Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 50, 10 April 1940 — He Mau Nane [ARTICLE]
He Mau Nane
Im e ka Lunaliooiionopouo o Ka Hoku O Hawaii, Ai«ha kaua:— I oa he walii kaawale kekahi u ka kaua hiipoii ka Hoku e opu alolia iho 1 kuu wahi naue, a uau ia e uwila aku i na oiohe inii nune. "Kuu wahi kanaka, ku mai ia a hele. kani mai no ka niuiiu, ulu no M uahele. Owai ka inoa oua wahi kauaka a-la ? E iia'i mai me ka pololei, u o loaa ao kahi īuakana, o {lookuhi dah\ ($1.00). E aho uo ia, Owau iha uo, «ue ku haaliaa. PIUKEONA. Keiki noho o Kaukuiau. ( Kia mai kahi nioi e koliu ai ka j inipaaina a ka Hawau. Nolaila, eia j mai kahi mea e poniuniu ai kahi i puuiu, o na olohe Imll nane. Huii ' ia mai. j
Slr. I,unahooiH»iioi>otH>. Alohanui:— He noi ka'u I na hiie hoi e kui»o--i«» ana, alaila, eia n»ai. He NanoHe umikuinamalua ka nui o na ima, e lawa ai ka iei o kuu kaikuahine. K«. Ui o Kilohana, no kona ia e iioohuiia aku ai ine ka Naita o ke Aupuni Omaomao, a peneia ke ku! ; | ai»a .Kiua pua e loaa ana au fa ou- . kou i Keaau Raneh, uia ke auo p«> j paniolo. a i na aoie au e loaa aua j ia oukou ilaila, alaila, e loaa ae no j whu i ka Naniloa Hokeie, ma ke ano. owai la wau ia oukou. Eha pua, 0 ka'u hana hana kaulana ia v a he hlapalole nm ia lu\na, Ilookaiil |)ua, he kauwa au, na na mea ai>au. Kha pua, e hookauwu ia ana waii i ka wa o ka makemake, a ina nolioi aoie, aole ae la no, he kauwa hoolohe iKino. na ka waiwai, amo | ka iiihune. a i ka hwhuiia ana <> j na j»ua ajwiu a paa kuu lei, mahi-! ttm l«s. aole e minoiuino, aolo he-i |j®e4 kii pua. o ka U I ko'u i«ake-j make. Kia ka nmau. npaha ka inoa, j * i ole owai ka inoa o keia nno pua! Oia ka nane la o Kawaikaumai-; ikamakaokaopua, Pohakuopele anu» j na uiohe huii nane e ae a i»au. I j t» ke aloha no eka I.una Hoop<>-1 !iu>pono ame na lioa paahaua o ka ( pa'i « Ka Hoku o Hawaii. Ke huli j . hoī nei ke keiki o tui Kak!i\puM , i iiaunahuihui: 1 } NAITA li.lHl'NK | Mnanei, hookuku, lKxniana. nana jae Huna i ka Hko o na kuimi ohia, I k nana aku o na pua lusu hi keia | «WB |>«ft a ka Naita liihune I kui j"HA ia «o ka t'i o Kilohana, II ha'i |*mi p«h» ka a i i kau a mea o ke ake aku e ike i ku pua, nia paha i ■ ka iewa iu a i oie he pua nee pj»jKi | !>aha ih> ke kai, Hwnui ka iki\ ī na ] a<»le e hiki ana me na īuak» maoli. |<? kii i n« maka aniatil v Kukn īi Kaalaaala
K Mr I.h«hluh>jkhiojhvi\o, AWi» nn!: - X «a «« l>«u Mt» uaiu' l K;i ln mh maJ k«1»l ii;un> u o viUwUi hoi p hwkouu» tt*o N"n k;tu \Y;iki kv!V ē t»pl<f* kwU n »u t uo, hi 4 vat\ ! , r>«n<» T><> Va WS:i \v:ihi tu* U;\ p*tw' lßhs* \\-\mh OravW V<Ma wahi o ks lu Y lo ;«ui i\uvi ;i nano im»l. i«e ka olelo mal v >MV»«na s»ku a m,-n uui Hoku O H&xvsU, Ki» uh walū "Nā ««" n«i — "Kuu n«hl "tV\ nolu* uk*» OOIK» kai. ai>l»o kUwilAlo, kau K.ii» ho«ha ktt'u t';iV V'«l **1 «u«, <wtkoK«kolo uust. f k« w-Hi o »\t. Ko a%k*>lofcxV4<t nei, * u.j 4*4 U i» K.«jvriUu*, A auu »us.vHio iu\ i><ia o K<niU«, A «akti hual«<u jua.. ■ Kn: nanh h , H*>ah* k«u uaawu «i*livv uk«. iv>ln> |kA ! ,. >H'1»0 kU>4U)«. K«uk«u IMlUie' T Adu u e Mi. Lue«&iivs> I aiu« ua boo
n<>ho hu.i īePpAū i> 1 ' ī'. ]>.i i».i" • Ka Hoku O Hawaii. Aloha nni, , - Ka Naitu Ilihuiiē. ■ Hooliona, Hawaii.
