rae ma ke fcaiahu;fea n-)U Mi ke!« hel«* nna a Unn in 1 :» o Piil'wli,■ o* ka lo'h', a no ia Iol»i *i8ol» nkīi la !&Ra a h'an^p, Ihka ni»fi o k© Hanai'ik' innnpw* V«mo<Y la o Laīeīke —> 'wai Gie ka m*ei;hanp, a halan.-u pu h« !a IhOa, h i ko īlhUHil'iki paoho ioa ae noai kn Varrc\ ait hr.i k he TO*»h»ne kana. M/ie hr,o īho la no o loaa h<m r,o iuia ha a' enhet»e t elike o? Eha p\ <~ha n kt "leowau ar>3 o ktia r,»t?a ;a Hinai»'ki, n.iUil,» n& ol* fro i!iH mane.o.

Ika lioia u Jra d.i n !■ * h.-)o-nar o kn'n nriQ*ubane ii H.iuaiMk : , •te kf» p'li o ke ehiuhi, >!* >-.e ia i«a « p'i nfeo I» iatr« ait ta 'ke ole paa o lcnr.a ho*. Jaia ip j oku ai t ajie ,> : a i b»-!f •iko i» ko al.uiai uiua Ihuh i Dti uu« ai. a,fua kah' * k,>kojss *iki *Oj\ ia MaUehamaie. ht't? u ke r £ aaa kahi a aku la i in e aki o ua «iui o ke Aiii.

I*la i fcifci ti ««wah )o ka H»!e { Vui. Ua Uiaume lou o KHhalhoaa — ' ~>aara, u»hi n>b!u t;k« !a kc Hauai'ikl h*!& an», u ■* &$, i K» i>ani o ka .•> Al i, «2 ufciiv rEsi i ka Ahiulf, *U !vj, ke !*k« U ia i* Lau»kiwti e Uo aai hna iluna o |t ih«itt e wa aiauu i& l)iatuo« Ua uo Ui» i k«i:Q aku ai * k*i s*b ; v. ke lUi 0 iUQ* UU& uku j a i poo uke Aln, a hooiul'a l tOj ■U. Ta iMßaw% pn ho anl ta o' laieilawai o»ai ka hiaoaee «in», ala hoi elv ftn& e Haa iiliki aa koa? < h« £oe& :a i ko kt

i iimaciiiu t [ .ul«io ouiu U o ; A*wia r<ai.*:r-kl "E lun «e s:u. - T»n*wv r,o ccn, u* hoU m*V« a sa 11* i ko\i *f noUiU* u « «aar.u» u*Ī w*« 1« e ok»i Hll.

I fiku U o Hauailik-', W £:« AU', .» honi k aUf|< no K& mefl) u , fl p; . ne ; 'i ke?* rn*u p ' ako jJiu Jj, b» L.ki © ftl w , u j uka ati I Q '°» aJca » oai» ka oaaiia • kou |« a «.%* k..i t ui kipakui» waii, M l'« to«Oaihikiaiikai. ka a,a- -| o|»iulv, haulo «k« ia v»u hiamoe. ! fa Q e iUAime ans» halewai pa ibo : 1 woti!»are # tka , !»«■¥ >a kaua. « ua oei &a la n |(« i (>fe pu e iiooonp & n a i ft ? g 0 : V:> a»f#, waiia waa i nii ma' nf'« * bogk • i ft k# J fl b u 'a o iHieikawai» "£ hoi «e, «lp u 'u kaa a>«« eoleb p»ti aa-, no ka mea, aa loaa eo ia ,»9* m< kt jnoeubaae, ua haaa ao / llk ® ««.k* b/HalToe, a h««ha > ia Wf.s i*0 t uojlj.iift e boi«f.'» . I<;kt>oko K»haJa*qri6poana naaoawa h inb e # ku la o'a Jka fe*ukautn U ju «Jsi"Hi.Jealii, a i>uoho <*• la oia mai ka hiaaioe ae, kahea *** U arse ka i.(ii aa a ko. "15 Lai» - ikawa ī Owai kon hoa Kaoaāilin « na«aaflacum mai D«i ?" A iob« iaua i keia leo niDsr t hoo«wh« ib-> ia ke elii aoln i paoe aiu, A inihope nl» ae ia o Kahalao - aa»Q«f», a komo aka la i ka HnU'li'» ai& boi e noho m» i ana o HauaihM tt)fc L«jeikawai Uoko o 'k» H« o.ilii.

kou ko7jo *u a o>sii atrL a-i oleio a*u wa» i H ce j kt)a p<J m# _ mi "> at,J e 01. keUana eau Ji«ia waki f)c ka'u ol«!o [ keia j»<> a>e *« 9o ui.io.-i noiaiU, e ka 69 a hoi

No kftj& rlelo n KahAi«ou)aDQ«Bji f k'* »» I3 u KnoaiUki oo« ka ne«a bii»hjJ Ct ah i a»u la i * bst «kn la i kona hoa do kfja ph «fi« i Paliuli. A ike ino la 0 Hauailiki, a(/ i e lti»:eana hou e ioaa ai o ■»lails, hoo^ab arttB T, ae Ja no ka h"i i Kaoa , r ma ka wanaao, haa'ele ]»>kou :'a Keatu a b») aku l . Ia Heoaiiiai «»>» i hoi bsu «1 i Kbca hiki lakou rnn \V»i!o», ' «o la oia • akoakoa mei *„a ea Lm', & f»e ru kMi*tBiid]ii • K»na — 1 * a hialif a ai? K.'uī:oltalai>okeko* kehahi i gf>!a Bn amiW3j | U Mauailiki ma e hnokokrke aka an» ;*« ka o«ky o ka .Kuiiwhi o f Wailua, iae akn la o:& ia A.«f ihī-*-wohikHpo», kahea asn b, "Oa «o' waa ia op," A h'ki aku la 0 Hanailik!. a h«l akE !a i ke ane 0 knnn h*-l* aua ia Aiwohikepn», ta hai aku nae i ka lilo ana o kona mau Ic6ikQ'.hir>e i mau kiai „0 ke arii, alaila. he -"•ea ol'oli ia ia Ai\vobjsropaB. I aJrn *>se oia ia I!aca*liki, "Ua pnn ka p'li r n* la U)nrawa »na fcku !» ,io ;s." I oko o«e 0 \o H- u«Ui*i u:flnawa , s ana &o k« hio ena 0 ua j *&iXtssHnt? o A*wub : kM|ju4 i wu n 1 ina k'fi ,-o L a'a T li t Qa wānaolar:a S.cb se U 0 ipra • holo i H<,w3Ī; t qo kt k*i ao ia L;«MitftW3i e ];ke iu {H 4 " sctia ira 'nao t 1 - " .V * - *> - t - ; : f Aolē i P»»ti I