Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 27, 5 December 1933 — KA HANA KAULIKE [ARTICLE]
KA HANA KAULIKE
Ua law« maila wakoa i k«U Poo Manao e kau ae ii ma'uia « huike 4ku i ka manao o kela aiue kejj flk«A e hana la aaa. O kei* asea o ke kaalike, b«c n ftta pa k!ki keia, iwaena oka la-! ti! b«lo«kga o k« se oei. N« ka; Qi«a e ko ana %a uiakemakeo fee-'| kahi poe h 6 kekahl hoi aole e ko iia'ko iakoa niakemā'le ēr.7^tfe¥e" Cb«« I kaaa ia ma ke'a honaa uel i h»:o like ai kA maoae o aa p6e a-j plv : O kekahi a keia m*a nioau i ela mi la oia no fta,mea e pili aaa i na i ia »a ksl« man la ko kb iku pei n©, mi Ka!ēpo*i, oia lo ka paa anl ar o kekah» niau ka tlaa I ■ k.a kopuU no *o laua Uwe. •ihue »nt a pepehi iku i kekahi illft>ka opto o 22 makauiki wale *o a kiiei ?ku !a i kom k'no ma- | 1« lloke o ke kal kaeno &a Sa»a
Ma„kela m«ti !a afc« aei, ua !«aa «e]a M «ake o ua kaeaaa o t)it Q*i« e lana ssa iluna o kS lli«r»i ■ t koo«a«i>op6 ktkOu īxe elaa pu • 01 akii kona nalowa'e ana.
pa» 4* keli maa kamaea nis iōiiikīio, 2 ua ho'ihoi ia akn *c dft* a J#?« fe*M baī a iana hana al I |«'K?r6:mi.
!& miniwa nt iias u* ljhk:*l« «ēa ke Kila'n.a RflpH, Jr !>k* MofcuS!na * āvk ii» e ktk*ra ant i na Koa Kiai !a 8t!fl i keui uiiiu '»!♦ Mi* *o ke pi'« an 4 t»k* l ua t*li«o m«i an» p ht e !.ioopei*« lleoU o ke;e wav4 kanaea. Ifa k«k*hi fn;-u la mai mahepe tko •ka sia o kt!n oiau kan» |« « ho boi i« *ku m' Sana To<c, ili iiooplu ae !t Vek-b*. poe • ilohoio ho !» na ke !<ikca he e » ii a* b®bt i hoopi* «i ke ]kmnu kiKik», a aai l* u\ ii l Wtbe a e !; :»kn l<\ laia uiaIklii o ki dua,. tli ho»kot« reia uiama.) o k« Tt btl!eb>», » u» h ss ak# ka nui o ni pse l k-jf « !. a l leii uieu lt*t»a fti mi kah; >• k < . ,Cat, • oa hele 'a*- « L. i ia p«k.t e li Sfa!epish, \ keli aliii kiittkī « k« Kil « miu • 2*H« t m «l t « Uwt * ku i t"a kikl k« ,;«♦ I a «a!l wo «li |l «kn n »e » { kdA t»«u k«;:«k.< «ialu«a e keka fc! n 'awe ae !#ke« j li k«B«w»! a k« o |i Uk«« aai !!•«, .
I «I bi«§ ii k»t o leīi luu m»
,'nn-t o .k;ia niau ua hoik« tt kf Kiaaiua no-kōui a?oio ana *° 1 ha*< a ka kānlein w*U na • lela mau k.-naka, a wah! ai»*, he mea k» keia a a'ō ak* aai i feahi rrattpoe luikai kanawai aku, «aj no s kina iaaao hana, uo *a mēa e Ikē ana n®;l*kd»V ka hōpe al ° lakon iHea i haaa āka ai.
Ua uiana6 oialie rae* ia e kau a ku sl ka W«li milan o oa pee 6 hoāaku.aHa, a.a qg« mi Jtiabl »o t o n»ai kakahi p«e e noke ana i ka ohuoiu B'J keao 0..e iu o ke Kiaaiua e hoopaaele ae 1 lre oli • k«li tnau'liaiti»fto ) ana lilo" is i 03«i n* kek'hl poe e oute nti ai.
