Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 29, 1 January 1935 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

EKOMO MAI I ko makoo HaleKūai n«i ano a kiai \ ka owkeu msa makana Kalikimaka. Ua hiki ioa ia makon ke hnoKe i ke ewkou makemake 1 na mea iike e>\e iloko o ko naken Hale ~ 'kuai, E.N. HOLME_ . KA HOME KEIA 0 na mea «ani li*e o!« mai na aiiia mai o ka Hikiaa a malkos i kaooha aku ai no *eia la • meie SCaiikiwaka, a ao ka kurnuktial haahaa. Mai peiei e helē mai. D.Y. LAU STORE HAUOiIKE KANAKA 1 aa Kea ai maikai i ho«— makaiakaaia ne na mikiei e na kpke \ kamaaina i keia oihana. I poiol' oe, komo tnai, a o ka makoa kakī he haahaa - l®a. HILO !NDEPENDENT ! RESTAURANT Kamehameha Ave.

NA MAKANA KA' IiKIMAKA 1 —* O na ano like ele e hauoij ai Ra puuwai ® na kane, na lede ane na kamalii oo ka kwmaliua , fesahaa Jca, c loa? no ma ko I <rakec ftalek«ai nei. • Kt»« mai a īke n«u ihu. i S. AKAKAWA j ' H*'.ekuai oaa L'ke olt)

Hauoli Makahiki ' Hou I KO MAKOII MA*A„MAKA «ws HOAU)HA Halokuai Pipi : Ha\v|iii{ - T 1 ■ ~ - 111 11111 m~

MAi POINA I KEiA E k» •nU« «*Uai« %U Md U«> » *; A** Mo*«! i»ftt Xt!tp*«t wt*e!» «&&,» 4*. . m u ■--■• ioa 1 k«'& «»***<, \ . Mai poinaoe i kou Aie i Kahi HOKŪ