Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 47, 12 August 1862 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

ILIU IIIUll! | I n» kanaka Hawaii! • • « s,. ( .._ . . . . Makai jbo...a,.Atgiipiia! Mahope iho.o ka Pa o MAHHKA! KA >■ Pa Kuai Papa | LUI (C.H.LEWERB!) mf A LAILA e iwu ai mm Pnptt o kela i.TJL ano keia aao, me ke kumukuai makepono lo*, noUlli, e naue «al'oukoe e I ka oialo o keU leo paipai Uoukou ena makao»k* HawalL ... . m PĀPA OLETO.YA, LAĀŪ HALU 'A Mti *A P6u t LAAU KAOLA i mcnnPLVEPA, > LAAU AAUO HALE PlLi MAOLI PAPA ULAUM, PAPA PALYA; I PSPA KEPA a fhe ka AAHO, PILI ULAULA a tne ke KEOKEO, Eia ka mea ■ Rtl'P A'N-A'H'A; 51a hale —maanei PALAOA a me ka HANA iike loa j me ko Uiakoheo mamua, i t , y ~t , kona wa e kau _ J; $ ana, aole i pou i ke ahi; e naue mai . , makaikaL ~ y , j/ ,! 2fa Pena Keokeo a me ka Omaomeo, ) Na PenaiUiouin i me ka Eleeie, Paho, Koiu, Huiu Peaa,, / i! KUI 6 iii atio a pau, < LAKA 'OiUa ano a pau, , >Amt, Kiioui Kui kakainkiena, ,■' ■ , Kui Nao, ~>> i, u ■ A 7 Pani Hale, /i.iie Pani Aniani, Phke, i - :r,<. r d Aoiani<kianll^/ /• i' '' .i . 1 ■< • •' PaniOlepelepe, .* PEU WAIE MCU. j/ 522, 1862. 44-if O A yXUAI»ALAf Aina ' 'i huawiUlna Konoliiki e.ke Kuhina Kalaiaina a hiki U 30 o lune, 1862, mamuli o ke KanaWai i'hooHOloia fna kala'24 0 1860 i * kapaia MHe Kanawai e wehe ai ika pilikU o kekahi poe Konohiki i ioaa ka mohele.aiua mai ka Moi KamehameHa 111 niai." ' ' ir ■ ! ' S'aViiikeb», ,!t Hooōlulu'.Oiha , Laumaka, ~, , . : . ,lJ*un»w>, KalihLKoaa. " 1 Kkniha'. ' ' ' ' " , Kawaaoualan). Facpae, , Waimala,fS«a« LWMWUaM, X?oohala,' WalWle, " " ■i'aewaliiue, ; 'A Kaiuaolehe, WaJat>, •• " 'llon'ai •" Vlb t ' ■ Waljrto, '♦ «• Kallakaoo»,, . U Uonopne, , " D: Kaullbkaino4, Kipakaltf, WaikeU, " '• i Namakeha, Waikele, - 4t > " " Paalua, X Walmea, Kooiaoloa, »< _ . L*a*iglkahiki,, % KMWaola, j , „ WaiaiiM, " ' Poh6», ii'kalina, " « 1 ■■* ■>■• •»••*.' «ast2s&3ffisa^~- ' ■O&P** '-<< '•"'••M8J8*»I / 2' ■«n&i: -i'!-'- » ■ ■::. ■ •• •" ■%*mi?**- : i ;ii - •' -• ■' •«s%&&;■<'** E»w.' ! •' '•■'■ * ■-■■■■■::, Kadlokamoa, ( . / u ■ , KairiAalbu, , " . «« Ka'makahoiU, Kamooiki, ' «' « ( .!SW»I.J„! Namaoe, Pnunoa, 1 «« «« , " "*<■■■ :i '- '-■> •""« • "£I?SS{;, £Sfet, i;! ' ' : ■'■"•«< <2 ■* •■« •-•> &l. s? ■ ■ "■ ■■>«*>*' ••"■•««' ■>:• ■ ' •*&**» sa&v !i "• •**»•" ■ '4eaa? «asa?»'' ■* -• »•■«>**-: •tSMI 4Sff**>- ■■ ■■"« ■* j£u.™S ,■■ ■%S2:-f' *■■■■ '«• : Si"&„ £'.!?," «> ' •< i■"!'"% Jsa(f>i -S ■fM3*»<lBßk>' ¥ ■»*» ,■>.: „i ; : <ril< t lUkaiMMoniin l»wUiiiaM, ! •,, I°^o , i .; . iW£&MA%mAKB 2mj%A HEAiiHeiMA'KA W a«,4U!no ka eke ka me» e pono mi. i. k& halih«ii »n« ma ka' BkfckßW* o Kēokf OUlo% ilaiiai i : ' H<leka*i, Hwiolglß, ' ■ ! ™ i:lu i -■ • mB J ATfANEr'SA '• Jfowt4U4<m wimum, iole ekomo kakm ole n% kūaka ma ia 3iU prt p«iepofe-: i olelo.ai e ohi. a ī ole ia, tua «kloāk ia ie u akii e ■ 'liia e K&a##, ao e l&e me ke K*naw*L he^ ■ m# na hipa ia»luna o keU lolai 22,1862, > 44-41 >1