Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 50, 10 April 1940 — LILO I MEA ANO NUI [ARTICLE]

LILO I MEA ANO NUI

Lilo na mea a na Hawaii i heala ai i mea nui iwaena o na makaainana like ole. I ka iva o Hawaii nei malalo o na moi like ole, a mamua aku o a hoea ana mai o na | Misionari mua loa i halihali mai i ka pono i Hawaii aloha, ua hana no na kupuna o kakou i na hana mahiai, lawaia, 1 a hana i ko lakou mau kapa ponoi. ' . I ke komo ana mai o ka pono 1 ka aina nei, ua laweia mai na mea like ole mai Amfe!ika mai, ua la%veia mai ka oielo a ke Akua ame ka naauao a'ua kanu ia iloko o ka lahui Hawaii. Ua kukuluia na kula iloko o ka aina. a pela ka pii liifli ana a hiki i ka nui loa ana, aole wale no nae hoi no na Hawaii v.a!e no aka, no na lahui like ole. a aole hoi, no na poe Amelika wale no. aka, no na Kepani pu nohoi. O ke kula no ke a'o ana i ka olelo Hawaii, ao!e ia i keia manawa, aka, nae hpi, he a'o ia nei no ka elelo Hawaii ma'oko o ke kula nui. Aole nae hei he loaa ka makaukau olelo Hawaii i na .opio e like me ke ano maoli o ka olelo niaoli ana a īla Hawaii o ke au kah'ko Ua kukulu pu ia na luakini like ole no ke a'o ana i ka opio i ka olelo a ke Akua. aole wale nae hoi ma ka hoomana i ke Akua Ola, aka, he mau hoomana e ae no kekahi i kukuluia e na Kepani. Mamuli o keia komo ana mai o keia mau mea i Hawaii nei, ua hahai aku la na Hawaii ia mau a*o ia ana ! Aole wale na< hoi m la mau mahele wale no, aka s ma ■ kekahi mau mahele okoa ae nohoi kekahi, e like me na ? hana hoeikaika kitv>, na ike hana lima o kela atre keia 1 mahele, na hana himeni a hookani pila, Ua a*o ia mai na Hawaii ma kekahi oia ir.au mahele, Ma kekahi mau mahele nae hoi, ua hoala ae na Hawaii, a ua hoikeike ia ua mau mea ta i hoala ia i e na Hawaii, a ua ike ia ka holomua ame ka maikai, a ma kekahi mau ( manawa ua koi ia maila na Hawaii e heala a e hoikeike i ua mau mea a lakou i hana ai. I O kekahi o na mea i holkelke ia e na Hawaii, oia no ma kekahi la hoomanao i ka la hanau o ka Naiaupuni ke Lii Kamehameha, ua hoikeike ia kekahi hana kai huakai,; a iloko o kela huakai kekahi kaa e kau ana na waa kaulua, me kanaka e kau ana maluna a e hoe ana, a he ku maoli' no i ka nani. Mahope mai ua noi ia na I lawaii e lawelawe i na hana hookahakaha no ka la 4 o lulai, a ua konio hou no kela mau wan I hana ia kela hana no ka hiki ole ana' i na poe e ae ke hana, a o na Hav\an ale uo. Ua hiki maila nae hoi i ka wa i hooko hou ia ai ka hana a ka Hawaii. He mea oiaio no paha na na poe i komo mai i *Hawaii neī i lawe mai ia mau mea, aka nae hoi, o na Hawaii ka poe i ike nui ia iloko oia mau mea, a oia ! keia, O na Hawaii, na poe i ike nui ia e konio ana i na hoioku. Mai ia lakou mai i ala hou mai ai kela mau niea, 1 a he lehulehu o na hui hinieni a Inn wahine i keia mana wa, e komo n.;»i i na holoku i ko lakou \va e malaf\ia ai i kekahi aha hoolau!-/ wate aku. MamMli o keia mau mea i ala mai ai ka noonoo iloko o na komite na lakovi i bca!a iho I i na Aha Hulahula i' malamaia ai ma ka po P,.aono nei, ma ka Hokele Naniloa $me ka Halekoa o I hlo nei Ua hoolaha ia ae maloko o tva nupepa no ka Aha ī lu!ahu!a \ loloku, au;c ke kau pu ana o na mak,ina no ka no lakou na holoku oi aku! o ka nani Mam.uli o keia n~au hau*.i a n«t I la\\vut i hoala ai, ho mii « khukhu na p.v i k akn .1 kuai i ua !ok. i hiki ai ke tiana in i m;n> k»i m-» n,« hana a na; i , ~ ~ | R . • I, , UM . a d!W lw tifc i- k t ; !M h-t.4u.; Aole na \ ahi?K \*ak 1 kai kt ia «ku iloko e ke

, |, c !oku o iui puu likc ok\ O UA kcU\C i aalui -.w; ; ko lakou m»ui aahu. me ke koin aiin r kaei iHth&ka> a e kuuwelu ana hoi mn ka ,\oao» a he hk^hk 1 •I\ī! Iku kiiu. | | Kv nan.\ .iku uu i keU «uvaava, U4 ti!o iuv mea a i>« f ! liwaii ?nu m iiukeuuke mu ia e iwv \A\ul e, e llke tw| , !ti ?n»tu u.iiuu t k.iu jna iuu Uvi U pc!a w<**c aku * ** * ! k' U'W l\.M* i aka ?Im Ki\\|it'My»\ui ol !ik» tvr ~ i -'-i --»» «l* * Ik"- 15 >m«v Hk*»u |i | -»- 0 ki.l *. I"?ua U J f