Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 9, 26 June 1940 — Mau Haina Nane [ARTICLE]

Mau Haina Nane

Jhbr« L. H. . Aioiiu uui lua. i w«ln keeua e ke aiii, e aku i kahi limukala pae tiewa v wUL ". Na ke keie|K>ua au i iiui e thu aiia k» Peie i kuiii u T£a Nluia Ilihune," a puiwa, a. hikilele ai*a ika leo. He waUi hoolieiio, ue k* uauti a k<i umkuu, "Kawuikauia.nokiiiniUiiKiiliiH'imn" e olelo aua, ii< #MuUua .i ke übi lele o uu kaktiiyuii w Muuim iiuiliui," a eia mai ua wa tJiī JiooheJio nei. Ke la oe i r ßkn Uiu' i ka uka o H.uelw, "s 4īiw." ilailu kaua e piii aku ai, Sure ,we ka Uo Uulu iuiia oie. Uka ltu JMf a ka liw i i ka jxi paiUoa iailai luaUie luua, U'a ioko, ,i huapiii iua.i 0q uwHi. Ae owau 110 keia kau kei ki, o nii kai>ukai o Keei, aole o Kee i laio loa, aka, o ke Keei uialuua'e Jsoiailii, uiai iiooiiew&he\va iua.i < ia'u u«i ku iiilikoko. . liaiua e lik< iue ka uiuau. E ioaa kuu iuoa ik€ ahe a ku makuui. "l'iiiiiala o Kaa waiou." O kuu iuoa i«|.Uu i ke alie t m«kaui, "i'iiiUalii" oia ka iooa t Jtuu iuau keiki. Kaikuaaua, e lik &wa i uiou iunuu, u ka ii4i>a hope < iilo auu uo ite Uioa u%ai kt |iaoa o ka uiakuahlue? Uaūia "Ma auuiiiiiu", o ku iuoa o ke kaikuaaua ,o„ ik. Mmou, kuikaiiui. Mr. ILauu ioaa ka iuifa y ka iuaiu* q umkuhl, e loau ana ka iuoa o U w es< > oe i o i ,iuakaokaoi>ua" (Mauumauu). v ka'u waiii kauaeuae ueia keia, a pe liea mai aiia lioi ka tj>sua. e Keone iiuaUeooiiaeua uuie hmi o nt . kakai luauua o i'uiioiki, i'uua i'au : aiu i ka iiaia uie ka Uiuauo. 3ie k« aioha nui ia U il. na luiiuu&i < Ka lioku U iiawaii t Me ka UaaUaa, Ka kNaiia UUiuue Miuamiua waie au i kou IhkūuL i kou uui kirio. e ake aua e loaa k« mauu a ko iuakua, uae iioī, iis ole ka lihi iauua i kaūi o ki liaiaa poiolei. ī ka i>t# Black Ou paiu* oe i liuii ai i ua luauu ia a k» -Maii* uiakua. a loiie iiema uku ia o< i ke kaui mai ]vaiia a ka Kwaewaikī Aoie Uiaiia ia oka iuiUiii. UuU Uih |a ui&i.

! Mr. I.sisi;ili »v?js• i iti.lluf i? j Ku Uawiiīi, i \VtiLitta Uluiu ,i«> ka.'^: K ulu«.4i Smai lu't i. ke kd,u \\uLi luuū kua\v.,U o kc Vl iiiliai» iiu kdJi koa PuluiU, a £urui>a, uo k. j 1 U< u'«*•<;. U»|f ka NikkUl lu ,littne m Milolii. S. iUiwaiL « io ka. uiea lu>i Ua i>ua t he 11 i i iei uu iui \\v K.ik4iau. , iu> Kona la. c ai k. ! o kc* AiUiUiū - i A \jg a»g ki.' kui um». j 1. ir.lUt S>UU. f km;t ltu U >'ūt 'ki-u s Ke.i.iu Kan-.:.. h . : K l uei»- < > | Uuiu ilulki, alaiU, c lgss»a uie au ī. ~ oukivu i lkac>, kt owai ia ij»akuu- llAi.Ui ip'lV aiailiip O k» i* -1 ko'u ttok<j i ka 4. i *ūv Ui iv

iiuloiiulu i liu Niitiiloa Ilotel. » -• ima piilapaia, u ku'u liiuia kMiiiaiia ia, u lie lilapaiole iml lu. liaua. teieq umiiu iu> t kuku aa alkala» liulali ke kaiuiaua uaa ka ( aikjtia.j 3.-—ilookalu.iiUii jpsaUyj6iiia, ,he kau"-: au ua iia mt*a apau. Hai- | na—M | i—Ebu liou hua iiaiapala, e j wa ia no au l ka wa u ka makejuiuik«

