Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 17, 5 February 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

j KA MOKUAHIKILAOEA. I *** I j^SĪSKi»-■ • T l•. «rr~i s . i » r•• : ■ i iit^r ! HOI.O iN A K.4 MūKL AI» KI[a[TEA MAI I M2A Hoao'ialu ,tku n ! Lahaiua. Kalepolepo, } riup.t!akoa, Kaiiua, Kawaihae, llonoipn a me llilo. MH ka Poaliia, Feb€riiiirf 10. |l ka hapaluu o jkn llora 4, ahiahi OHEEN h Co. Luui tl S. N.Co. Hoiiolula, laa. 23, 18SSv l&-tf Annie Laurie. EHOLO A»fA KA AKSfI£ LAURIE msi Hom>]u!u aku tio Koioa, Ma ka poaha, 29 a me n* poaha a jmo. NawiiiwiH, Xfis ka poakahii, Peb. 2, i|me nk poakihi a ptg, I ka ha|ja!ua o ka f|ftfra 4, nhialii JATXfmWOBBiH k Co. . Lana H. S. N. 0«. Hoholalu, lan. 22, 1853. 15-tf ĀINA~KUAIJ ~ AIA MA KALIU E KOKOK.H ANA iIA PŪ& haehu, he vrahi «p;ma aina kapono i ke kaon raiKi, soke kalo iMha. E iiinnū ma ka hale pai 6 ka Uoku o ka Pekipiku. ilonolulu» i*h. 2i, 1863. ie-lt OLELO hoolaha. ~ mj.Ō 14A VA S'Oi tA MAI fCA inea Hanuhaiio, G. M. Keberts,in, kekahl Lu± nakanawai o ka Ahd Kiekie e Hainau, a me Kānetrahin& e hooknhuia ia i Luna hooponopono kaiwai o Manini w ma Muanalua, Mokupuni Oahu J make aku hei. Nolaitāj uh hoikeia iha kahaka a pau ioa ( 0 ka poalima, oia ka la 20 o l'eberuari. M. H. Ī863, 1 ka hoh» U o kakahiaka, oia ka ia a ine ka hora i oleloia ti i ka hoolohe i kā oiwio o keia noia aua ntiij a me na mea .* oolfe i hoikeiu, aia ma ka llal» īiOokolokoiō ma UonoiuiUj O&hu. Q W. UkOWN. Kakauolelo Kokua o ka Aha Kiekie. • Honolulu, laii. 27, 1863i 16-4t olMlo Moolaha. }%0 KA MBA t UA NOIIA MAI KA MfiA liAnohano O. M. lU)bcrtson kekaha Lunakanwai 0 ka Aha Kiekie e Maui (w) no ka hooiaio i ha palapnla kauiiha o Kahiinaike iio > iionolulu i makeaku hei. Nolaiia, Ua huikeia ina kanaka a pau loa, ke t)ilii pka poakahi oia ka īa 23 o J?ebuari H; 163 1 ka hora 9 o kakahiaka» oiā ka la a ihe ka hora i ■ B»lfloja ho ka hbolohe i ka oiaio 0 keia palapala kaUuha» a iftt} kia noi āu:i inaii ā me na tota hoole i'hoiaia ina ka Hale Houkolokoio ma Honolulu O&hu. G. W; BKOAVN. Kakauaolelo kokiiā o ka Alia ftieki» Honolulu 4 lanuari 27j 1863. oL&Lo HooLAHa. Nljfo KA MEA, OA NOIIA MAĪ KA MfeA HAnohauo 0. M. Hobert*oh kakahi LunakanaWai o kti Alia Kiēkie e Pueohoanoano no ka hooiaip i na a Laiehau i māk€ aku hei. Nolaila, ua hoikeia i ha kahaka a pau loa 4 ke pilii o kd pōiioiio, oi-i kā lā 7 o Feb. M. H 1868 i ka hura 9 o kakahiaku» oia ka la » ih6 kā hōra i oieloia hd ka hooloHe i ka oiāio o keiia palapala kauoh&āiā ma kii Haie Hdokdlokblo ina Honolului Oahu. O. W. BttOWN. Kakauolelo kokua o ka Aha Kiekie. Hdnblfalūj lauaHi a7< lBß3i i6-2t OLĒLO HOOLAHA. miO JKA NoiiA mai k:a Mea Hanohano OrM. KobertBon kekahi Luhakahailai b ka Ahā Kiekie g Kekāahui no ka hooiaio i ha pnlapaia kauoha ā Kāuhahe (*,) ho it» Hhi, OaliUj i make aku nei. Nolaila, ua hoikwa i iia kfl* naka « pau lo:»i ke piii, oka j)oahā 4 oil kā lai2 o Feberj M. H. 1363, ikā hora 9 o ke kākiihiaka, oia ka ia a ine ka hora i oleloia rio ka hoplohe i ka oiaio 0 keiā palnpala kauoha, aia ma Hale HookolokOlo ina Honoluid, Oahu. , O. W. KKOWN. kokua p ka Aha Kiekie. Hōholulu, lanuatii 27 t i863. 