Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 2, 3 October 1861 — Ka Hoka o ka Pakipika. [ARTICLE]

Ka Hoku o ka Pakipika.

K« dc)o ftoil« mI h«i« £fttf*pe t feftKop«pft {k>oo oi« « « m* k« (khi « • kue m«r aoa i ka "Hoku o ka Pikipik*." JBU k+ km*ēi»f»pe m*. Ua koeno tnai «na ka Rumi Oibtu o k« Aha Hoi oi bolk« • m Looa o aa ] Apaoa e aa o'ta la a me ka hope Kakaoolelo, a ua hiki mei o»a o ka Lona Hoomaio U k«~ kahi a me oa Ula o keia Hui. Ua heiuheloia kela 4 (oao palap«h i mua o ko makoo haiawai Hoi ma ka ia iho ne», a ua lawe mai ko makou haUwa» U' mao paiapaia me ka mahalo. Eta k* mti o akou. N» Ret. E, Bona me Makoaoie Eiq, no Kohaia Akau; na S. Kipi no Hiin, na J. W. Kopakei E«q ne Kona Homa, na Ret, S. W. Nuehu, oo Honuauia» Maui; da W. P. Kahaie E*q oo Wailuku, me Timoleo, J. Kahookaoo no Lahaina mai. / Ma keia mau paiapala hoike a laknu, he mahalo wale no, aoie oieio mai e like me Punimaemao e oUlo mai oei ma ka Heiu 90 aoao IOQ o ka Hae Hawaii. Ke olelo mai neī o Mr. Bona Kohila , Ua "Ua ike au i ke kino o k,a mkou ua mahalo au me ka mskemaie, aka, aole • hiki ia'u ke noho luna 110 ka Hoku o ka Pakipika, " no ka mea ua paa kuu lima i na hann a pau. Pehea keia? Ua naaupo aoei o Mr. Bona i kona mahaio aoa mai i ka Hoku oka Pakipika? Aole io*. Ke 01010 maopopo nei au. Aole oia i hoounaia mai e ko "Amorika Aha Hui Mi»ionari," e mahaio, ae makemake i na mea ino, pelapela i hanoin ma keia Pae Aina. Ke olelo hou nei au> i na aoU au i kuhihewa; he oiaio no paha, ua ua ike no o o Mr. un an« p«l«p«l« kekahi liuaolelo oka Nupepa, aka, aoie he ike e hiki ke hoohewa koke aku, oiai he manao okoa ko ka mea nana i kakau ke Mele no ka nnauao. E liko ana me ka mea nana e kali nei ka hoohewa aku. Ke oielo nei ka mea naauao iloko ona " E haalele aku au i na olelo pelapela, aoie pono e malama mai f aka. e malama no au ma na mea pili i ka naauao a me ka pooo o ka lehulehu." Nolaila, ke olelo nei au, e noonoo e mamua o ka hoohewa wale ana, i kumu pono e hiki ke hoopuka ma ke akea no ka pono ole 6 kekahi mau hua oleio pono ole i ike io. Me ka malialo. S. N. Haleole. Kakauoleio o ka Aha Hui Nupepa. Honoluuiu, Sepl. 28, 1801.