Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 37, 10 September 1881 — Ka Moi Kalakaua ma Berelina. [ARTICLE]

Ka Moi Kalakaua ma Berelina.

Ka ike ana i na Keiki Alii o (xeremaniaūia—Ka hiki aoa i Viena Ka makaikai ana i na mea ano nui—Ka liaalelo ana ia Viona no Parisa. Ma ko kii ana ina' a ka mokuahi Znalandta i ka la Subati i:ei i loaa mai ai ia makou koia mau lota ahi malnlo iho noi, mai ku pulima mai o ka Moi: Borolina, Aug, 4, 1881. U<\ liiki mui makou ia noi ina ka Poalima o ka pulo i hola, u ua awiwi inakou i ka jto a mo ko ao no Un pulo Uookahi. Ua holo makaikui aku makou i na Uakalii o ka Einopora, na llalo hoalm moa malainu, na Paikau koa o na Pimh lvoa Pukaa, llolewawae, a mo na Kaua Lio o Geronnuiia nei. 1 ka la Sabati, ua holo nku niakon o ike i Ka Kiekio ke Alii ko Keiki Alii Fer«lorika Uilama, a tne ko kaikuaana o ko Koiki Ali i lleticri i liiki ao ai mamua ma Houolnlu. Ua iko pu no hoi mukou ia II I II ko lioiki Alii Kale, ka ka Etnepera kaikaina a me ke Keiki Alii Ferederikii Kale. Md ka Poakahi, ua paina awakea niakou me Keiki Alii Uilama, a ma ka Poalua ao me ke Keiki Alii Kale. Ua iko au i ka makuahino o Mr Berger, a m<j ke kaikuahine, a e hoouua aku aua au i ka papa kuliikuhi mele o ka Puali Puhi Olie e Mr Berger i noho ai, i loaa ai iaia ho melo hou. Ua ike pu iho nei no hoi au i na keikikane elua a Louisson. Ua ninau au no laua ia makou i Potgdam, aole nao i loaa laua, a i keia la ua haelo mai laua o ike ia'u. Alolia a nni. Kawaihau. Contiuentel Hotel, ParisH, Aug. 10, 1881. Un ku mai noi mukou i»nei i koin kakahiuka me na ola uiaikai, mahopo o ko makou hoohala ana ho ehu la ma ko kulauakimhale uaui o Vienn. Ua tnnkaikai aku nu i ua Mala-pua, kahi a ka Punli Pulii Oha a Struas o puhi ai. Ua hula ka Emepera e mahaikai i kokahi wahi mamao loa aleu o kona aupuni, e welie i ke Alanui Kaa Ahi malalo uku o ku honua, aka, ua waiho oia ia Ilumuku o ko Knhua Kaua Tiller, he Coun ma ko koko, a he aliikoa kaulnna loa ma ke alo alii o Viena nana e bookipa aku ia makou. Oia ahe Kapena 0 ke Aumoku kaua o AuBeturia, i kahiko ia lauu iho me ko laua aahu o na oihaoa, na mea na i hookipa aka ia makou ma kahi hookio o ke alanui kaa »hi 1 ka wa a makou i hiki aku ai, a lawe aku la ia makou i ka Hotele. Aohe he wahi wu hoomaha iki no makōu a hiki i ka wa i haalele iho ai, Ua makaikai aku makou i na halekoa i ka aoa o ua Puali koa i na hule keak», i na po a pau, a i na mala p-.ia Ua hookipa hanohano loa ia makou maanei] a ua haawi mui na makaaiuana ia makou i na aloha ana ohaoha uia na walii a pau a makou e kipa akn. Aku, ua hiki makou i Viena nei i ka wa uoho mau ole ia e na ahi a mo ka poe koikoi, a nolaila, ua pau aku na alii, na poo hanohuno, a me ku ohana alii ma ko lakou mau homo kuaaini o hoomaha ai. a waiho iho uo naa i ke kul-makauhale iloko - o koua kulana oh»oba au e hoohalike ae ai. He 15 pahu Punli Puhi Ohe Kua, a mai ka 20 a ke 30 Puali Puln Oho maoli, a hookahi Puali Puhi Ohe o na wahino e puhi mau ana i na ahiahi a pau, a ma ke ahiahi āah-iU e ike nui ia ai keia mau mea kani a pau ma ka Prattn, o kekahi poe e hoolohe ana, o kekahi poe e noho ana uaawaho 0 na hale inu bia, e hulahula aua kahi poe a tna ua lealea e ae. E hamama una na hale keaka, na Haie Himeni, na heihei lio, a he hiohiona o na la kulaia ke ike aku. E hamama aua hoi na halekuai ludaio, a me na Halekuai Hao, a e hele ana no hoi ka poe helepule i« mauawa hookahi me ka huuuaeio 010 mawaena o ka lahui i oi aku mumua o hookahi miliona ka nui. Ua anoninoni loa ko'u manao i ka ike ana ma na nupepa Ameiika, o ke kumu ka o ko'u hele aua mai noi no ke kuai i na Paeaina o Hawaii. Mai muuaoio oe 1 kekahi walii huaolelo- hookahi o ia mea. No ka nui o keia manao haku wale, ke hopohopo nei uu malia o lilo keia mau lotio palaualelo i mea e hoeha ai ike Kuikahi Panailike. Ua kakau aku nei au ia Mr Allen e pane aku no keia mea. Ua kakau uo boi o Mr Limaikaika, a ua telegHi - apa aku uei. Aloha a nui. Kawaiuau. I ka hora 1 o ka wanaao Poalua nei, Sept 0, ua mako ina Koiuiu, Honolulu uei, o Mr E H Kogers (Hokeke,) mahope o ko kaa mai loihi ana. He 42 ka mii o kona mau makahiki. Ua waiho oia mahoue nei he wahino Hawaii amo eh* mau koiki. Ile Luna Makai oia no Lahaina mamua, a.lio maliiko ma ka maheh» no W-ailuku mauuia o ka inake aua iho