Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 20, 26 February 1863 — Hoku o ka Pakipika. HE MELE NO ALIIOLANI. [ARTICLE]
Hoku o ka Pakipika.
HE MELE NO ALIIOLANI.
Ht Siei> «tt« li i b*ti ofet, W hik® ottdi tb* ka mea Waoohaiia C. Kipaikei» ft »ete ioo» oo kitea moopuoa AH» i» Kio* i,' b keiki Alii iplopw. 1 ki 1 fttaip*pi U Ula, I kwai |»»* iēko e keia tīi«« *, o» k«»« iaele, *ē ofei nfe« li ku)ftnakaeh*le, ke hoopaapam nei, kē &U* I gtt kfek*h» poe k iole ha «m, * i*UkihitU» ho, • liwe jr«te ookoo m« ka w*h*pali i ke ineie a ke keiki iity«ii lehoa *> Pauiewa, aii i iki* uai i keia mea he hakti hielē lea oo ban»«, ke koini pepi-iao i ka hōolohe» iiii> k%ttelke loi kela i keii wei he teatfeii &ola** |« t oa kapiia ka iiioi o kfe«a tefelfe. thrti 0 k* AIUo HaniWilea. B»i ihalilo iho fti hoi«» keia mele. Iliikai fe»mai, hemolele i ki maUe» Kupo kftlik«li ke pott o Wiiileilē» keii ika Uhi kiliklli fea#iikittii Kahelekii lioohau Alakai, Mitefelbfe ki U»a hwli e mj»i ki bui» Ke ike iho ii Miunahioi hfe Wiikii» Me ntßi hfe heWolele» . Itfebld«ri b Hihlmihu i toi kipUiii llmi iii Ki aui* ki ki liula t KiheninnikUihiw», Aole bu mea maikai ble oliilii He makamaki ki ke ohb u ki |»ilii» Liimlipo i ki Ui» ■ KeJtopn aku l ke oiii o Mahimuku» IPihee »ki limu ki kihiki u Mihuikepii Kißfehtt**ku iluhi ka ui o Hahilei 4 t Owali lu* ki hali » Hifefti i ha makiui» Aole he #ihS hfetnihfemi ā Hotthili| Mikī ke kii miki kiupiile» l Mik» ke ipoha iki maknhK F 0 mii o Keoli » Kilihi» Re AIH m hi ii Auimn iluua ke ahi o KilaliU, _ li ka #felōAi i kfc ihi koiho r Mikuiiki, Pipili mnmiu ki ihi helfe I Kimaile» Miki milo ke ihi hiiheo i ni |mmi» 1 hoomAU wai ii kfe ihi hum» i Kohuliouii Kuehu ki laiU mfe ki mnmoku» lttthupau ke kai o Nuilolu» pai ki puki makanK ; t#\\i kaele#«i tm|»«» i ki «i» ki lfeiu molalfe i ki miHi» Me he kuaknwau li ki ilē i ki lAnini» ihtt ttUi peleleU Kauli Ui kā Ihu, NuiV ftfe|»ttnfepUk neinonimo, maihaii NiihiU i#iena kohu niniU mal Lfehtti» ,lUk*i Jfe*a ika makaiU» :■■■■ ; f ; LfewaWītftwM tttfe kanaulu», LoWa ka mikioi me ke koolau, *Lt>wi ka ohia kuhela i ka m *life» % € l**w* Uw*4i» LīliiiUi, .* Opi na kuku o Waimea» Hfe #ai ula Mikaweli i ke ikilawe, Akilawe akalawe, malle ia e lji wai kea t Liki fci auo o ka manu» Koo i ki pua Akuli, Httehoett® ki.leo o ki minu» t ka ptti leh»ii nui ki #ihi u Pft|»ifehifefti Alala hatt i ki mikini, ** Lelehu ki maka ō kiiwMiuhl^ Upilu i kfe inu lolii e t»ii f una i ke Kooliu Kunewanowa i ke onfe o Luhi, Akihi itt i ike i ka luhi» _ Ki milnhilohi ka maeelo i kfe ilohi» Hfe oi no ni pili Koolau» . I ka h«āii mtl i>* Puukolu» Waiho kih«lihfeii hi Uiili o : Palopili oi« na U»i n k« Kilukilu» Aoh® pahuni hali i j*i Maluikeli, Ku no mino olu ki Ui o kī ***?'» t ki <K>-iia e kiui i wil» ki nnh« e, iloni ke io i ki mikini» Huihuii ki h\l«wai i ki tti \ ki Ilani, pih& pono na kiowii o KuUmhakoi, J Aihe piki irat a ke kihitti . I ka unua e Kalawakua i «*»» , wiUlhono i ki Alikii, llihii wau i ki nin» 5 WaiUii, I lohii Wiila* fe ki milkil, 1 Uhii ka WiihiUu mo k; kii, I lohli limi ia ki nani o Maluaki, . MUimīli kii ii » ka waiopua» I hamohamo it *t«w o ke kiu, Kauluweli tii uki i k« Koolau, . MalamaU ika p«ii ok« Alu, Ki maki oaohi ttli o kiniheU, t poapui iki liihui •kt itttt» . I ki kolli •ki iii miffii« kioiheli, I «pilu pepe I ki hoioi « k« kehiu, Me kuu noa pui hili i k« «ku «•'i* Hoi hooUu kiiiki o kihi m«h«m«Rk» 1 kilii kiuh«a » ke ilohi o k* O kuu ilo—hi—Eii Ui hM mi-"l —^i C* Ka»*****'