Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 49, 4 December 1880 — EHIKU MAKAHIKI I NA AINA E. [ARTICLE]

EHIKU MAKAHIKI I NA AINA E.

[Hakuia e Joseph H Kawelo.] E kuai ia ana na popoki i kapaia he rancooD, rabati, liaie, na manu a, pau i hiki kn ai ia. ua hua ai o Europa, a kuai pu no iae ka lole iloko o ka makeke kuai ia,. keena hoaiau rama kekahi malaila, ho pii ke kunaukuai o oa luea maikai, a he emi no hoi ko na mea kahiko loa, he mau tausani tona palaoa e pau ana? i ko Ladana poe j ka la hookahi aole hoi e emi iho malalo o elima taosaoi e p.au ai i ka ai ia i ka la hookahi, aolo i kana mai ka nui o ka pipi 0 keia kulanakauhale. No kii halepule o Sfc. Paul—o ka halepulo nui hookahi keia o ke ao nei. 0

ku aea ma kabi kokoke i ka uapo, ho puoa ttui poopoo kona, nui loft na bole e kani ana me lio bana la, ua olelo ia no hoi, aoto i etni ilio maialo o iwakalua tauaan hoahanau no keia halepale, poliolo r»i kakou a pau o Honolulu nei, nolo no 6 piha ana, he keu ka nui, 0 ka hale leta o Ladana kekahi halo nui, aohe ou iuhi i ka hele ana i ka hale leta, he mau tausani o na lawe leta kolanakauhale, nana © lawe mai a kon ipuka hale, a i na hoi he leta hoouna, ua hoolako ia na pahu hao m& na huina alauui a P 3O - hoolako pu ia no hoi ma kela a me keia huina alanui, na hale hoopau pilikia o ke kino, aole hoi e like me bo Kalio ano. He nui paleiia ole na nani o Ladana, aoie e pan ia'u i ka heluia, ke hauoli nei eae au i ka loaa ana ia'u o ka hanohano ma ka ike ana i kekahi mau'mea nui, aole ma na palena ou e Hawaii. Oiai, o ko u ike ana i kekahi o na kulanakauhalo nui o ke <»o nei, e like me Ladana, aole me na tausani dala, aka, me ka [ hanohano o ka inoa luina, he inoa i hooj wahawahaia e kekahi poo, he oihana i makau ia, aia ka he kapena, loaa ka hoa olelo, e like me ke mele, Pau olelo me ka luiua Kapena ka hoa olelo. TJa piha he malama okoa o ko'a noho ana ma Ladana, o like no hoi me ke ano mau o na luina, he keonimana no ka pule hookahi, pela no lioi au i& maoawa. Kepa hou ia iho la au maluna o ka moku kiaha Hoonaueueihe i Glaf,gow, no Oonstantinople, Turkey. Haalele iho la wau ia Ladana no ke Kaiwaenahonna, lune 27, 1875; aku mua aku la makou i Bacelona, Sepania, j he wahi kulanakauhale uuku keia, mai- | kai no ka aina, a nie ke awa.ku «eoku, ekolu wale no la o ke kn ana a.nane I hou aku la no Marsailles i Farani, JKiki I makou i ke kowa o Gibaraleta, lulai 20. j No ka uiokupnni papu Gibaraleta—O kekahi keia o na papu ikaika nana i pa- | nii ke Kaiwaenahoaua, he wajii mokuj puni uuku wale no o Gibaraleta, eia nae, he oi o ka ikaika, paa pono .kona mau aekai i na pu nunui, aia na hale ilona o jna pnu, he mau taasani koa uialuna olaila, eono wale no mile ke kaawale inai Sepania aku, a he ike wale ia aku ho na puu oneanea o Moroco, kahi koLoke loa o Aferika ia Europa. He ikaika ino loa ao hoi ke au o keia wahi, i ka holomoku ana iloko a iwaho, a ma ka auina la lulai 25, hookomo aku la makon i kekahi 6 na kulanakaohale o Faraai, oia lioi o Masailles, he kulanakanhale nui keia i like me Li>āpula; he awa ku moku maikai, nui no na moku, a he nani okoa no hoi na hale. Ua hele īki au o makaikai i ke kaona, ma kekahi alanui i kapaia o Bue de Chambere, o na hale e lalani ana jna kona mau kae alanui, ka home o na njadame moiaselle waihau a ke ooaoaa, oluolu loa na kanaka o keia wahi, aole e like me ko Beritania ka hakaka man, a no ka pokole no o ka manawa, ua hiu hou aku la no makou no Genoa, Italia, a tna ke aumoe o ka po o. ka ]a 9 o Aug. hookomo ana makou iloko o keia kaona nani o Italia. He kulanakauhale keiai kukaluia ma ka aekai o ke kaikaono oia inoa hookahi he nani no ka nanaina o ke kaema, aka, 0 ka bapa nui o n» hale maluna v na puu liilii. Aole makou f ike i keia wahi kalewa wale no makoa a hikii"keao loa ana, a holo aku 1& no KonaUnop^la. 1 ka la 22 o Aug. 1875; palau ana makou i na ale paio lua o ke kai Helene, (Grecian Sea) e alo ana mawaenao na ailana liilii he nui, roa ba la 27, hookomo ia akn la makou iloko o Adahhr Gate, oia hoi ka ipnka e ako ai a hiki i ke kai M»mors, kau mai~la hoi ke pailata o ia. wai, a kaa aku la naoa ka hooponopono ana no makou Ma kel'a a me keia aoao o ke kowa Dardeoelles, e ku ana na papu he lehulehu o->Tureka Oka aina ma ko Jnakou akau, o Aaia Uuku noia,mako makou hema- hoi o Tureke, a ma ka la 1 o Sept. kau ia iho la ko makou heleuma i ke awa ku moku o Konatiaopela, ke kulanakauhale alii o Tilireke. ' Ka hiona o Konatlnopela—Ua kukuluia o Konatinopela ma kekahi wahi olaelae o ka aina, a ma ka aoao komohana hoi o ke kowa BoeporUB, ame ke kaikuono Golden Horu, ma ka aka hoi o ke kowa ke kaona b Scutari, piha pono ke awa me na mokn kalepa ame na inaeuwa.' He laan ka hapanui ona hale, a ho' kelekele mau na alanui o laila AoU i pa tt