Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 9, 28 February 1880 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
HE WAĪOĪiU NA KDMūKIfAI ! •s'l li-2 I C«y !'| § =11 |i-s|W S s l=:|a " m -2« - C~v = Īl!|| A pufc cs« a Hm z » v /°s> r-H.:< ) »®»c ° CS „ «J «j £1 a o p 3^ 0j 45 ū- 4) £. S 3 « ' NU HOU: MIJ HOŪn" Maka La 1 o lamiari a mahope oka 1880, He Kuike wale no ko Makou mau jfiCumukuai. No ke akouui o kukulu i ka Mako.\i hana ninlunu o ke kaluia o ko K\ T AL lvl"llvl!j, uulaila, e kuaiiaaku ana ko Mukuu umu Waiwai uui ko KUMU K U A 1 HAAII A A K LUvE JIE Ki' KUl\lUīilLo. Eia ia Makou na IvI)PALA OOMA a I'ALANAI lie nui wale, na HO a pela aku, i loaa e niai mamua o ka pii ana o na kumukuai ma ua wahi hana o ia mau mea. lle nui na PALAU maikai ia Makou, mai ka $7.00 a L ka $7.50, ka enii o kela a me keia, mainua o na kumukuai kahiko. Ano lea wa no oukou e Loaa makepono ai na Waiwai. F liele mai llookahi! E helo mai no a pau loa!! DILINAHAMA MA. Itclu 37 Alamii Ptvp», 103 3ms Haiekuai WAIAIUEIUE! JL. JLJHC*i» ®SA! Aia !M ke kihi o na Alanui Nuuanu a mo Kaluuiapule, Ilonolulu, makai ihu o kn pn o ka Moiwahine Emma, Haleknai Helu 85 ! A malaila e loaa ni na aiio waiwai hou a jiau, oiu lioi na KALAKOA lion loa a me na ALAPIA maunanoa o na wailiooluu like 010, ka HULUILU'A a uu' na :nio Lole o ae he nui walo e kinikohu ai o iia wahine amo na kaikamaliine maka palnpalu. O ko na kane hoi, oia na KUKA, ua LOLK WAWAK I'AIN A manoanoa lon, na PALULE Kalnkoa, na PALULE Liluia, na PALL'LE llululiulu mauoauoa loa a mo iia kaina Paluie e ae lie niakena wale. Ua l3ko no inaauei na Kamaa o n:x kane, na Kamaa wahine a ine ko na kamalii, o na ano he nui wale, aolo heumhema iki Na rj»j)ale kaue, na Paiiale waliine ame ko na kania opio, ona ano liko ole. JS r a Hninaka Silik:i ame na llainaka ona ano like ole. Na Huluiiipa maiwanOH 11 Mob Kehau o Milolii." N"a Kihei kihi weluwelu a me kekahi mau ano Kiliei e ae. Na Nolio Lio Pelokane ona ano pnaa me.na Kaulawaha. Kip, noniaanei na Laiki kuai ame ke Oka li:iiki, Barani ame na Ot,a ai no ka Lio. • Ho emi loa ke knmukuai o keia mau meu. Em no inaanei na Waii Pakeke maikni, na Ohenana ike loa, na Pu Panaiiaua, na Pu ki mauu a mo «a waiivai he nui wale. _ linno ol«o!u in flkujirl onknu nnj,(|(lc. na Oplo 'i°h(>nolirn. oim l o n iia kumukua!. W~- E Aloha auanei ookoii a nui )oa. Helu 85, lloiiolulu. 105 :)mtle^Pkohala I KA Ī«UI£U II KAIAKA ! U A WEHE A E N E I O L. AHLO & C 0., I HALEKUAI NUI, Ma Honomakau, Kohala Akau, Hawaii. MA KEIA HALEK.UAI E LOAA AI NA LOLE MALALO NEI: Na Kalakoa hou loa, Na Hainaka ōleleinele, Na Alapia, Na.Hainaka Polu, Na HnLuhipa. Na Ilainaka Ulauln, Na Hainaka Silika, Na Hainaka Onmonmo, A rae na nno Hainaka a pau. Na Lole Kane! Na Kuka paa Na I'alulo Huluhulu Manoanoa, Na Wawae p:>a a Manoanao Na Kamaa kane, wnhine a kamalii, Na I'alule keokeo Lilina, Na Papale kane a wahine, Aia iloko o keia Ilalo liooknlii, ho llale Inu Kope, kuai polaoa maka, berena, ti lau, kope maka, liui kainano a kannuio piko, a me na lako mea ai liaole liu nui loa o na auo he lohulehu. . ■ Aia no nuluila na ai a ka lio, oia ka Hmwn a mo ka ()(u. O keia iimu inea a pnu i hoikeia nialuna ae, o kuaiia aku 110 lakou mo ka niakepo*io, aka, iin' liō daia kuike, ha nui m> īuainiahi loaa wale. 10;, ;3nm