Eīft hou niai ifi wahi nāne. Ile | inau wahi mahoe keīn i ko luua ha- 1 iian ana mai, ua poohīna. Niiniu Owai uii iuau wah! malioe nei? i i Me ke aloha i n.. ioea huli niea j pohihihi. Kr Vnitu īlihunp.
K:i Luimhooi)onoj>otH) <> Kn Hoku O Hawaii, Aloliaanul: — I ua he wah'i iuiui kauwale kekahi o ka kakoii hiwahiwa Ka Iloku O Hawaii, e hookomo ilio hoi i keiu "īvjihi Inamoua. i loaa ka mea o lonii j l>u ai nie be Ake o ka Uhu.e h«'Io liolo niaila ma ke ko'a i*a o ke K,uihawauawana, u oia koia walii Xane malalo iho nei. — Huii ae la ke alo <> kn nui iluna» ku no Ko, ke kai. Ua ma'u no ia, he niikomiko Ue ai ae. Liiiii nioi pinika ~hewola imo luil ka leholoho. X"luilu, Uulia uiai. Me ka uiaiuilo, j Kekaihawaiiawana | | i'.ia Unlu niea iki l.i i in>!ai- j la. aho no ia inau n<> ka-*<nloul o j kahi wailiona ihhhioo. a i» Ua inoa | ua kuekau la mai na nuue aiiau i 1 iioopuka ia a kaula'i ia ae ia i ka j la. He ehia wale no nanp i konio j īnaila. Pehea hoi oe e ka Naiīa] Ililiune? I na he wahi īnea kau e ] huna inai uei. e hoouna nuii li<>i, a j waiho ae na kuahine ma anie hula- ] ia ina e huli'a niui. Ke anuanu j nial nel, ke haule ua inau niai nel [ a ke ulu mal nei ku lau o na laau, | !ie hoaiiona hoi no ka lliki mau o > ke ' 1 - ■ ' !
I Mr. Limalmopniiopinio i> i Ka Hoku 0 lĪEOvaii. Aioha nui kaua: ! Maiuuli o ke. noi uke koiki lawiUu o Miloiii. i kahi k«;t l'ohmī o Eui'opa. o hoonna lioti akH i Xune: pola ; pu n«>lioi ti:i wahi kon l'ol.mi noi e ! noi pn akn nei i kou oluolu, o ao jia mai i wuhi koena kaawuK' t» ka | liiwaliiwa u kn lahui. no ka liooko j ana aku i ka it-o noi o ka aiea poj ioli. a maki'WiU ao ka ik»uo. A eia hu«iHoaha kn mimu kaulana o | ka aina, nia konu o!a i ka leo o ka t napaa? K ha'i niai i ka iuoa anie na lioo iaio ana a plha pum» no ka manu. Me ka mahalo nui i ka Lunnhooponopono ainp na iioapaahaua o kou keena. j Ooobye. ! PohakuoiH'ie.