Ko Hawaii Pae Aina, Volume III, Number 51, 18 December 1880 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

j ka nūpepa ,'Ko Hawail Pae Aiiia.' — N 0 — 18 8 1. K liooonmuia alui aim lea hoopuka { ka Nupepa "KO lIAWAII PAE AINA" i keia Makahiki 1881 ae, e n ft Hoaliana» J. U. a me B. W. Kawainup, malalo o ko laua mau inoa ponoi. Noliiila, ke paipai ia aku noi na maknmnlsa, na Iloa'loha a me ka lahni o ka ili hookahi, e apo mai mo ka lokahi, a t lawo nii' aku i ka kakou Hiwahiwa nia ko oulton n:au līome. Ke hoike pu ia akn nei no hoi fe a loha i ua mea a pau, e hoomau aku ana no maua i na Luna Nnpepa Hoopono i keia Makahiki ae, a e hoola ana hoi i ka poe aole ma ia laina. Ke kauoha ikaika ia aku nei na Luna aole e haawi i ka poe hookaa ole i ka Pepa i keia Makahiki ae. Eia ka Enla paa, e haawi aka i ka Pepa, a e ohi mai i ka Auhau. UOOKAHī T)AIA NO EOtfO MALAHAI ELŪA DALA, NO IĪOOKAHI MAKAEIKI! j E hoomaopopo na Luna i keia. I Eia kekahi, aole uiakou e hoouna aku ana i na Nupepa ma na Owili Pakahi, ke ole e Ilookaa Piha ia ka Auhau no ka Makuliiki. E hoomauia aku ana ka hoopiha ana i r.a kolamu o ka kakou Hiwahiwa, me na manao maikai o keia au, e laweia mai ana na Mea Hou o na Aina e me ka hala ole, e hoopukaia .aku ana he mau KAAO HOU, me ka hoomau ana i ka Moolelo o KAUOiōMIM! Aole makou e hoohala i ka lawe nui ana mai i na Mea Hou Hawaii o ko kakou mau Mokiipuni kanu. Maluna ae o Da mea a pau, e hoomaa aku no makou i ka noho aloha ana me -ka manao makee Alii i ko kakou Moi a me ko kakou Aina Hanau. E kokua ana i ke Aupuni ma na hana maikai, a e kue ana ma na hana ku ole i ko ka Lahui Pomaikai. E oia mau ana ka paa oke Kanawai no na Hoolaha, Kanikan a mena Mele Inoa, aole e Hoopukaia ke ole e Hookaa Mua ia ka uku, Ke noiia aku nei ira Luna a me ka poe makemake i ka Nnpepa e w*yho e rnai lak o« i k (l heluna o i,a Nupepa a lakou i makemake ai mamua o ka hiki ana mai o ka MAKAHIKI HOU. Me ka haahaa J. U. & B. W. KAWAINUI, Na Ona a me na Lnha Hoopnka. ■p w a rlalata «na 2Ho ke hlt| ilto ,k, pa Aupunl o koholaioA 0150, ma ka e Sui"rkuiUla'la al'n'l'i? 1 B,pl Seo «k'k* no kukl, «i f w V ,l[ - B ', LiO w al«nl« Mau 110 '1i0u,,» WaW Koholaloa D o k f ?ssfl AA^KlJl7, Llnla ?'■ AlipUOl 0 Hale Hana VSTati — 0 — Wai HLeo ma ! j ALANUI NUUANU HEL U 97, ' | ta'tu nel kaVo» * m<ilieraalce aoa aono. hooiiiHKa ana I ieela Pobodo HOOLAHA LUNA KUDALA. lt& L& lea hol liou aleu uu, aaoe? e kinlula, e lo»« no au 01» Wllmea. ° "'""''lKWa ° Huuolulu, JJflc.i6,lBW. (IW21) l_un» Kudal<. 35 MAKANA UA. SAW»WAIE A AIHIIEM PAHA KVIi llu k-nklahlua, ljiflu loiela I kaifl Li 1 ta iiao kunl l'l' Mka ulii. t A) a oial Kapoa altu koua B-ahl I liell'n!' e loaa no l.i*a e """ae l»°m°!uua.' Neklna Hon lul D k 16 1880° ** ICSI~ EIKK naKanakaa pau, ua k«nu kuu B «u alua liooH a"ua"»ll* "ie ""n k" n 0 "" hi!" m"k« puoT kao" iWpa.'ilio, ?.M p&M,", moaf pu v tae Ui uu ka uku n»tal4ltl, U» [ k'la^pukal"'''' 11 "'' SlU ° l> ' fXV KDAIMO l t£U W ' ,t ' I falK)<jtjot. Koua Hema. I»«lc. 9, 1830. lōi J»*