( i» euu i)Qt waiwai auie uu j.ioe īli iiuue. llalna—"Peie"' (lie kaiiiiiiiūla ka bele huala e ai iwl iia. iiykelt,' Nauiiua), Nolaila, i i.u iiua | o na puu ai>au lie 11, uu loaa itu> ia | kit !ei o ko kuiiiUiihiiie luv HiOiaiUi 1 tlliiuiit* a i tUe īuc kuLu kuu lVUiui jyalm o Earuya. Kia Wi ad; I "I'UilAKUOi'iiLK " i'eia-a ai»u ia ia ]e ta opiu o Kuiiiiliu' hi'owaikiiiii j Me ka uiahalo duī ika 'uuah<»yiUoiwpoiK' aiue uu Ini s aun; uu i« kou keeua haua. 1 Loaa pouo uiaiīa ba ltsi aku Xaiitu ia oe« a kei 110 he iei uo kekaiii /aiea okoa aku. t-ia ku 1.0 kaLi k"a I Poiani ua iiioa.ia, a i oh?, ua wauao , ka !tiea Wii.a ku iiu.Lie tm aku ka la ileau i>ua a huea.ami taa k«ia $»ui« iumwi f 1 loaa ai ka loi e hoo--1 kau. afeu ai uuiwi ka A»oiiaku uvua | ua jac»a i kai m Keaiia "I'OUAK.UU. j PLUv . Mahau» uo auui ia ua. | i«jiolti īuaiiu ku U'lo uua o ka pukg, ja iuali a iiv ia I*' t»tt« » ka ileio auu » ku ih4« u JL'i i«u»o i ka 1 lloup- Uiiuoiiu m» Uu kauaka i ka jiei UooUauoUaiK' a ka Xaitu iUiuue.

| Air. Lui.>ixjius o iKu iluku u iiu/H ah. 1 j Wt*Uu« tu»u lo) k.aua ; - ! K aiuuiu iu&k kvu «lii'iiiiī ius 1«; luuū iiaawuk' <- ka ka, . jua bi«aUiwii ;a ijk 'Kulii fc'>a lVla;ā . j kau wal»i uv k,i aau iliv Julu kauMi Kiimu !»a.i?>aht n-' ka. i luuau a iivs> Kuna Ka.< i i'U&, e nip. aaa aaa; Heak* ka mea a ke Akua i haea . ai i kulike ule me ko!u; ano", 30bi«*—Ae uohoi, l."a Uaua n« k? Akua . t iM uiea lapau, ;i>4e ;.)« ī W.na ia i ;t iuuia ole ia <' ka'u hol oia ke k "PouU". A lw Mala- . {<XttU;uu* kv kr AkUa. >•!» Vn ||j4>uuiia UiiU <-i,s t kana hiHai, iūwu i uMuuuiaiaiua »n> k<* a-- ui L, ! I uiNaiki va. iii; u>i»l»m«tanit kr- kt . j A.ku«t »»«»*, <t « iu. i<*uU Hv''.e ir t ku- . | iUae mv k- u, «uo. »>.u oua |>cuau t 4 j tatie*t ia k»i» v "kuiiūiik '. Ke 14«ui4i u*-t teUit «!«!«•> k<?&, u» i knM tn.»flO «ku ia i ka aht a k£ ' lā Umi. > -"• ■ ' , O ktji «uuUa u« a feau k>o «ku. C • Pehaitßy*^ie. •.- &e-taaa iiu aei K* umi* .<.•.• e ■ j*4i4et <tu« a»h"i ku U-U- atsa <■ 1 i»u4a « kll i£» !?»•.! > a I Uaia 1 bu «e uahi<»>, ai*iui !n> ka ka L yjtrtrīfl .-* * »

■ >«» «UM&U& s»to * «M(un« k«M»,a <**mi «H* -.* r*.Uui kukaīa ar Ia i- Kuli.īm IHU< .\ uo 1 fca iHK»nu»ik&> aka o as. "i®»kfcsu; , ,Aiii K«wtMAnia s Akua k« &&*■*.. 1 aiM hu i ka sa»«»Uis ia Krī«"3fcu:i;s, ' Amr n«4«n ist bt- la&aiiki a • «Mi, *k«. i -?i m\