16-3t ~ OLfeLO HOŌLAHA. *ig*ife f>APA Aktl N£l AUIKA POE XiEA Witi#ēi iha4okd » Kein ānpuni, niai hoaie ihāi oukou iā Kiinea kttu %rahibe mare, nokāmea* ua h«>okoā ihāi kēla i ka lauha oliiolu oke kahe, ine ka " «ahinei if>a hookuli ohkou no oukoii hbiā pohh aoie aii e hookaa aha ikoha aie. KAWAHAALANA. KapUuknioi Honōiulu, ian. 26 1862. 10-2t* s OLELO HOOLAUA. |-IkWAtr 0 KA mea nona ka INOA mala*°Jnd, kē noOkāph āku hei ati i kuū aihakuahiā rTiuheieīrai, Kapalama. nole ē kukuiii kā Lio miu luna iho,, iiole hoi e hele irale maīuna e hehi ai o ka= aihāj peia ka puka Sbmo, āole e hbohamatna 1 ke.pā- 1 hi f o»a kainaainn a mc hn malihini, a e kapu no hoi ka ihaou b luaa e kaaina, aole e oki ( Waieia. ua ptU 1 kii pofe i luha oka āiha e noHo *āna a ka poe fe hele a ha, peiā na tnfca kann 0 liina 0 ka aiha, ua (tapo ib£» oka mea hoole i keia, a hookuli pibā t ffLOO da« ala ka uku 4 o ka mea hanā ē koi a hooko» d Haoo )ihakai 4 ) e noho aha iha Kaiihii Oia ko'u hope t he hianā koha e hopu a hoopii e like me ka kahaWki o »* i»UIKAj Kāobi Hope Laha. Niuhelewaii Kapalama, lan. 27* 1868» 16-8t« OLĒLO iIOOLAiIA; , - HfAr kEĪA LA AKI7, KB PAPAiA K& NBi IJ*. ha kahaka $ pau e nobo āhi ma Kaīia, ama t»a *ahi eaā, aolē e h«le irale ma ke kai o KaiU e lāwaii iii, anle irāa hōlo, aoie Wahihe hele, aoie hoi hekane 4 ttohe lawaia upe«a,*ohe h**'» ohaa # feshe lawaia ulonln, aohe iawaia bee. 0| ka mea kue i ke»a Olelo papa, e hoopiīia oiā hii ke itanairaL Ma ke kaUoha a il. K. Kapakuhai'L . w i » * (^onohikL) Honolulii, lan. 26, 1863. " ik.2t* LIO NALOVVALJS. IkA £ LOAAkUU LIO 1 JfALOWALB Al 1 kekahi kanaka ā pake pahā, « hoihoi hono oiaiia'u, « haawi nō *au ia ia $i.OO dalx k« uktt ha kāni ia ma kā uha Akāu, H. G. ke lio aiio haulil WAKEM Hohdulu, laa. 2S, US$3 t 16-St, Oi-ELO UOOLAHA. •*a 1 1® ' A »« ma M£d Kom Hehiā| k* haiia hiai i keia elelo hoōl*h** owāu o ka mea mmo ka iuo* maUlo ne kuu Khleana Aina hona ka inoa i kapaia iiahainui, ma Kai'hiki, Kona Hema. Hawaii, k« Helu 3576 ma*a Palapal« Biia Kui, tia lilo k» Wh i ka iu>oihnā o Anae» kue makuākāne a inan lōā aku. A noliīla, ke papa aka hei āa i na kānak* ā pah # hana ittā iu* la o'u, a mahi aope paha. g hookiiii *ale i ko iiloa mau holoholoini maluha o ua aitja la o*u, » iawe «aie paha ina me* a ps* maianā iho o īh keieihe īa o'u» me ka manao no lakoa pohāi iā *ahi, ua lilo palia ina kt ano hoo!īrfriliina makāhiki ine knu toakoakaāe me kan ae ole o kona hooilina* ama keīaol«io hoolaha, aa 100 ka lakoa hana aha i mea ole, itta ō ka poe kanaka ā maa lāiiM p*h*« e ku« ana i keīa olelo papa ī'a, alaila, e o f hiki ud i l»9 hope ke nana, » « hoopau ia ia+ a { hoopii iihaa o k<* L«nakaiiawii Ap«na, ri« hoi o H , v # i. KAWAIHOA, | KaileiMaā» HocoSaia,ian, % i»6B.