Ko Hawaii Pae Aina, Volume V, Number 2, 14 January 1882 — HE MOOLELO KAAO NO ROSELANI! Ka Hiwahiwa o ke Koa! ME KA NANI LUA OLE O AINAHAU! A O KA OLALI HOI O NA POAIANU. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO ROSELANI!

Ka Hiwahiwa o ke Koa! ME KA NANI LUA OLE O AINAHAU! A O KA OLALI HOI O NA POAIANU.

[Unuhiia e ka Peni manawalea a Miehael llahale, no ka Hiwahiwa a ka Lahui.] MAHELE 11. llelu 29. [ E lioa kaunu o ka hiwahiwa Ro* bo Laui, hu \vt» loiUi i tyla,,»«Miei, ua hoouele ia mai au i ua kolomu o ka nupepa, noka pauee »n« aku i ka kukon moolelo imaa, mamuli o ka paa loa o ua kolamu i na mea e ue, a i keiu w», ko hoopuka hou ia aku nei kii oluli o nn poaiano. E hoomanno ko makou poo heluhelo, ua haalele kakou ia Uoanlaui ine koua p«pd Kiuikula ma ke Keeua o KoaalHni, uo ke noi a kona p.ipa iaia 0 hoopakole ae ia lnkou raai ka make ae, oiai ko lnkou m»u hoahele mokn me ko lakou mau hoa anfeai o ia mau moku ua Lolo a ia aku i ka bobonu. Ma keia l elu ko RoBelani hoopakele aua aku ia lakon. Mea liakau.] AHOOPAU ae la 0 ELinikula i na oielo iu Roselaui kana keiki, ia >va pane mai lu ia rue ka leo hauhan o ke aloha uaakua. He oiaio no kau olelo ia'u e p»pa,. aia io no i»'u ua m*na o ke ao nei, mai ka haa iluha liio, a hiki i ka ka papa ku olalo aku uei. He wahi kanalua ko'u, oi.» keia, aole keia o ko'u \va e laweLiwe ai ia mau mea, oiai eia ke hoopunana uei malalo O ua mikahiki o ka \va kamalii, akn hoi 110 kau noi hoi ia'u e ka Makua, ke kapae aonei au i kuu mau kapuai alii, h ke hele ae uei au ma kuu ano koa, be wiwo ole ma ka hakaka, a he punahele Ba ke Kupua maua kiekie o na moa kilo pohihihi ike ole ia. Ke kAuoha aku uei au ia oe, e olelo aku oe i na kau-ika a pan oluna nei 0 ka moku, e hoi lakou u pau loa ilalo 0 ka moko, a e noho iho kela a me k»ia ina kona aha-maka o ka muku, a e papn pu ia hoi ka pii ana mai 0 ua mea a pnu i ka oneki oluna loa akamoku, » ow»u \vsile iho no ka mea holoholo ui»luna e hoolohe na tbea a pau i keia, a 0 ka mea e kue nna, he make kona hope, oiai ua ike do lakou eiu no kakou i kahi o ka pilikia. I ka pau «na o k« Rosel.ini muu olelo, ua lilo iho la ia. he mea maikai i ko manao okona inakunk ine. Hooko koke ia ae la na kauoha a Roselani, a hoi nui aelakela a me keia ma ko lakou man wahi iho o-ka moku, Aka o Kinikula, ke nluhna wale ia me ka nuuki uo keia hnna a kana keiki, me ka niaopopo ole o kanā mau hana oiai oia w<tle uo iua ka oneki, a e paio ana ka ino me na rikini o ka moku. A ike iho ln o Roselani ua hooko pono ia kana mau kauoha me ka pololei. Pii koke ne la o RoBeUui mai lulo mai o ka moku a hele ae Ja ma ka oueki olunaloa, a biki loa nku la ia mululo aouo o ke kia mua, e kokoke aua i ka luau lioni. Ku iho la in, a naua ue la a poni ka moku, hookahi wale 110 mea Hūa i iko i.l, o ke kuakea o ua ule, a e uhi ana mao u awimei 0 ku moku, a o na ualu hoi, ua hele m-ū U a kiekie mo lie p.<li la e hoopuui ana i ke kahakai, 0 kahi mokn 0 lakou e paialewa hele i»» ana ma ka ilikō, na nele na maka i ka linina aouli. Mahope iho o ko Roselani kilohi aua 1 keia uoan o"uli ano e, u me keia mau mea ku i ka hoouiaka'uka'u, hu mai Ja kona aloha no kii makuiihioe hanai oia ioi o Alaiiuaailika, a pmua ae la oia : Kuu MnknHhino kuo mnma boi, E Muanaailiki kun makuahine-a i

