Ko Hawaii Pae Aina, Volume II, Number 1, 1 January 1879 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

J. w. CUCMVELL. (KEONĪ KOLOWULA.) , iii£: M3Ei:E3Lx:Nri HUMUHUMU LOLE MAKEPOMO ! KAKELX & KUKE WIIEIKKB »t WSI.S«X. StAI KK H<> A I UJ3 . Wllcox & (jlblis, )»nl l!(> #80 n' Iko $50. aa iy HOOLAHA PAPA. : TH O - - MEA liANA HAO. Helu 40, Alanui Papu, Hoaolulu. MEKi'nI"IIUMUHUMU, II SSSF b?,# 5 1 ™* z Na ano Meimi WmUim wale, Na Pu kauj)oolnwi, Na Pu Panapam, NaLua me wt Pnnda. Na Aila, Mel-ini llumuhuwu Lole, Na Kui, «])(:/(<«/.'!!, u 2>du akn. -^"^,S£S ! ssSSs=%^ , A« Mkini Mulana a Pelumau, »>ai ke §10 īiih'k,: SHO. Ka Mekihi kaulann a ll'M#, mai ko $-15 « hiki i. ke S7f>. KaM-.kini kauhou, ~ U-nr,, imai ka SLS « hiki i k» S:(;). a? Īima KE mm KAHIKO! llalo Inu Kope a me Pahupahu, HALEKUAI PAKA & KIKA. KUKUI.U 1A 1 1858. m h mu, mmm & maniu, MO n» uu mk» 1 maoia D l kwmlh « pUI, NA FAKA NAUI OKIMAIKAIIA, NA PAKA PUHI I OKIIA, 2fA\IP[IDAKA LAA U t Cc., ctc. Nn Eke Paka a mo na Au, īs r a Au Ipupaka Iwi, Na Pihi Ipnpaka & Kika Pepa. &c, &e, &0., &c. HANALE J. IVOLTE.

i'lWil,, AIA MA KAI-H O lEWE!§ & lISCISOI\ (0 I.Ui ii'A.) KE KAIIUA KAHIKO MĀ Alanui Papu a me Alanui Moi E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kola a iue koia :uio. NA PAPA NANI A I J AA NO KE KUKĪĪLU ANA 1 NA ĪIALE. Na Pani Puka, Na PuUa Aniiini, Ua 1 oit, na O-.i, Na Papa hblc, Na Papa Ku, * T l J a)ia Moe, m Pih o na asio a \mirj NA I'J£l'A 1I() ONANI, Na I J Jj,'NA o na wai a< nmi Na Kui mai ke nui a ka nmkalii, Na Ami-puka Aniani na aila hoomaloo, NA AILA o nu ano a pau na vaniki Na ,n ™ 3 IIOWIIINUmNU ona anoa pau. Na Jial.iki o keia a mo koia au o . AKK lIAIIA AKIJ NEI KA LONO "l!'! H ,nn nl | kU a PfU i' " a keia inau lipa o oukou o l.oolawa A «af' ®I HIIIM MII t! l1 '" k!LUI«a 111j I<> ailik mau'aLa LAUA a mo k'u AI,ICA KIIAI, -i. 1 ;ilna ' u )„ 0 11,0 ktl,