Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 3, 10 October 1861 — Kanaka Ki Manu. [ARTICLE]
Kanaka Ki Manu.
tiottk«bi khbaka e hele aoa e ke ki mao», o ka haoa mao ia, oia kaoaka iiii ke kt>lft« Oakauhale o Ladaoa, ai kooa w« i helo ai i ke ki oianoi ike aku la keia eooo mau maoa neoe puipui, e hoooa&ēa aoa* tna ka hooua,
kiiiali tki kci«, oo ka oi««, oko i» n*i m*ke> mmke loa, e lele ae ua mao mano aei ni ka leora ( hookoke ako la kei«, e i'ki imi ana oa mo naao oei, ia ia oei, e lele ako aoa, ii ia « foooroaksokao e ki po aka, e lete nai an» kera oeae a kiko mi koia oei pepeiao, e ka holo ako la oo ia, o oa mao maou oeī, aobe nnaoo i ko ako, alaiia, holi ae fa keia i hape, a 6ttffo jbola ua kanaka oei, Kahaha ! Ka mahao ka Oaau i ka hala aoa, o ka'u haoa mao keia r na keia oeoe ka hewa i kiko mai nei i kuu pepeiao, hookokoke ako la keia, i ua manu oei, a loaa ia ia nei, hoihoi aku keia a ka hale kuke, wili ae ia t ka ai o ua mano nei, me ka olelo iho, i hala paha hoi ia oe, a'o mau maou, nene puipui maikai.