Ua uaalele mui uei oe i»'u o Un boi aku la hoi i ka »inn o kaua - He mea nui loa kou iuoa ia'u E poiua 010 ai iaa kau a pau E knu mama kuu «loha e. A pau hana kaukau ana i keia mnu wahi lalani, kulu iho la kona mau waiinaka, ia wa no pepelu iho la oia i kona ii)au kuli tua ka papahele oka moku, pa> ao la oia i kona mnu lima » kukiili iho la, i keia wa no hoi be uhi inai nei na'ale tnao a maanei ona, ke luuiaiia nei hoi k« moku iluna a il»lo, a puann ae In oia i keia mwi" huuolelo, i laweia mHi ka ol«lo Ludaouia m«i a i ka olelo Matina. 0 Satataris Hostiors, eia hoi koim ano ina ka olelo HVw»ii, B kn Alunrt o ko ola, e nana mui me ka oluolu i ko makou wa pilikia o oe w«le no ke kokua, o keia ino nui, malalo o kou inHūa, e ke kahikolu hemolele, e haawi mai i ke ola 110 makou. M >i hoopni ia makou ma koia monna hohonu. Amone. A pau ka lioeolani mmi linaolelo knu kau iluiia, ku ae la o Roslani ilunn, miv luna o ka palekai o ka moku a pane uku la i keia : E na huakea nalu, a me na kilihune ale, ka mea hoi nana e hookupilikii nei i ka uoonoo uhane o kuu papa Kiuikula, ka euemi hoi nana i luk'u «lolia ole i ko'u niuu hoa'loha o_ka moana nei a holo a ia uku la me ko lakou m»u moku nani i ka opu o ka hohoun, o ko onkou a me ka oukou mau liana ino a nloha ole, ai» no ia malalo o ka mana Kahikolu Hemolele o EJeua, a ma ba inou o kuu makunhiue Maunasilika, a.me ka mana o kuu ninu mea k iua o kuu mau mea kaua i hooili ia nini no'u, nolaila. ke papa aku nei au, e p m ke kilihuoe ana mai o ua kuakea ale mwluna o kei > moku, e Imniau lioi ko oukou kukahalake ana naui e na n«ln o ka hohonu. Liinu hou ae la koua uian mnka i ka lewa, a pane ae la me ka liuhu. Ena makani paiulua a me na poliina na noe, uiai alai i na ao o k.i laui, mni huawi i ua puahiohio maluna o ka ili momia, e umi ko oukou iuaiua, » © hoop*u i ko oukour liubu, be oiaio, ma ka inou o kuu mnkmihine Maunaailika, » me kn mnua o kuu mau mea k»ua Kupua ke papa aku nei au ia oukou e noho malie, n e hoolohe. I ka pau ana o keia mau o'elo n Roaalani, ia wa koke n<>, kalae ae la ka lewa, hoauhee i \ aku la na h o ma ka maka o ka la, laiku inai la ka uioana a malino oiai U hoi ke kai, puu ne hi kn t»anwal«au ana o n» n-ilo, a i n-ina iho ka hana, eia ka na malie. unuhi ae la oia i ka nila txlapa a kona maku.hine, a kau ae la inn koua waba, a puhi ae lu oia i ka lewa i kaiu mau bu»oIelo: MnonHsilika ko'u mama aloha—He niau i hala ae nei ko m»kou loa» «ni. i ka pilikia ma ka moan* nei. Ua holoaiaakula Da mokn he lehuleiiu, a na kupilikii ka iuhuho o Kinikul.., « nno ko koke iho uei no ko'n p«p.i ana akn la i ka ino nni ma kou inou, ame ka mana o ka waiwai liooiliua kupun i hooiliia m>ii maluna o'o, ua hoolohe uiai na m»kani i ko'u leo, a ua mulie hoi ka ino puni. A i keia hora ua lni ka moam, a ua pohu ka bobonu. oka makemuke wale no o kao milionli i keia wa e hoike uj«i oe, he ; .hu la ke kumu i hiki m»i ai keia iuo nuluua o maki.u, n ow»i kekupua nann keia heoa uloha olu? B D»ma, e hoike mni. Kau . milimili no iHO ka poina ole ia oe. ROSB LANI. Me ke anoano luilai cna ln kolilio luli mak-ini a me .ka haili alohn o na la hou o na opio ma ka hoinainau. a pela i loue p.pa pono ia aku ai kekahi leo olu paulehia kaili noonoo, e hone kololio mai ana uia ke ano S >10, a o-i'na inui la i keia mau m-ipuna olelo : L Rose Laui ke Ohohia, Ka nani hiwnhiwn A o ka lua 010 i ikeia 0 ke kam.ih»o ma ka Houua Ka niua o ua kam-ibeie E huiki ko lakou uiaii uoonoo A e lioomailo ai i a l„b ou i^ o A ku a inui i ka ke aloha 1 ka nani kiKkila a n^pue 0 kon oiwi kino maohoohe Ea mea a ka maknai lohi ui 1 mili h mikihilio.i Ka puunliele » kona makna, Ka olali a na Kupo» Ur,.uum Ka haku o (jrt ioo a paii A me n-i W«li he nai 0 ka po -K-. ilihia o lio k.t ltnvu n pau Al«i makau—.» m, k i We li A e liko ni» ku uil.i p [lrt E hehee w»l« aū a m« ke pa p .,Ui 1 ke kuke e ma ke kapuahi «hi i'eia no e puehu"w rt l e ni Au Eneuii a pon imua ou. i+'lole i pnu. HE MAU MAKANA HAPE NUīA NOKA LUAKINI 0 KAUMAK.APILI Mai h.SE 8iha0p........ f2O Mai a S Knpihea M..i »JBn..uaike..:.;;:;;:;;;īfi Mui a Hmmn'a 0 Poliknpa , Huin a $108 751