N»laiia e lki nū nohoi kafcoti, •oie e hiki i kekaki sea ke Lnm i kek«ki hana i kulike ai mt kA roa k#makt o ka lehnleka ap a «i.
A*le wale ao ai Ka]epobi kela faaoa ak« aa ilo maila kekahi kau aaeie ma ka Moknaiaa o Maiy— oo ka hoao o kft lehuleb« e keleaku e kol ro ka heokuo »a aai mai o kekahi foe eka i paa ae ai ika kopnia,a« ko Uko"t hana aaa t kekahi hana « iike me keii ma Kaleponi oia b«i no lawe aua ae o kela p«c eh» i kekahi Paele aaa kekaki luaoawa ae 'iel i hala a !1 a&u iafa wuuaa o ke*ali kamn leaii nr«! aona hookolokolo ole ia.
Ua hoeusai£ ak« no flt Koa Ki «i LihKi no ke \ial aoa i kel* Pae le §ole nae e hiki ia Ke k®p» !e aku i ka nui hewtlievva o nā k* «aka a buj kae in«*i aua ia lak«a. U» hb!i nia!lV kela p e kiaalea a >ue i aa Koa a h»kt wale .ao i ka. h«:« aea aka o oa K«r iloke o k» Ha!«toa &o!e nae he mea 84. lakou e ae ai i ka lakoa kue »88 mai »® ka mea ua uee aaiia bo 1» koa e mskemage e ha»puhee ae ! oa Koa a e fcoi hei n® ke hkou wa hi i he!« m»i ai.. ... E ike ind he haaa paak* ki k« hooko asa aku i xa maH*aaa o na poe apau. Ua hoiie pu na»l hoi ka Bti ke ia itira, No ka uiee ms Jok« • ka Bake Noi « i.oike ana pe*«i, "L T a aj»h? uiai ke Akna i ko ke ao nei, ao ai]a, ua hoeu .a ol« f kawa keik! hiwahiwa i ke «o uel, 1 meke no knkou n% po6 bew*. O kf kahi o aa klnalea oia tu kahiko, aa hiiiaal aku I*ia, a o kekaki boi ua kue aka o %& ia kumii «a iai lakoa i wahi e,raakē ai Qia t a oa ikt us &oi na—• koe no ko«a 'kaalia'ii ana ma — luna o ke Kea.
Aole «<rlf co o keie» ria otc* l t like no tn ° ua raie« apsu l %anā ia »1,1 na ua mtnao keleatii <sea fce mea ia e pon« ai ka lek«!e!»ii t a o kekahl fcōi e ku? ana ia, □« ka m«a e kek#bi poe ke potnaik*r. a • k«ksh! hoi ae'e, Aale ao palia a fau a hlkl 1 ka fcopeoa o k<ia ao.
N#l3!!3, he Bfnau j 4 aai£lfti loa e kiki o| e ai i kekahi tue f ke hgfta nks i ke like ai &a euakemake o ke!a aae k«ia.
Ma k«M anu na c ke naua ae ftakca he tnea a*o tc£i \eu ia »rakoti, an!e e baua hku ia ha fta, a tna kek«thi aoao aa'iio', iie mea \n e kono aku » ua [ kekaki
po* sna i;a bUI i ktia poe h *"* «*« i &ek«M>iu« • kela' aao, h ~«ba kel ka mea e kiki ®;e it la i*kōQ ke liaaa ii&eaku laeia. I tis e heoiaea ia aku ao« keia «uo hīua m» keia aui tnft ko makou aeonuo anhe tuta ia e u'eko aku ai i kā ai« a J oko# k,i»a ku loko p«!'3. O k« oiakoa e '•n. ne! ao!e !;qī U Uii a« i® lin ' - i[ukvJ ō ka aiea au lic\\ iuu» kku a h" k« aukou e iluf r»ci oi« »iq ka tufco «li, aaa iho o ka tuaiibi& walum» e k« aina fco!cokri